© ARD
© ARD

Just Married - Hochzeiten zwei

  • Hochzeiten 2 (Working title)
TV Movie | 2012 | ARD [de], Degeto [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting02.07.2012
End of shooting09.08.2012
LocationsMünchen

Brief synopsis

Bernhard (Friedrich von Thun) und Claire (Senta Berger) haben immer nur gelebt, um zu arbeiten. Damit ist nun Schluss: DerWorkaholic und Unternehmer kehrt
seiner Flugzeug-Firma den Rücken, Claire (Senta Berger) verkauft ihre zeitraubende Gärtnerei. Doch das Leben in ihrem neuen Traumhaus, das mit Feng Shui und High-Tech ihren gegensätzlichen Charakteren gerecht wird, ist gewöhnungsbedürftig.Während die beiden sich tiefenentspannte Zweisamkeit vorgaukeln, glühen im Hintergrund längst wieder die Telefondrähte. Die profilierte Ökoaktivistin wird von Staatsminister Tannenberger (Michael König) für einen Posten im
Umweltministerium umworben. Unterdessen folgt Bernhard heimlich dem Hilferuf seines Nachfolgers Ingo (Tim Bergmann), der in der Firma mit technischen
Problemen kämpft. Die Lärmwerte des neuen Triebwerks liegen weit über der zulässigen Norm. Beseitigen könnte diese Schwierigkeit die Top-Ingenieurin
Sophie (Lisa Martinek). Leider befindet die sich ihremTraummann Hans (Fritz Karl) zuliebe auf einem rustikalen Motorradtrip, der sie zunehmend nervt.
So kommt es ihr sehr gelegen, dass Ingo ihr Daten des Triebwerks per E-Mail nachsendet.Mit demplötzlichen Verschwinden von Claires Mutter (Bibiana Zeller) ist
trotz guter Vorsätze wieder alles beim Alten, aber Hektik pur ist gar nicht so verkehrt! (ARD Presse)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Senta BergerClaire [L]
Friedrich von ThunBernhard [L]
Tim BergmannIngo [SR]
Lisa MartinekSophie [SR]
Fritz KarlHans [SR]
Bibiana ZellerErna [SR]
Heinz BaumannKalle Berger [SR]
Karl-Heinz KirchmannChauffeur Nickl [SR]
Valentina SaucaAnnemarie Rencke [SR]
Michael KönigAnton Tannenberger [SR]
Ralph MisskeKonrad Oberdinger [SR]
Rolf ZacherFritzi [SR]
Hans-Maria DarnovPortier Eddi [SR]
Herbert ForthuberHerr Zwetzich - Concierge [BP]
Andreas Heinzel
Polizist [BP]
Marcus WidmannAnwalt (Kurt) [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantMelanie Heise
director of photographyBernd Neubauer
1st assistant cameraPhilipp ChudallaAlexa
2nd assistant cameraBenedikt SchneiderAlexa Data Wrangler
video playback operatorAndreas Hock2 DT
still photographerErika Hauri
casting directorFranziska Aigner
costume designerCarola Raum
assistant costume designerStefanie Hamann
wardrobeEdith Stifter
wardrobePetra Münch
directorNikolai Müllerschön
1st assistant directorDaniel 'Danny' RosnessPL: K. v. Carlowitz
2nd2nd resp. 3rd ADJulia Schwarzfischer
script supervisorJulia Schwarzfischer
Crowd MarshallAlexander Mohl
trainee director's departmentManuel Prunkl
assistant editorArtjom König
key/dolly gripMarkus Thanner
gafferJürgen Bauer
best boyIngolf Schmidt
electricianChristoph Schielein
makeup artist / hair stylistBarbara Spenner
makeup artist / hair stylistGermaine Mouth
production designerYvonne von Wallenberg
assistant production designerMiriam Müller
prop masterJochen Proske
standby propsBabett Pönisch
set builderRalf Hübner
stand by set builderThomas Wimmer
property driverChasper Senn
line producerTim Greve
unit production managerKonstantin von Carlowitz
Post Production CoordinatorCarolin von Fritsch+ Herstellungskoordination (Förderungen)
assistant production managerReiki von Carlowitz
unit managerRudy Fleischhacker
location managerSibylle Follmer
set manager/ floor managerJeanette Stegner
set runnerRomy Schwerdtner 
set runnerKatharina Kremer
production driverIvica Rahija
production sound mixerAlbrecht Harms90 min Fernsehspiel ARD
sound re-recording mixerOliver Görtz
sound designerHenriette HirschbergerFoleyschnitt
vfx supervisorUrs FranzenPIXOMONDO

Production companies

CompanyComment
Sperl Productions GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingProducer’s Friend GmbH [de]Komparsen & Kleindarsteller
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Office Services, -Supplies, TranslationsFilmbüro München, Reslar-DietzmannProduktionsbüro
Production ServicesDHS Filmservice GmbHMedi-Lounge
Production ServicesfilmobilWohnmobil
PropsSonnewaldRequisiten
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.Polizeifahrzeuge, Uniformen, Requisiten

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Thursday, 2nd May, 2013