EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dawid OgrodnikFather Jan Kaczkowski [L]
Piotr TrojanPatryk [L]
Ewa RodartBarbara [SR]
Witold Dębickin.a. [SR]
Anna Dymnan.a. [SR]
Joachim Lamżan.a. [SR]
Maria Pakulnisn.a. [SR]
Marta StalmierskaŻaneta [SR]
Jakub SierenbergSzymon [BP]
Mariusz BąkowskiMarcin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMichał Dąbal
Camera operatorMichał Dobrowolski
Still photographerHubert Komerski
Casting directorKonrad Bugaj
Costume designerZofia Komasa
Assistant costume designerMalwina Sideropulu
DirectorDaniel Jaroszek
EditorMaciej Kozłowski
Hair/makeup designerLiliana Gałązka
ComposerMichał Kush
ProducerRobert Kijak
Production designerKarolina Rączka
Production managerMichał Lipski
ScreenwriterMaciej Kraszewski
Production sound mixerSebastian Brański
Boom operatorMikołaj Grzegorek
Sound supervisorMarcin Kasiński
Sound supervisorWojciech Mielimąka

Production companies

CompanyComment
Abstraction Plan [pl]
co-production
co-production
Cineline [pl]
co-production
co-production
Dobra Robota [pl]
co-production
co-production
Dreamsound Studio [pl]
co-production
co-production
Festival Group [pl]
executive production
executive production
Grupa Moderator Studio Filmowe [pl]
co-production
co-production
Kraszewski Film – Maciej Kraszewski [pl]
co-production
co-production
Next Film [pl]
Open Media Rafał Różański [pl]
co-production
co-production
Pressprom Sebastian Kwiatkowski [pl]
co-production
co-production
Pur Pur - Dawid Podsiadło Maciej Woć [pl]
co-production
co-production
TVN S.A. [pl]
co-production
co-production
Visual Work Rebel Media [pl]
co-production
co-production
Warmia Resport [pl]
co-production
co-production

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Next Film [pl]
distribution
distribution

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Dawid Ogrodnik2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Actor in a Leading Role
Best Actor in a Leading RoleWinner
Maria Pakulnis2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Actress in a Supporting Role
Best Actress in a Supporting RoleWinner
Marcin Kasiński2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Sound Design
Best Sound DesignNominated
Liliana Gałązka2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Makeup & Hairstyling
Best Makeup & HairstylingWinner
Piotr Trojan2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Actor in a Leading Role
Best Actor in a Leading RoleNominated
Wojciech Mielimąka2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Sound Design
Best Sound DesignNominated
Robert Kijak2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Film / Movie
Best Film / MovieNominated
Daniel Jaroszek2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Audience Award
Audience AwardWinner
Daniel Jaroszek2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Best Film / Movie
Best Film / MovieNominated
Daniel Jaroszek2023Polish Film Awards Eagles [pl]
Discovery of the Year (for directing)
Discovery of the Year (for directing)Nominated

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022PolandFestiwal Polskich Filmów Fabularnych
Konkurs Główny
Konkurs Główny

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatPolandNetflixThursday, 23/03/2023
First showingPolandPlayer.pl [pl]Thursday, 22/12/2022

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releasePolandFriday, 23/09/2022