Feature Film | 2012-2013 | Drama | France, Germany, Italy

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Saleh BakriYacine [L]
Laure de ClermontLaura [L]
Ahmad BayatraZiad [L]
Loutof NuweiserMarwan [SR]
Mohammad BakriHassan [SR]
Elias NicolaOmar [SR]
Maisam ElmasriMaisam [SR]
Palästinenser-Junge [SR]Marius Haas
Soldat [SR]Markus Kloster
Menge/Masse [BP]Kristin Baumgartl

Crew

ActivityNameComment
Production accountantClaudia Coreen Kaiser
C. Kaiser, für den Dt. Teil
C. Kaiser, für den Dt. Teil
ColoristDirk Meier
Director of photographyManuel Teran
1st assistant cameraJulia Baumann [1]
Studio Unit Deutschland Alexa
Studio Unit Deutschland Alexa
Costume designerShams Shaloufi
DirectorRani Massalha
EditorCarlotta Cristiani
Online editorFelix Hüsken
GafferAlex Cohen
Best boyMatthias Bäumer
Deutschland Studio
Deutschland Studio
Makeup artist / hair stylistRasha Sliman
ComposerBenjamin Grospiron
ProducerLionello Cerri
Lumiere
Lumiere
ProducerAntoine de Clermont-Tonnerre
MACT Productions
MACT Productions
Co-producerBettina Brokemper
Heimatfilm
Heimatfilm
Production designerYoel Herzberg
Line producerSascha Verhey
Production managerJiries Copty
Production coordinatorMhammad Jabali
ScreenwriterXavier Nemo
Script translatorMax Limper
Production sound mixerChristoph Schilling [1]
Boom operatorJonas Pauquet

Production companies

CompanyComment
Mact Productions [fr]
Lumière & Co srl [it]
Heimatfilm GmbH & Co. KG [de]
Koproduktion
Koproduktion

Distributing companies

CompanyComment
Zorro Film GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceCatlin Europe SE
Filmversicherung
Filmversicherung
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
Film Processing/TransfersFarbkult
Postproduktion
Postproduktion
Image (VFX)Scope - VFX
Sound (Postproduction)RuhrSoundStudios GmbH
Dubbing Services
Dubbing Services

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Rani Massalha2013Tiff Toronto International Film Festival.[1]DiscoveryNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 28/05/2015