J'ai 2 amours

I Love You 2

  • J'ai deux amours (Working title)
All titles (4)
Limited series | Episodes 1-3 | 2017-2018 | arte | Comedy, LGBT+ | France

Project data

Length of episode52'
Episodes from/to1-3

Brief synopsis

At the age of 35, Hector happens to meet his childhood love Louise, and falls in love with her all over again. But there's a big problem. He's gay and has been in a loving relationship with a man for several years.


ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
François VincentelliHector [SS]
Julia FaureLouise [SS]
Olivier BarthélémyJérémie [SS]
Camille ChamouxAnna [SSR]
YelleMarie [SSR]
Catherine SaléeFrançoise [SSR]
Maeva HeitzSandra [BP]
Lucie LaurentElsa [BP]
Cécile MourierAgathe [BP]


2nd ADPaviel Raymont
3rd ADCharlyne Liquito
Director of photographyNicolas Mesdom
Video assist/playback operatorBaptiste Schmidlin
Still photographerBenoit Linder
DirectorClément Michel
Key hair stylistLaure Giroult
Additional makeup artistLaetitia Hogday
Postproduction producerChantal Guyot Garenq
Production designerJean-François Sturm
Set decoratorElwir Poli
Graphic artistJean-Charles MougelInfographie
Production managerBertrand Soupey
Unit managerEstelle Nothoff
ScreenwriterOlivier Joyard
ScreenwriterJérôme Larcher

Production companies

Italique Productions [fr]

Distributing companies

Film & Picture TV Distribution [fr]International Sales


TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteThursday, 22/03/2018, 9.45 PM
First showingFrancearteThursday, 22/03/2018