EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©ZDF/Oliver Feist
©ZDF/Oliver Feist

Jenseits der Spree

  • Abschnitt 66 (Working title)
TV Series | Episodes 1-4 | 2021 | SRF [ch], ZDF [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting23/03/2021
End of shooting01/06/2021
LocationsBerlin und Umgebung
Filming regionsGermany - Berlin

Project data

Length of episode60 min
Broadcast dateWeekly
Episodes from/to1-4

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jürgen VogelRobert Heffler [SS]
Seyneb SalehKay Freund [SS]
Ceci ChuhJosefa Arnheimer [L]
Darja Mahotkin
Lena Purstedt [L]
Nico EhrenteitTill Adamski [LE]
Luisa-Céline GaffronElena Jung [LE]
Sohel Altan GolDevran Alev [LE]
Anna König
Paula Ledowski [LE]
Clelia SartoMiriam [LE]
Murat SevenMalik Demir [LE]
Florian StetterTom Köhler [LE]
Dennenesch ZoudéSusan Purstedt [LE]
Frida-Lovisa HamannMartina Radenski [LE]
Elisabeth Baulitz
Katharina Koblinski [SSR]
Oleg TikhomirovOleg Tikhomirov [SSR]
Lea Zoe VossCarlotta Heffler [SSR]
Luna JordanStella Heffler [SSR]
Bella BadingEmmi Heffler [SSR]
Anne Müller
Veronika Schäfer [SSR]
Jale ArikanLeyle Neumann [SSR]
Samia ChancrinAnnika Zander [SR]
Maik RoggeFabian Seifert [SR]
Roland BonjourJan Brechtel [SR]
Victor KadamTarik Kurt [SR]
Andreas AnkeMartin Pagel [SRE]
Anja AntonowiczDenis Eichler [SRE]
Amelie HennigLisa [SRE]
Selda KayaEva Helmig [SRE]
Frank RöthErik Purstedt [SRE]
Victoria Schulz
Elena Jung [SRE]
Bärbel SchwarzThea Dreisam [SRE]
Rosa WirtzMara Alev [SRE]
Frank RiedeFred Klaus [SRE]
Nadya Wehremergency doctor [SRE]
Oliver Dassing
Koch [BP]
Matthias HörnkeChef der Spurensicherung [BP]
Senta Dorothea KirschnerToni Becker [BP]
Jasmin ShahaliNihal Alev [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantUlrike Wieczorek
Summarzm GbR
Summarzm GbR
Production accountantAngie Karwelies
Summarum GbR
Summarum GbR
Vfx producerRufin Wiesemann
Cine Chromatix
Cine Chromatix
Post production supervisorArne Möller
Post production assistantTim Berens
Vfx set supervisorRufin Wiesemann
ColoristInga Sagrodnik
Director of photographyLudwig Franz
Pilot & Eps.2
Pilot & Eps.2
Director of photographyOliver Sander
3+4 N.Barthel
3+4 N.Barthel
1st assistant cameraJavier Palicio
A-Cam. Episode 3+4
A-Cam. Episode 3+4
1st assistant cameraSjon Blaauw
A-Cam, Folge 1&2
A-Cam, Folge 1&2
2nd assistant cameraJohann Kirschneck
2 Kameras, Alexa Mini & Plus
2 Kameras, Alexa Mini & Plus
2nd assistant cameraBastian Köhn
Episode 3+4
Episode 3+4
Video assist/playback operatorDino Koster
Folgen 3+4, 29 DT
Folgen 3+4, 29 DT
Video assist/playback operatorSven Wecker
Still photographerOliver Feist
Casting directorAna Dávila
Costume designerChristine Abeln
Assistant costume designerVioletta Hagler
Costumer / wardrobeKatharina Elmer
Costumer / wardrobeNicole Schnabel
Costumer / wardrobeHelene Wenschuh
2 Days
2 Days
Costumer/wardrobe assistantKatharina Schweizer
Folge 1-2
Folge 1-2
DirectorMarcus Ulbricht
Pilot & episode 2
Pilot & episode 2
DirectorNeelesha Barthel
episodes 3 & 4
episodes 3 & 4
1st AD (local system)Michaela Hangkofer
1st AD (local system)Michael Dudek
Script supervisorSandra Pöggel
Folge 1-2
Folge 1-2
Script continuityShalini Sonntag
Folge 3+4
Folge 3+4
Actor coach (children)Tatjana Dernbecher
Trainee director's departmentDietrich Pollak
EditorThomas Zachmeier
episode 1 & 2
episode 1 & 2
EditorRamin Sabeti
episode 3 & 4
episode 3 & 4
Online editorMaximilian Buske
Assistant editorJason George
Folge 3 & 4
Folge 3 & 4
Key gripKarsten Kube
GripKarsten Kube
1. Kamerabühne
1. Kamerabühne
GafferBjörn-Lennart Hübscher
GafferTherese Andersson
Lighting technician / electricianAndreas Richter
Episode 3+4 last 7 days
Episode 3+4 last 7 days
Lighting assistantScott Dexheimer
Lighting assistantTobi Langhof
Makeup artist / hair stylistMilena Britschgi
Makeup artist / hair stylistIrina Schwarz
Additional makeup artistNadine Vieker
Additional make up artistNadine Vieker
ComposerMario Lauer
episode 1 & 2
episode 1 & 2
ComposerHansjörg Kohli
episodes 3 & 4
episodes 3 & 4
ProducerLasse Scharpen
ProducerDarina Seng
ProducerLisa Keiner
Production designerMichaela Flaig
Assistant production designerJacob Bauer
Set decoratorMarita Götz
temporär für Motive Polizeirevier, Spedition, Haus Robert
temporär für Motive Polizeirevier, Spedition, Haus Robert
Prop masterTom Langner
Standby propsAsja Neumann
Property driverJens Rufa
Production managerHenning Falk
Postproduction managerÇağla Eroğlu
Production coordinatorSabine Koch
Unit manager (local system)Christian Friese
Location manager (local system)Florian Müßener
Tageweise als Zusatz
Tageweise als Zusatz
Location manager (local system)Romy Guttmann
Set manager/ floor managerBianca Pokorny
Assistant location managerTim Becker
Assistant set/floor managerFlorian Pöhler
Assistant set/floor managerMarvin Hanke
Production driverMichael Sittner
Production driverDaniel Jäger [1]
Production driverOliver Kujas
Set runnerOskar Gallus
Set runnerLuis Kockwelp
ScreenwriterFelix Benesch
ScreenwriterStefan Rogall
episode 2 & 4
episode 2 & 4
ScreenwriterRegine Bielefeldt
episode 3
episode 3
ScreenwriterMaike Rasch
episode 3
episode 3
Script developmentMaike Rasch
Script developmentFelix Binder
Audio describerBernd Hettlage
Production sound mixerMatthias Pamperin
Boom operatorGuido Oberkirch
Boom operatorJan Kietzmann
Episodes 1-2
Episodes 1-2
Second boom operatorEvgeni Schwalba
Sound supervisorRolf-Peter Schmidt
Folgen 3 & 4
Folgen 3 & 4
Sound designerAdel Hafsi
Folgen 3&4
Folgen 3&4
Sound designerRolf-Peter Schmidt
Part 1 and Part 2
Part 1 and Part 2
Dialogue editorRolf-Peter Schmidt
Folgen 3 & 4
Folgen 3 & 4
Foley artistPeter Deininger
Special effects supervisorBjörn Friese
für bffx
für bffx
Stunt coordinatorRainer Werner
Stunt coordinatorStephan 'Steve' Thiede
Stunt Coordination for Stunt at Work
Stunt Coordination for Stunt at Work
Stuntman/womanJörg Ellmer
Stuntman/womanOliver Fritsche
Headrigger
Headrigger
Stunt rescue diverRonny Horning
Commissioning editorNadja Grünewald-Kalkofen
ZDF
ZDF
Commissioning editorDirk Rademacher
ZDF
ZDF
Occupational safety specialistTheodor Oppenländer

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Bieseke
StuntsGPDS GERMAN PROTECT & DEFENSE SERVICE GmbH
Set-Medic
Set-Medic
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
+Trailer, Base Generatoren + Equipment
+Trailer, Base Generatoren + Equipment
Production ServicesCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
Production ServicesFilmservice Berlin-Brandenburg
Tag und Nachtbewachung
Tag und Nachtbewachung
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Christine Abeln
KB: Christine Abeln
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Special Effectsbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
SFX
SFX
Vehicles and aircraftsKrankenwagenverleih Berlin
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Darja Mahotkin
2022German Drama Award [de]
Actor/Actress in an episodic role
Actor/Actress in an episodic roleNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Friday, 24/09/2021, 8.15 PM