Plakat - Das Duell

Enemy at the Gates

    All titles (2)
    Feature Film | 2000 | Germany

    Brief synopsis

    1942: Die Schlacht um Stalingrad ist in vollem Gange: Es scheint nur noch eine Frage der Zeit, wann diese Stadt, die den Namen des russischen Diktators trägt, fällt. Stalin weiß, dass mit einer Niederlage der Krieg bereits entschieden sein könnte und versucht deshalb alles um Stalingrad vor dem Untergang zu bewahren. Ständig werden neue russische Soldaten an die Front geschickt, wo sie jedoch entweder im Kugelhagel der Deutschen sterben, oder aber von den eigenen Vorgesetzten als Desserteure erschossen werden. Um die stetig sinkende Moral aufrecht zu erhalten sucht Politoffizier Danilov (Joseph Fiennes) nach einem Vorbild für die Soldaten, nach einen Helden, den er im Scharfschützen Vasily Zaitsev (Jude Law) findet. Mit äußerster Präzision demoralisiert dieser Soldat die Deutschen: Ohne etwas vom Feind zu sehen sterben immer mehr deutsche Offiziere durch einen Schuss von Zaitsev. Major König (Ed Harris), der beste Scharfschütze des deutschen Reichs wird deshalb nach Stalingrad geflo...

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Dmitri AlexandrovJunger Sniper [SR]
    Marc BischoffStealing Photographer [SR]
    Werner DaehnPolitruk [SR]
    Tobias GrabowskiSoldat [SR]
    Matthias Habich
    General von Paulus [SR]
    Kay HunsickerNebenrolle [SR]
    Bernd LambrechtSS Sturmbannführer [SR]
    Gotthard LangeCorpse robber [SR]
    Markus MajowskiMajor [SR]
    Dietmar NiederGerman Officer [SR]
    Thomas PetruoRussian Lieutenant [SR]
    Dan van HusenPolitical Officer [SR]
    Gennadi VengerovStarshina [SR]
    Vladimir VilanovPolitical Oficer [SR]
    Manfred WittNebenrolle [SR]
    Olek Konrad WittNebenrolle [SR]
    Anna Böttcherrussische Sekretärin [BP]
    Harald GlitzGeneral Graf [BP]
    Tom WlaschihaSoldier [BP]
    Dana CebullaScharfschützin
    Alexander MetelmannStand in für Jude Law

    Crew

    ActivityNameComment
    Production controllerVolker BeyerPostprod. CP Medien Controlling
    Production accountantAnna SchmigallaPayroll Accountant
    Production accountantGabriele BeckerAssistant Accountant
    Assistant production accountantCordula Rakowski
    Assistant production accountantLena Schmigalla
    CashierKarl Objartelprep period only
    1st ADLaura Mihartescu1st AD 2nd Unit
    2nd ADBasia BaumannAdditional 2nd AD/ 1st Unit
    2nd ADSabina FrankeAdditional 2nd AD
    3d character animatorTim Weimann
    Digital film compositorMichel BriegelInferno Artist
    Digital matte painterMichael Hackl
    Sound assistantRobin PolakBoom
    Director of photographyRobert Fraisse
    Camera operatorSönke Hansen2nd Unit
    Camera operatorChristian AlmesbergerAerial Operator, Add. Operator
    Camera operatorSimon SchmejkalDiverse Units
    Camera operatorGerd BreiterSecond Unit, B-Kamera
    Camera operatorSebastian MeuschelB-kamera
    1st assistant cameraJulia Terjungand unit still photography
    1st assistant cameraThomas Gottschalkaddl 1st AC
    1st assistant cameraJohnny Feureradd.photography
    1st assistant cameraLars Richterdayplayer
    2nd assistant cameraHolger Joos
    2nd assistant cameraChristian von Spee
    2nd assistant cameraVolker LanghoffBattle Unit
    Clapper/loaderSascha 'Sash' Seitz, add. 2. AC, Battle-Unit
    Video assist/playback operatorDavid Hörnle
    Video assist/playback operatorAndrés Lizana Prado
    Still photographerJulia Terjungadditional
    Camera traineeRichard Nitsche
    Casting directorAnnette LohmannGermany
    Extras/bit player castingMarco SchenkeCasting Ass./crowd marshall
    Extras/bit player castingOliver Schnug
    Costume designerGudrun Leyendecker2. Kostümbild
    Costume designerJanty Yates
    Costume supervisorCarola Raum,Spielzeit 1935-1945
    Costume supervisorDaniele Gossens-Dommel
    Costume supervisorBrigitte Rodriguez - FriedländerPrep Okt. 1999-Feb.2000
    Costume supervisorDavid CrossmanMilitary Supervisor
    WardrobeRichard Olaf ZintelReshooting Prep./Crowd Fittings
    WardrobeMariette Hendriks
    WardrobeMirjam MuschelMilitär
    WardrobeNina Hess
    WardrobeCarmen StahlhovenNachdreh
    WardrobeBrita HofmannKostümpatinierarbeiten
    WardrobeJannot Borowski
    WardrobeDörte Schneider [1]additional
    WardrobeSenay AyPatina
    WardrobeInga KuschePatiniererin
    WardrobeIvana Havlickovafur Komparsen
    Additional wardrobeSabine Wieseler
    Additional wardrobeKatrin Unterberger
    Additional wardrobeMalaika Rönneckendorf
    Additional wardrobeAnja Becker-GeipelMilitär
    Additional wardrobeAntje Rohrberg
    Additional wardrobeSimone Steffin
    Additional wardrobeGitti Fuchshistorical 1942
    Additional wardrobeYvonne Lehmann
    Additional wardrobeKati Lafin40er Jahre, Nachdreh
    Additional wardrobeAnne-Katrin Schwerdtfeger
    Additional wardrobeAnja LafinNachdreh
    TailorEike Neumann
    DirectorJean-Jacques Annaud
    2nd AD crowd (local system)Gero von BraunmühlAdditional Second AD
    2nd AD crowd (local system)Claudia WipflerBackground Directing
    Script supervisorNeli HoefkeCottbus
    Script supervisorThomas Hezel
    Trainee director's departmentTobias AsamNachdreh
    Assistant editorEtienne Boussac
    Editing traineeMarcus Welsch
    Key/dolly gripJan Brun1st unit, dolly grip
    Key/dolly gripGlenn KönigGrip 2nd Unit
    Key/dolly gripSandro Eichler
    Grip assistantMark Müllervia MAT
    Grip assistantChristian Scheibe2nd Unit
    GafferRonald Schwarz
    GafferPeter Kosel2. Unit
    Best boyMarko Teuchert
    Rigging gafferDietmar Haupt
    Lighting technician / electricianAnton Stielow3 Wochen Rigging Crew
    Lighting technician / electricianDenis Locasso2.Unit
    Lighting technician / electricianPeter Rabe
    Lighting technician / electricianCarsten KlockowRigging Crew
    Makeup artist / hair stylistSigne Ginschel2nd Unit 1 Woche, insg.4 Wochen, auch FX
    Makeup artist / hair stylistBettina Hohenseeges.Zeit dabei!haupts. für SFX
    Makeup artist / hair stylistCorinna VaassenMaskenbildassistenz für Komparsen
    Makeup artist / hair stylistValeska Schitthelm
    Makeup artist / hair stylistAntje Langner
    Makeup artist / hair stylistCarolin Spill
    Additional make up artistKarla Meirer
    Key makeup artist/hair stylistHasso von HugoSupervision
    Assistant makeup artistSonja Fischer Zeyenfür Komparsen, 42 Drehtage historisch
    Assistant makeup artistAline HafeziKomparsen-SFX&Kriegswunden
    Assistant makeup artistPascale-Sophia Profe-Bracht
    Assistant makeup artistMandy Steiger
    Assistant makeup artistSonia Salazar-Delgado
    Assistant makeup artistKatrin Schneidersfx 2nd unit
    Assistant makeup artistDaina Rieckhoff
    Assistant makeup artistPaula LeupoldMaskenpraktikantin
    Assistant makeup artistSigne GinschelMaskenbildnerin
    Assistant makeup artistDana SchumacherKomparsendep.
    Fx makeup artistSascha Kolmikow
    Makeup traineePaula Leupold
    Makeup traineeNadine OstafinskiMaske für Komparsen
    Makeup traineeIris Jaeger
    Makeup traineeStefanie SchmidtMaske Komparsen; Kriegswunden
    Makeup traineeRomy MeierMaske Komparsen
    Service producerUdo HappelProd. Exec. Studio Babelsberg
    Assistant production designerAnne SchlaichArt Department Assistant
    Assistant production designerUte BergkSet Dresser
    Assistant production designerIris 'Alex' PaschedagArt Department Assistant
    Prop masterChristoph Kettenring
    Prop masterEckart Frizass.prop buyer
    Prop masterMichael FechnerPicture Vehicle Coordinator
    Prop masterJoey Weber
    Prop masterJan Rott
    Standby propsStefan Pepe Baumgärtnerzweite unit
    Standby propsPeter Naguib2nd unit
    Standby propsBjörn Holzhausen
    Set dresserLudolf Böhm
    Set dresserMarkus Maria ThormannCharge Hand
    Assistent stand by propmanKay Schilling
    Picture car coordinatorRenè KlopferDienstleister Fuhrpark
    Location scoutAnja Müller
    Set builderAndreas Berkemeyer
    Set builderMicha ScholteStudiobau
    Set builderTobias SchroeterPlasterer
    Set builderSebastian Hebenstreit
    Set builderPaul Detlev Rabei.A. Studio Babelsberg
    Set builderHelko KlünderConstuction Foreman
    Scenic painterPierre Brayardstand-by & assistant
    Scenic painterJean-Jacques Chaboissier
    Scenic painterWolfgang WredeSetvorbau
    SculptorBrita Hofmannauch Kostümpatinierarbeiten
    SculptorRobert Makoliesi.a. Studio Babelsberg
    Prop builderMatthias PrangePropmaker
    Prop handMiklas Wittmann/ Zusatz über movie.express
    Property driverAlexander Stolle
    Property driverEdmund Stolle
    Property driverBert-Rüdiger FixNachdreh
    Property driverAlexander Liebenthron
    Production managerUdo AlterKalk. u. Vorb. für Dreh i.Bayern
    Production coordinatorAlexander Stigler
    Production coordinatorAnja Wedell
    Assistant production managerAnke Teuberfür Die Nefzers - Special Effects
    Assistant production managerAnna Schmitt-TeggeProduktion & Post Produktion
    Assistant production managerCarolin InkmannTransportassistant
    Assistant production managerNicole Martens
    Unit managerBrian A. MoserTranport Captain
    Unit managerKlaus Große DarrelmannLocation Manager
    Location managerMark StehliAsst. Location Manager
    Location managerSebastian Piltz
    Production assistantDaniel Geisler
    Production assistantRoman Seeck
    Production assistantSebastian NeitschDrivers Captain
    Production driverNorbert Leo MentropCast & Crew
    Production driverThomas Lauterkorn
    Production driverInga Meissner
    Production driverGuido Kuckuck
    Production driverSusen Jarmuske
    Production driverKaspar FalkenrothFahrer Abbau Cottbus
    Production driverJürgen Simson
    Production driverDaniel Geisler
    Production driverJörg KraftFacilities Coordinator
    Production driverSebastian Kolodziej
    Production driverJan LuoCast Driver / Personal Driver
    Production driverMarcel Ahrens
    PA internLinda KyPA Walkies (ADs)
    ScreenwriterJean-Jacques Annaud
    ScreenwriterAlain Godard
    Production sound mixerChristian Wegner2. Unit
    Production sound mixerMartin Müller
    Boom operatorMartin Müller [2]2 Tage Vertretung TONMEISTER
    Second boom operatorRobin PolakBoom
    Second boom operatorMartin Zillger
    Special effects supervisorLucien StephensonSnow Business GmbH
    Special effects supervisorMichael BouterweckKopfschüsse
    Special effects technicianMirko Nied
    Special effects technicianMichael Steinbacher
    Special effects technicianTorsten Knapp
    Special effects technicianThomas Rings [1]Organisation
    Special effects technicianTill Hertrich
    Special effects technicianMichael Aplingtechnical support
    Special effects technicianMark Raymond
    Special effects technicianNorbert Skodock
    Special effects technicianThomas Thiele [1]
    Stunt coordinatorArmin Sauer
    Assistant stunt coordinatorAntje 'Angie' Rau
    Assistant stunt coordinatorArmin Sauer
    Stuntman/womanOliver FritscheDiving Coordinator
    Stuntman/womanArmin Sauer
    Stuntman/womanVladimir Vilanovund schauspieler
    Stuntman/womanHeiko Kiesow
    Stuntman/womanRalf Tillmann
    Stuntman/womanBernhard SchirmerStunt
    Stuntman/womanMike Luft
    Stuntman/womanRene SchobeßDouble Jude Law
    Stuntman/womanThomas Schauer
    Stuntman/womanMike Braun
    Set medicFrank GuhnSet Medic

    Production companies

    CompanyComment
    Studio Babelsberg Motion Pictures GmbH [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Cameras and UtilitiesMAT - Mad About Technology
    GripCINEGATE GmbHLichttechnik
    Animals for FilmFilmtierschule Schweuneke
    Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHG
    Extras/Bit PlayerLEON ActionteamSpezialkomparsen
    StuntsAquaworker KGblasenfreie Sicherungstaucher
    Lighting and UtilitiesCINEGATE GmbHKameratechnik
    Production ConsultingDr. Christian HartmannFachberatung
    Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
    Production ServicesStar`s Dinner Express GmbH
    DecorationRequisitentransporte D. EckhardtRequisiten und mehr
    DecorationStoffwerke Marion Herdlei.A.Textile Deko
    DecorationUnternehmen SchönGebäudekonstr. freistehend,900t Material
    PropsNordarmsWaffentechnik / Betreuung/Amo
    Special EffectsNorbert Skodock Spezialeffektefür Die Nefzers
    Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbHKopfschüsse
    Special EffectsSnow Business GmbHSnowFX opening scene
    Vehicles and aircraftsMedical Movie ServiceRettungswagen/Set Medic
    Vehicles and aircraftsMS Schiffskontor GmbHboats, ships & crews
    EquipmentChristian Wegner2.Unit