IN THE FOG | © ma.ja.de fiction
© ma.ja.de fiction

In The Fog

  • W Tumane (Working title)
All titles (4)
Feature Film | 2011-2012 | Drama | Germany, Latvia, Netherlands

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Vladislav AbashinBurow [L]
    Sergei KolesovVojtik [L]
    Vladimir SvirskiySuschtschenja [L]
    Vlad IvanovGrossmeier [SR]
    Igor KhripunovMirocha [SR]
    Nadezhda MarkinaBurows Mutter [SR]
    Yulia PeresildAnelja [SR]
    Dmitry BykovskiyJaroschewitsch [BP]
    Mikhail EvlanovVierter Polizist [BP]
    Boris KamorzinDritter Polizist [BP]
    Timofey TribuntsevZweiter Polizist [BP]
    ADR-EnsembleChristian Harting

    Crew

    ActivityNameComment
    ColoristGoran Mikic
    Digital intermediate assistantClemens KindermannDailies, Finishing and Deliveries
    Director of photographyOleg Mutu
    1st assistant cameraPompilius Avram
    1st assistant cameraThomas Eirich-SchneiderARRI LT, ARRI 435
    2nd assistant cameraStephanie Dahlhaus3 DT im 2.Block
    Still photographerMindaugas Survila
    Costume designerDorota Roqueplo
    DirectorSergei Loznitsa
    1st AD (local system)Martin Sebik
    EditorDanielius Kokanauskis
    Key gripHagen Raeder
    GripAlexander Homan
    GripJansons Reinis
    GripFlorian Matthias Ritterbest boy grip
    Crane operatorSergiejus Ermambetovas
    Crane operatorAldis Senbergs
    Crane operatorEriks Krainevs
    Crane operatorKristaps Dombrovskis
    GafferMathias Beier
    Best boyArtjom Tommy Antipin
    Makeup artist / hair stylistTamara Fried
    ProducerHeino Deckert
    Co-producerLeontine Petit
    Co-producerValentina Mikhaleva
    Co-producerJoost de Vries
    Co-producerVilnis Kalnaellis
    Co-producerGalina Sementseva
    Co-producerOleg Silvanovich
    Creative producerMaria Baker-Choustova
    Production designerJurgis Krasons
    Production designerKirill Shuvalov
    Art directorJuris Zhukovskis
    Line producerTina Börner
    Line producerMartin Schlueter
    Production managerKirill Krasovski
    Production coordinatorKirill Krasovski
    ScreenwriterSergei Loznitsa
    Literary sourceVassily BykovRoman
    Boom operatorIlja B. Talochkin
    Second boom operatorSigitas Motoras
    Sound supervisorMichel Schöpping
    Sound re-recording mixerIvo Heger
    Adr mixerClemens GrulichKino Dolby Digital 5.1
    Sound designerVladimir Golovnitski

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
    CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Sergei Loznitsa2012Festival de Cannes [fr]FIPRESCI AwardWinner
    Sergei Loznitsa2012Listapad - Minsk Intern. Film FestivalGrand PrixWinner
    Sergei Loznitsa2012Yerevan International Film FestivalGolden ApricotWinner
    Sergei Loznitsa2012Andrei Tarkovski Int. Film FestivalGrand PrixWinner
    Sergei Loznitsa2012Odessa International Film FestivalBest FilmWinner
    Sergei Loznitsa2012Trieste Film FestivalBest FilmWinner
    Vladimir Svirskiy2012Filmfestival CottbusPreis für einen herausragenden DarstellerWinner

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 15/11/2012