EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Filmplakat | © ARD
© ARD
TV Movie (multi-part) | 2009 | BR [de], Degeto [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting18/08/2009
End of shooting14/11/2009
LocationsBerlin, München, NRW, Italien
Filming regionsEast Germany, South Germany, West Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Christine NeubauerSchwester Pascalina [L]
Emily Behr
Teresa / Kreszentia [L]
Wilfried Hochholdinger
Monsignore Wilson [L]
Andrim EminiBruno [SR]
Ulrich GebauerKardinal Faulhaber [SR]
Lance GirardSA-Mann Röller [SR]
Bela KlentzeJohannes [SR]
Katja LechthalerSchwester Alberta [SR]
Jonas LiljeströmRevolutionär [SR]
Patricia Littenschwester maria [SR]
Georg MarinDr. Meinertz/Lungenspezialist [SR]
Evelyn Plank
Mutter Lehnert [SR]
Eckhard PreußMajor Herrmann [SR]
Paulina RümmeleinTheresa Lehnert jung [SR]
Sebastian SchäferTischlermeister Könnecke [SR]
Sybille J. Schedwill
Schwester Bonifatia [SR]
Anton Weber
Seiler [SR]
Peter WeißKommandant d. Schweizer Garde [SR]
Georg BlumreiterDiener [SR]
Butz Ulrich BuseNR [SR]
Wolfram KunkelKönig Ludwig III [SR]
Annika PreilPascalina [SR]
Bernd-Uwe ReppenhagenErnst von Weizsäcker [SR]
Esther SeibtJohanna [SR]
Ronny BregullaPriester kleine Kirche [SR]
Mareike CarrièreMrs. Miller [SR]
Clara ConzenMagdalena [SR]
Anna de CarloEsther [SR]
Tina EngelTharsilla Tanner [SR]
Remo GironeEugenio Pacelli [SR]
Klaus OfczarekHalifax [SR]
Jean-Paul RathsGustav Stresemann [SR]
Melanie ReschVreni [SR]
Renato ScarpaPius XI [SR]
Paul Schneider [1]SA man [BP]
Saskia PreilNonne Altötting
Matthias HaaseJonas Stein
Dagmar SachseKöchin

Crew

ActivityNameComment
Production controllerJens Ahlfeld-Päffgen
Production accountantPetra Kaludzinski
Post production supervisorTillman Schmidt-Kärner
Post production assistantIris Oeltjen
Vfx supervisorFrank Schlegel
Director of photographyKlaus Merkel
2nd unit dopMathias Pilmes
1st assistant cameraDariusz Brunzel
2nd assistant cameraDaniel Weber
B-Focus bei Bedarf S16
B-Focus bei Bedarf S16
Still photographerReiner Bajo
Casting directorBo Rosenmüller
Extras/bit player castingAngi Peters
Wuppertal und Krefeld
Wuppertal und Krefeld
Costume designerMirjam Muschel
Historisch 1910-1960
Historisch 1910-1960
Costume supervisorJacqueline Vorberger
Assistant costume designerTanja Schieh-Schneider
historisch
historisch
Assistant costume designerNina Hess
Costumer / wardrobePaulina Połom
historisch, Zusatz 3 Tage
historisch, Zusatz 3 Tage
Costumer / wardrobeChristina Isabell Molitor
Costumer / wardrobeAnselmo Antonello di Meo
Setsupervisor historisch 1890 -1954
Setsupervisor historisch 1890 -1954
Costumer / wardrobeMelanie Wieck
Costumer / wardrobeTobias Pfänder
vom 21.08-29.08.2009
vom 21.08-29.08.2009
Additional costumersCorinna Simone Sommerwerk
Komparsenfittings
Komparsenfittings
Additional costumersBeatrice Alder
münchen+burghausen
münchen+burghausen
Additional costumersManuela Weishuber
Additional costumersShanti Spohn
3 Wochen
3 Wochen
Costume department coordinatorJacqueline Vorberger
DirectorMarcus O. Rosenmüller
1st AD (local system)Ronny Bregulla
Italien/ Österreich/ Deutschland
Italien/ Österreich/ Deutschland
Crowd 2nd AD (local system)Stefanie Kömm
Italien, Bayern
Italien, Bayern
Crowd 2nd AD (local system)Irene Nana Kullmer
Script continuitySilke Engelhardt
Extras coordinatorHanna Spangenberg
Script supervisor traineeCornelia Hillebrand
EditorRaimund Vienken
Assistant editorSatomi Kawaguchi
GafferJürgen Bauer
Best boy electricIngolf Schmidt
Lighting technician / electricianChristoph Schielein
Lighting assistantHannes Schindler
Makeup artist / hair stylistGabi Trutz
Makeup artist / hair stylistJulia Böhm
hist. 1912-1956
hist. 1912-1956
Makeup artist / hair stylistKatrin Silbernagl-Huber
Zusatzmaskenbildnerin
Zusatzmaskenbildnerin
Additional make up artistEsther Behrendt
Additional make up artistBirgit Düvelmeyer
Additional make up artistFranziska Röder
Executive producerProf. Wolfgang Hantke
Assistant to producerRenée-Cathrin Schlüter
Production designerMarcus A. Berndt
Production designerHeike Bauersfeld
Assistant production designerKatrin Gückel
histor. 1912-1958/NRW, Bayern, Italien
histor. 1912-1958/NRW, Bayern, Italien
Set decoratorNele Jordan
NRW
NRW
Prop masterNane Cornelius
historisch 1912-1958
historisch 1912-1958
Assistant to propmaster /- buyerMarei Hitzler
Deutschland
Deutschland
Set dresserMarion Gievers
Näh- und Polsterservice
Näh- und Polsterservice
Set dresserMatthias Lerch
NRW-Teil
NRW-Teil
Set dresserHenk Weidenfeld
NRW-Teil
NRW-Teil
Location scoutFrank Meter
Location scoutSören von der Heyde
CGI Plate (Leipzig)
CGI Plate (Leipzig)
Graphic artistRobert Eisch
Property driverBert-Rüdiger Fix
shuttle Wuppertal/Krefeld/Bln
shuttle Wuppertal/Krefeld/Bln
Property driverAndreas Widmann
historisch 1912-1958
historisch 1912-1958
Line production coordinatorGesine Reicherstorfer
Production managerHeidi Schuller
Production managerMiki Emmrich
Italy
Italy
Production coordinatorKatharina Gapski
Assistant production managerAnke Reichel
Reiseproduktion Ita., Bayern historisch
Reiseproduktion Ita., Bayern historisch
Unit manager (local system)Joelle Saba Suys
Italien & Deutschland
Italien & Deutschland
Location manager (local system)Magdalena Harden
Bayern
Bayern
Location manager (local system)Stefanie Kömm
NRW
NRW
Location manager (local system)Frank Pirsich
Berlin-Teil
Berlin-Teil
Assistant set/floor managerSandra Heintje Heine
BlockerBurkhart Hofmann
Leipzig
Leipzig
Production driverIngo Jansen
NRW
NRW
Production driverThomas Siegert
NRW, Bayern, Italien incl. Basisassist
NRW, Bayern, Italien incl. Basisassist
Production driverMarc Zanger
Production driverMarian Wieland
Italien Teil
Italien Teil
Production driverFlorian Knobloch
1 Woche Zusatz
1 Woche Zusatz
Set runnerDennis Trust
Set runnerCornelia Hillebrand
ScreenwriterHenriette Piper
Literary sourceMartha Schad
Roman
Roman
Script consultantMarion Klann
Production sound mixerGregor Voigt
Boom operatorTim Kehle
Vertretung
Vertretung
Boom operatorIvo Seewald
Sound re-recording mixerClemens Grulich
Sound designerAndreas Hintzsch
Adr recordistMiles Kann
Foley artistPeter Deininger
Special effects supervisorDennis Kron
NRW
NRW
Special effects supervisorDirk Lange
nur Vorbereitung
nur Vorbereitung
Special effects supervisorMarkus Geiger
München
München
Stuntman/womanPaul Schneider
Stuntman/womanZsolt 'Jolly' Sera
Stuntreiter über S.Czirjak
Stuntreiter über S.Czirjak
Horse masterSandor Czirjak
Horse Master-Stuntreiter
Horse Master-Stuntreiter
InterpreterKathrin Brockmann

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmFilmtiere Christoph Kappel
Katze, Vögel
Katze, Vögel
Extras/Bit PlayerA Casting [de]
Extras/Bit PlayerReal Life Casting
München & Umgebung
München & Umgebung
StuntsPferde Stunt Pferde
Pferdestunts
Pferdestunts
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesDie Filmagenten [de]
Toilettenmobile
Toilettenmobile
Production Servicesfilmobil
Wohnmobile / Bayern
Wohnmobile / Bayern
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Production ServicesLumme Filmservice
Fahrer Prod.Bus
Fahrer Prod.Bus
Production ServicesMobilespace
Garderobemobil
Garderobemobil
Production ServicesSetlounge GmbH
Aufenthaltsmobile
Aufenthaltsmobile
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbH
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
AP: Michael Naguib
AP: Michael Naguib
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesSturm Handels GmbH
Uniformen
Uniformen
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Mirjam Muschel
KB: Mirjam Muschel
DecorationStoffwerke Marion Herdle
Textile Dekorationen
Textile Dekorationen
PropsDeko Waffen
Propspolizeiteam.de
hist. Polizeirequisiten
hist. Polizeirequisiten
PropsSonnewald
Requisiten
Requisiten
PropsSturm Handels GmbH
Requisten,Waffen (Requisite)
Requisten,Waffen (Requisite)
Special EffectsMarkus Geiger Spezialeffekttechnik
Special Effectsstar-effects
Regen München
Regen München
Vehicles and aircraftsFritz Rössler
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge
Vehicles and aircraftsJOLA-Rent
Büromobil für Produk
Büromobil für Produk
Image (VFX)Cine Chromatix KG
2D / 3D Compositing
2D / 3D Compositing
Sound (Postproduction)Cine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 22/04/2011