EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Press documents

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Rosalie ThomassEva [L]
Almila BagriacikBella [L]
Marie Burchard
Marlene [L]
Tobias LichtSteffen [SR]
August WittgensteinPeter [SR]
Golo EulerJan [SR]
Michael KlammerAndreas [SR]
Lyn StuchtOlivia [SR]
Thorsten MertenVermieter [SR]
Adriana AltarasLehrerin [SR]
Luc Feit
Ede [SR]
Nick Dong-Sikn.n. [SR]
Robert Sola CorreaRaphael [SR]
Anselm BresgottMika [SR]
Eva BayDepilada [SR]
Ulrike JohannsonÄltere Dame Hanna [BP]
Eckhard GreinerChristoph [BP]
EnsembleBenjamin Hartwig

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantFelix Lehmann [2]
Post production supervisorTolke Palm
ColoristFelix Hüsken
HDR
HDR
Director of photographyAndreas Berger
Scuba dopJens Winkler
1st assistant cameraJulian Taro Hitomi
2nd assistant cameraKaja Styczynska
Data wrangler / digital loaderNisse Waltersmann
Video assist/playback operatorBoyko Panayotov
Still photographerAnne Wilk
+ Filmplakat
+ Filmplakat
Casting directorAnja Dihrberg
Casting assistantAndrea Rodríguez
Extras/bit player castingJacqueline Nietsch
Costume designerRamona Petersen
Assistant costume designerPamela Somasundaram
Assistant costume designerSally Seifert
Costumer / wardrobeIndira Dey
Costumer / wardrobeUlrike Kratzer
DirectorAron Lehmann
1st AD (local system)Jan Bernotat
Crowd 2nd AD (local system)Leon Algrim
Script supervisorJulia Strobel
Storyboard artistRaymond Boy
Extras coordinatorKonstantin Kieselbach
1 SD
1 SD
Extras coordinatorJohannes Prondzinsky
Extras coordinatorLisa Marie Wischer
5 DT
5 DT
Extras coordinatorMarius Staubach
1 DT
1 DT
EditorAna de Mier y Ortuno
Assistant editorRene Bernbeck
Key gripHannes Tröger
Key Grip
Key Grip
GafferMoritz Virmond
Best boy electricChristian Schröter
Lighting technician / electricianDennis Schlegel
Lighting technician / electricianSamuel von Mackensen
Lighting technician / electricianConstantin Zielske
Makeup artist / hair stylistAljona Kassner
Makeup artist / hair stylistValentina Schwez
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Makeup artist / hair stylistGerda Ziegler
Additional make up artistAnna Sophie Evenkamp
Additional make up artistJulia Thar
Additional make up artistJulia Serowski
Wig makerIselin Brockes
ComposerAnnette Focks
Production designerTheresia Anna Ficus
Set decoratorDenise Baron
Assistant set decoratorJohanna Maul
Prop masterBritta Albert
Assistant to propmaster /- buyerFam Johnsen
Standby propsPaula Kotonski
Set dresserStefan Henkes
Assistant stand by propsJulia Große-Heitmeyer
Location scoutRaidar Huber
Location scoutTilo Olaf Ullrich
Graphic artistJanika Streblow
Graphic artistSabine Zimmermann-Niebuhr
Property driverAndre Kronberg
Property driverStefan T. Bücheler
Line producerEva Lindström
TOBIS
TOBIS
Line producerMonika Kintner
Production managerMonika Kintner
Production coordinatorHenrike Feltner
Production coordinatorLilly Hartmann
Production coordinatorJennifer Haack
Preparation time
Preparation time
Unit manager (local system)Matthias Harmet
Location manager (local system)Frank Leßmöllmann
Location manager (local system)Gregor Dohnert
Unit move coordinatorHendrik Briese
Set manager/ floor managerSascha Wiese
Assistant location managerChristopher Scheichen-Ost
Assistant set/floor managerJulia Kaussow
BlockerBela Jarkowski
Production driverChristian Kessner
Production driverTarik Hinisli
Production driverJulian von Schumann
Set runnerMartin Thuernau
Set runnerEsther Aillaud
ScreenwriterAron Lehmann
ScreenwriterLea Schmidbauer
ScreenwriterRosalie Thomass
Production sound mixerMagnus Pflüger
Vertretletzte Woche
Vertretletzte Woche
Production sound mixerMaj-Linn Preiß
Boom operatorSabine Schröder
Boom operatorAlexander Muss
2. Boom Operator 12ST
2. Boom Operator 12ST
Boom operatorBilge Bingül
Boom operatorFanny Thera Harisch
UST (Sound Technician) / Boom Operator
UST (Sound Technician) / Boom Operator
Second boom operatorMalte Weitkamp
17 DT
17 DT
Sound supervisorTina Laschke
Sound re-recording mixerAdrian Baumeister
Sound designerTina Laschke
Supervising sound editorTina Laschke
Foley editorJohannes Krause
Special effects supervisorBjörn Friese
für bffx
für bffx
Stunt coordinatorAntje 'Angie' Rau
Stuntman/womanAntje 'Angie' Rau
Child supervisorAnnett Franz
Child supervisorNina Buzalka
Project managerHeiko Götze
Ludwig Kameraverleih
Ludwig Kameraverleih

Production companies

CompanyComment
Tobis Film GmbH
Rialto Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion
SevenPictures Film GmbH [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Tobis Film GmbH
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
Extras/Bit PlayerKomparsenfischer GmbH
Komparserie S-H
Komparserie S-H
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesMonsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette)
Vollcatering Berlin und Schleswig Holstein
Vollcatering Berlin und Schleswig Holstein
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB - Ramona Petersen
KB - Ramona Petersen
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Ramona Petersen
KB: Ramona Petersen
DecorationSpreekulissen Nicolaus Wallner
Makeup and HairDie Maske
Maskenmobil EURO 5 + UV-C Luftentkeimer / Garderobenmobil
Maskenmobil EURO 5 + UV-C Luftentkeimer / Garderobenmobil
Propsaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Graphic Artist EBV
Graphic Artist EBV
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Berlin
alle Bereiche Berlin
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Special Effectsbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
SFX, Waffen
SFX, Waffen
Special Effectsbffx | Björn Friese Spezialeffekte & Pyrotechnik
Vehicles and aircraftsOCC Oldies & Classic Cars GmbH
Vehicles & Transport (multiple)
Vehicles & Transport (multiple)
Subtitles / Audio descriptionNo Limits Media GmbH

Festivals

YearCountryFestivalComment
2022GermanyFilmfest München
Spotlight
Spotlight

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 18/08/2022