poster
TV Movie | 2007 | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting21.05.2007
End of shooting22.06.2007
LocationsBergisches Land, Ostfriesland Niedersachsen, Hamburg

Brief synopsis

Die beiden Geschwister Jakob und Lorenz sind von Kindesbeinen an unzertrennlich. Jakob, der ältere und vernünftigere der Beiden, muss oft auf den verspielten Lorenz aufpassen, ihm aus der Patsche helfen und ihn beschützen. Jahre später, beide sind inzwischen erwachsen, bringt das Schicksal sie wieder zusammen. Lorenz fährt nach Norddeutschland, wo Jakob in einem Fischrestaurant arbeitet, und bittet seinen älteren Bruder, zu ihm und der kranken Mutter nach Hause zu kommen. Die Reise zurück in die Heimat wird zu einem abenteuerlichen Trip voller Streitigkeiten und Hindernisse - und zu einer Reise in die teilweise schmerzhafte Vergangenheit ...

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Klaus J. BehrendtJakob Goldt [L]
Hannelore ElsnerAnna Goldt [L]
Christoph Maria HerbstLorenz Goldt [L]
Jochen Alexander WigandKrankenpfleger [SR]
Manuela AlphonsKneipenwirtin [SR]
Christian David Gebertder Aufnahmeleiter [SR]
Vassily KazakosMiros -jung [SR]
Luka David KnezevicJakob Goldt - jung [SR]
Julia-Maria KöhlerAnna Goldt (jung) [SR]
Daniela Lebang
Supermarktkassiererin [SR]
Ole OhlsonLorenz Goldt - jung [SR]
Martin OntropPeter Bergmann [SR]
Wolfgang PackhäuserMiros - alt [SR]
Astrid Posner
Sandra [SR]
Sophie RogallLara [SR]
Frédéric VonhofArzt [SR]
Max WoelkyMarcel [SR]
Harry WolffKoch [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantAntje Paul
director of photographyRobert Staffl
2nd assistant cameraCarola Rodriguez Sanchez
casting directorKristin DiehleKinderrollen
directorDaniel Walta
1st AD (Local System)Isabel Paul
script supervisorClaudia Nandini Adhikary
editorPhilipp SchmittLüdia Gewinner 18. Filmfest Lünen 2007
key/dolly gripArne Hartländer
camera car driverMatthias Gelhausen
gafferMatthias Reisser
electricianFalko Lachmund
electricianThorge Horstmann
electricianTobias Brekle
additional electricianBeate Scherer4 DT
assistant makeup artistAntje Huchel
composerThomas Kisser
production designerTamo Kunz
prop masterJan Mueller von der Haegen
standby propsMeike Sudholz
unit production managerLudwig Dschingis Bowakow
assistant production managerKatja Promeß
unit managerKatja Christochowitz
set manager/ floor managerSimon Raphael Louwen
4th AD / Additional ADBernd Kremer
screenwriterOliver Pautsch
screenwriterDaniel Walta
production sound mixerPeter Schumacher
boom operatorSascha Witt [1]
boom operatorSascha Eschborn
sound re-recording mixerMarcel SchleibaumMischtonmeister & Sound Designer
sound designerChristian Eisenach
stuntman/womanMichael Mohr Stuntteam
stuntman/womanJürgen Klein
commissioning editorDaniela Mussgiller
vfx consultantDaniel ErbSuper16-HighDefinition-35mm

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripCamCruiser HamburgKamerafahrzeuge / Fahraufnahmen
StuntsMichael Mohr Stuntteam
Production ServicesABS Catering
Transportation, Travel and AccomodationFuhrmann Courier 24 (formerly Pickup24 KurierService)
Sound (Postproduction)Soundeluxe, Prof. Audio-Applications

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Daniel Walta2007Filmfest Lünen 2007Publikumspreis "Lüdia"Winner