© arte

Einmal Hallig und zurück

  • Die Reise zum Mittelpunkt der Hallig (Working title)
TV Movie | 2014-2015 | arte, NDR [de] | Comedy | Germany

Brief synopsis

Die Klatschreporterin Fanny Reitmeyer (Anke Engelke) gerät durch einen Zufall an brisante Informationen über einen Umweltskandal. Ein skandinavischer Energiekonzern hat einen Politiker geschmiert, um eine Offshore-Windanlage in der Nordsee bauen zu können. Weil ihre ungeschickten Nachforschungen zu viel Staub aufgewirbelt haben, schickt Chefredakteur Bernd Fliegner (Robert Palfrader) sie zu ihrer eigenen Sicherheit auf eine Insel, pardon Hallig. Hier lebt der verschrobene Vogelwart Hagen Kluth (Charly Hübner) mitten im Wattenmeer und kümmert sich um die vom Aussterben bedrohte Lachseeschwalbe. Fanny fühlt dem Ökofreak unerbittlich auf den Zahn und findet heraus, dass der ungehobelte Klotz eigentlich ein feiner Kerl ist. Hagen stellt fest, dass die Quasselstrippe vom Festland ihm gehörig auf die Nerven geht. Als sie ihm jedoch erzählt, warum sie sich eigentlich auf der Hallig versteckt, erkennen die beiden, dass sie mehr verbindet als ihr Interesse an bedrohten Vögeln ...

Quelle: ndr.de

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Anke EngelkeFanny Reitmeyer [L]
Charly HübnerHagen Kluth [L]
Robert PalfraderBernd Fliegner [SR]
Michael PrelleJürgen Heinze [SR]
Dirk Böhling
Jon Espersen [SR]
Lars RudolphFriedjolf [SR]
Jan Peter HeyneHelge [SR]
Lisa WerlinderGretchen Heinze [SR]
Johanna BantzerSilke [SR]
Oliver JakschSören [SR]
Dagmar LeeschHeike [SR]
Dominik MaringerJansen [SR]
Anne MüllerJana [SR]
Jakob PlutteHaffner [SR]
Martina StruppekDagmar [SR]
Ole FischerPiet [BP]

Crew

ActivityNameComment
director of photographyMartin Langer
steadicam operatorDonat SchillingB-Camera + 2. Unit
1st assistant cameraChristian Nils Dlusztus
1st assistant cameraJonathan IbekaALEXA B-Cam
2nd assistant cameraAndrea RamirezDreh auf Langeness
casting directorMarion Haack
costume designerSabine Böbbis
assistant costume designerUta Schwarz
assistant costume designerSabrina Kandler
wardrobeAnna-Katharina Eck
additional wardrobeImke Hingst
additional wardrobeAgnes Jähne
costume patinationConstanze Schuster
directorHermine Huntgeburth
1st assistant directorHellmut Fulss
script supervisorKaija Helweg
editorEva Schnare
key/dolly gripLuigi De Luca
multicopter pilotJan EversOctocopter, RED Epic, MoVi M10
gafferAndreas Kowol
electricianChristian Nauen
electricianStefan Laws
lighting assistantAnne Beyer
lighting assistantJochen Fischer1T Zusatz
makeup artist / hair stylistMaike Heinlein
makeup artist / hair stylistDunja Pflugfelder
additional make up artistAndrea Fricke
makeup artistAnke BrinckmannKomparsen
producerRalf Günther
freelance producerAnnett Neukirchen
production designerBettina Schmidt
prop masterWolfgang Mohrhenn
standby propsUlrich WriedtHallig Dreh
location scoutNadine FreitagNds.
stand by set builderChristian (Kuddel) Wollberg
graphic artistPeter WolfZeitungen und Inserts
property driverFalko Lewandowski
line producerXanten Stratmann
unit production managerEva-Maria Eiter
assistant production managerAnna Dikof
unit managerStephan Engelmann
location managerJörg Haas
set manager / 3rd ADMichael von Wolfframsdorff
4th AD / Additional ADNina Wolfert
4th AD / Additional ADKamil Golik
4th AD / Additional ADKatalin Genius(Praktikum in der Aufnahmeleitung)
4th AD / Additional ADChristopher KrenzIn Hannover
production driverJochen Fischerdiv. LKW-Umsetzungen
production driverMirco Zurek
screenwriterChris Geletneky
production sound mixerTomas Kanok
boom operatorKlaus Hobby
boom operatorTobias Krause [1]2 Wochen
stunt driverJürgen Klein
commissioning editorChristian Granderath
commissioning editorSabine Holtgreve
commissioning editorAndreas Schreitmüller
motion graphics designerRick BaxstarDesktops // iPhone // DTP uvm.

Production companies

CompanyComment
Brainpool TV GmbH
Arte [de/fr]Koproduktion
Norddeutscher RundfunkKoproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbH2xAlexa/Cooke/Optimo
GripMaier Bros. GmbH
CastingCastingagentur Michael F. Damm
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Transportation, Travel and AccomodationTeamfestFahrdienste,Blocker
CostumesBremer Bühnenhaus
CostumesC 28 Costumes
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
CostumesJacke wie Hose
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Sabine Böbbis
PropsAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
PropsFilm Ambulanz HamburgDummy
Vehicles and aircraftspolizeiteam.deUnipkws, Unipolis, Requisiten
Vehicles and aircraftsSetlounge GmbHAufenthaltsmobil

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ralf Günther2015Filmfest HamburgProduzentenpreis für Deutsche FernsehproduktionenNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteFriday, 18.09.2015