Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Franka PotentePeggy [L]
Michaela RosenDoris [L]
Sebastian RudolphSascha [L]
Tobias SchenkePunker [L]
Axel WernerFabian [L]
Volker HeroldIndianer [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyStephan Wagner [1]eska-stephan wagner
Still photographerUwe Nusseru.a.Beleuchter-Assi
Costume designerPeter PohlFranka Potente,Michaela Rosen
Assistant costume designerAnja Schulinus
DirectorHannu Salonen
2nd AD crowd (local system)Christian Richter
Script supervisorJohannes Rosenstein
EditorJulia Oehring
GafferAndreas Schwab
Lighting technician / electricianJuan-Manuel Woydowski
Lighting technician / electricianChristian BeneschFinnland-Dreh: 05.03. - 08.03.
Makeup artist / hair stylistSybille Eichhorn
Prop masterMaresa Burmester
Production driverJörg KraftMaskembus
ScreenwriterHannu Salonen
Production sound mixerKlaus-Peter Schmitt
Boom operatorJulian Dech4 tage vertretung
Boom operatorFrank Murche
Sound editorKlaus-Peter Schmitt
Stunt coordinatorAsuka Tovazzi

Distributing companies

CompanyComment
Basis-Film Verleih GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Hannu Salonen1999Int. Film Festival San Sebastian [es]ZabaltegiNominated
Hannu Salonen2000Angers European First Film Festival [fr]European Jury AwardWinner
Hannu Salonen2000Max Ophüls FestivalMax Ophüls AwardNominated