© ZDF/Andrea Mayer-Rinner
© ZDF/Andrea Mayer-Rinner

Ein Geheimnis im Dorf - Schwester und Bruder

  • Irenes Bruder - Ein Geheimnis im Dorf (Working title)
TV-Movie (Series) | 2015-2016 | ORF [at], ZDF [de] | Drama | Austria, Germany

Shooting data

Start of shooting08.06.2015
End of shooting11.07.2015
LocationsSteiermark

Brief synopsis

Die junge Irene (Franziska Weisz) wurde gerade zur Vizebürgermeisterin dreier zusammengelegter Gemeinden gewählt. Als unmittelbar nach der Wahl der amtierende Bürgermeister bei einem Autounfall ums Leben kommt, übernimmt sie interimistisch dessen Amt. Viele Dorfbewohner sind verärgert, denn Irene hat sehr eigenwillige Vorstellungen von der Amtsführung: Anton Wolf (August Schmölzer), nach verjährtem Totschlag an seiner Frau aus dem Gefängnis entlassen, wittert in der geplanten Umfahrungsstraße über seine Grundstücke die Chance auf das große Geld. Doch Irene vereitelt die Umwidmung zu teurem Bauland.
Als der prominente Koch Paul Berger (Michael Menzel) ein altes Dorfgasthaus neu eröffnen und Irenes Bruder Georg (David Christopher Roth) dort arbeiten möchte, stellt sich Irene auch noch vehement gegen das Gasthausprojekt. Alte Wunden der Vergangenheit brechen auf und ein düsteres Geheimnis kommt langsam ans Licht. (http://kundendienst.orf.at/aktuelles/irenes_bruder.html)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Franziska WeiszIrene [L]
David Christopher RothGeorg [L]
Max von ThunFranz [L]
August Schmölzer
Anton Wolf [L]
Franziska Walser
Erna [L]
Harald SchrottMatti Kemmer [SR]
Sissy HöffererAmalie Kemmer [SR]
Michael MenzelPaul Berger [SR]
Nathalie KöbliLilly [SR]
Enzo GaierFranzi [SR]
Gudrun GollobLore [SR]
Stefan MatouschHuberbauer [SR]
Irene S.Gunda [BP]
Franz SolarWirt [BP]

Crew

ActivityNameComment
AD TraineeTanja Wolf
Director of photographyEmre Erkmen
1st assistant cameraNino Volpe
Video playback operatorIoana Cristina Tarchila
Still photographerAndrea Mayer-Rinner
Casting directorNicole Schmied
Costume designerHeidi Melinc
Assistant costume designerChristine Ertl
WardrobeHeidemarie Fink
Additional wardrobeHelga Lohninger
DirectorPeter Keglevic
Script supervisorRose Hackl
EditorMoune Barius
Key/dolly gripChristoph Csellar
GafferAndré Mayerhofer
Best boyBernhard Haug
ElectricianFlorian Hatwagner
Makeup artist / hair stylistHannelore Uhrmacher
Makeup artist / hair stylistBirgit Hirscher
Additional make up artistGabi Grünwald
ComposerJürgen Ecke
ProducerWolfgang Rest
Production designerThomas Vögel
Assistant production designerGesche Glöyer
Prop masterMichael Aberer
Standby propsMichael Stegmüller
Property driverLucas Kopcsa
Unit production managerAlbert Agostini
Production coordinatorGina Ertl
Unit managerPetra Maier
ScreenwriterKonstanze Breitebner
Production sound mixerWalter Fiklocki
Boom operatorHerbert Verdino
Second boom operatorGerd Jochum
Commissioning editorDaniel Blum
Commissioning editorNina Fehrmann-Trautz

Production companies

CompanyComment
FILM27 Multimedia Produktions GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Image/EditingBMS BendixenMediaService

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Peter Keglevic2016Fernseh Festival Baden-BadenWettbewerbNominated
Peter Keglevic2017Jupiter AwardBester TV-Spielfilm (National)Nominated
Franziska Weisz2017Jupiter AwardBeste TV-Darstellerin (National)Nominated
Franziska Weisz2017Romy [at]Beliebteste Schauspielerin Kino/TV-FilmNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 29/08/2016