EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Brief synopsis

Hamid is part of a secret group pursuing the Syrian regime’s fugitive leaders. His mission takes him to France, on the trail of his former torturer, whom he must confront.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Adam BessaHamid [L]
Tawfeek BarhomHarfaz [L]
Julia Franz RichterNina [L]
Claire VerleyToys seller [BP]
Joël VillyVoisin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantCorinne Bargain
Assistant production accountantAmélie Ruhlmann
1st ADValentin Dahmani
2nd ADAdrien Coché
3rd ADAnacaona Beauzile
Assistant crowd marshallJean-René Lidy
ColoristLoup Brenta
Director of photographyOlivier Boonjing
Steadicam operatorNicolas Savary
1st assistant cameraAurélien Dehin
2nd assistant cameraLisa Billuart-Monet
Video assist/playback operatorLizzie Lambert
Still photographerKris Dewitte
Casting directorJonathan Schall
Casting Grand Est
Casting Grand Est
Casting directorUlrike Müller
Casting Germany
Casting Germany
Casting traineeLouise Audrain
chargée de figuration
chargée de figuration
Costume designerAnne-Sophie Gledhill
Costume designerTeresa Grosser
Shooting Germany
Shooting Germany
3rd assistant costume designerRomain Marx
Costumer / wardrobeGaëlle Charre
Costumer / wardrobeKenza Chekal
Additional costumersMylène Bernard
Additional costumersSelma Kalt
Costume driverThéo Gilardi
DirectorJonathan Millet
Script supervisorJulie Dupeux-Harlé
EditorLaurent Sénéchal
GripVictor Schmitt
Renfort
Renfort
GripYannick Carton
GafferArnaud Hock
Lighting technician / electricianGhislain Badey
Additional electricianSébastien Lane
Lighting assistantJean Halwisen
renfort
renfort
Key hair stylistJustine Valence
Key makeup artistGéraldine Belbéoc’h
ComposerWissam Hojeij
ProducerLionel Massol
ProducerPauline Seigland
Co-producerJulie Esparbes
Production designerEsther Mysius
Assistant production designerChloé Desmas
Prop masterPerrine Guth
Standby propsPeyo Jolivet
Property assistantMaurine Koplewsky
Location scoutAfsaneh Chehrehgosha
Location scoutMarine Longuet
Lead painterSara Cubaynes
Property driverLionel Widloecher
Plus remplacement Accesoirite 2jours
Plus remplacement Accesoirite 2jours
Assistant location managerCécile Denis
Production assistantGuillaume Berardi
Production assistantMarianne Knecht
Production assistantChristophe Forestier
ScreenwriterFlorence Rochat
ScreenwriterJonathan Millet
Production sound mixerNicolas Waschkowski
Boom operatorMaud Lafitte
Boom operatorClaire Ladenburger
Reinforcement boom operator (1 Day)
Reinforcement boom operator (1 Day)
Sound re-recording mixerSimon Apostolou
Sound re-recording mixerTobias Fleig
Assistant to sound re-recording mixerNils Gradlowsky
Stunt coordinatorJérôme Henry

Production companies

CompanyComment
Films Grand Huit [fr]
Niko Film
co-production
co-production
Hélicotronc [be]
co-production
co-production
Arte France Cinéma [fr]
co-production
co-production

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Memento Films [fr]
France (theatrical)
France (theatrical)
MK2 [fr]
World Sales
World Sales

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production SupportBAT Strasbourg Eurométropole
Production SupportBureau des Images Grand Est

Festivals

YearCountryFestivalComment
2024FranceCannes' Semaine de la Critique
Opening Film
Opening Film

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 03/07/2024
PremiereWednesday, 15/05/2024Festival de Cannes - Semaine de la Critique [fr]