EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
poster
Feature Film | 2006 | Children, Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting02/08/2006
End of shooting29/09/2006
Filming regionsSouth Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Armin RohdeHerr Bello [L]
Manuel SteitzMax [L]
Sophie von KesselVerena Lichtblau [L]
August ZirnerApotheker Sternheim [L]
Anna BögerHuhn [SR]
Jan-Gregor KrempEdgar [SR]
Katharina Marie SchubertHuhn [SR]
Sabina WeberFeine Dame [SR]
Uta RachovFrau Kuh [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantIrmy Jäger
Assistant production accountantOlav Henk
Post production coordinatorMartin Burkert
Director of photographyJan Fehse
Steadicam operatorErwin Lanzensberger
2nd Unit
2nd Unit
1st assistant cameraMichael Rathgeber
B-Cam
B-Cam
1st assistant cameraMichael Hauptfleisch
2 Wochen, B-Kamera
2 Wochen, B-Kamera
1st assistant cameraHelmuth van der Wielen
40 DT
40 DT
2nd assistant cameraAlda Maria Rühl
S35
S35
Still photographerJürgen Olczyk
Still photographerLaurent Trümper
Costume designerUschi Welter
Assistant costume designerEsther Amuser
TailorSylvia Martinak
DirectorBen Verbong
1st AD (local system)Jochen Gosch
Crowd 2nd AD (local system)Christian Schuierer
Script continuityJutta Dickel
EditorAlexander Dittner
Key gripKenneth Cornils
Crane operatorJan-Marcello Kahl
2. Zusatz für Kran
2. Zusatz für Kran
Crane operatorAnderl Rutz
Kran & Remotehead
Kran & Remotehead
GafferPeter Hartl
Lighting technician / electricianChristian Kirchberger
Lighting technician / electricianMetehan 'Taffa' Karakus
Lighting traineeGrischa Semmelroggen
Key makeup artist/hair stylistJeanette Latzelsberger
Makeup artist / hair stylistElke Lebender
+ Perückenherstellung
+ Perückenherstellung
Additional make up artistKerstin Stattmann
Additional make up artistTanja Straub
Wig makerJeanette Latzelsberger
Assistant to producerMartin Burkert
Assistant production designerIndira Thümmler
Prop masterGernot Thöndel
Assistant to propmaster /- buyerSimone Fust
Assistant Set Decorator
Assistant Set Decorator
Standby propsWolfgang Küchler
Set dresserTamara Gabanyi
Studio München
Studio München
Location scoutSiw Polly Kuhnert
Regensburg u. Bayerischer Wald
Regensburg u. Bayerischer Wald
Location scoutHajue Wagner
Set builderFlorian Junghans
Line producerManfred Brey
Line producerPatrick Zorer
Constantin Film Produktion
Constantin Film Produktion
Production managerRanke Rakowski
Assistant production managerDunja Limbrunner
Set manager/ floor managerMarkus Schweiger
Production assistantAlexandra Ludwig
Praktikantin der Set-Aufnahmel
Praktikantin der Set-Aufnahmel
Assistant set/floor managerGisèle Mbamu
Assistant set/floor managerMilena Klemke
Production driverHannes Schamberger
Production driverBjörn Mayer
PA internGisèle Mbamu
PA internTobias Müller [2]
PA internAlexandra Ludwig
ScreenwriterUlrich Limmer
ScreenwriterPaul Maar
Production sound mixerEckhard Kuchenbecker
Boom operatorHannes Ullmann
Sound editorJörg Elsner
Adr recordistDaniel Zimmermann [3]
Stuntman/womanSiegfried Polap
Double- Armin Rohde
Double- Armin Rohde
Child supervisorBarbara Sabel

Production companies

CompanyComment
Collina Filmproduktion GmbH [de]
Filmbüro München, Reslar-Dietzmann
Produktionsbüro
Produktionsbüro

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Constantin Film [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmtierschule Zimek
Schwein, Kuh, Hase,Hühner
Schwein, Kuh, Hase,Hühner
Animals for FilmRenate's Film-Tier-Ranch
Hund Bello
Hund Bello
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Stunts und Stunt-Coordination
Stunts und Stunt-Coordination
Lighting and UtilitiesZasa Lights GmbH | balloonlight systems
Balloonlights
Balloonlights
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Production ServicesMirus Filmservice
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
AP: Stephan Eppinger
AP: Stephan Eppinger
CostumesCamouflage Filmservice M. Boxrucker [de]
Polizei-Uniformen
Polizei-Uniformen
Special Effectsstar-effects
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeibeamte
Vehicles and aircraftsFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Vehicles and aircraftspolizeiteam.de
Unipkws, Uniformen
Unipkws, Uniformen

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 17/05/2007