Dix pour cent

    All titles (2)
    TV Series | Episodes 7-12 | 2016-2017 | France 2 [fr] | Comedy | France

    Trailers/Videos

    • Making of
    • Teaser season 2
    • [fr] Bande annonce S01 - Mon Voisin
    • [fr] Bande annonce S03 - France TV

    Brief synopsis

    Français :

    En ce début de saison 2, l’agence n’est pas sortie de ses difficultés financières, et la situation est très préoccupante. Nos agents cherchent un sauveur… Ce sera Hicham Janowski, jeune patron millionnaire qui vient de revendre son site de rencontres. Andréa l’a convaincu d’investir chez ASK. Mais derrière la success-story, il y a un homme caractériel qui ne connaît rien au métier.

    Le soulagement est donc de courte durée ! Soumis aux pressions contradictoires de leur nouveau patron qui joue avec leurs nerfs, Andréa, Mathias, Gabriel et Arlette tentent de garder le contrôle de leur agence, de leurs clients hauts en couleur… et surtout, de leurs vies personnelles toujours aussi chaotiques.

    (Mon Voisin Productions)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Camille CottinAndréa Martel [SS]Franziska Ball
    Thibault de MontalembertMathias Barneville [SS]Thomas Darchinger
    Grégory MontelGabriel Sarda [SS]Mark Kuhn
    Liliane RovèreArlette Azémar [SS]Ilona Grandke
    Assaâd BouabHicham Janowski [SS]Matthias Ransberger
    Fanny SidneyCamille Valentini [SS]
    Ilena Gwisdalla
    Laure CalamyNoémie Leclerc [SS]Shirin Lotze
    Nicolas MauryHervé André-Jezack [SS]Benjamin Levent Krause
    Stéfi CelmaSophia Leprince [SS]Stephanie Marin
    Virginie EfiraVirginie Efira - Episode 1 [GS]Judith Peres
    Ramzy BediaRamzy Bédia - Episode 1 [GS]Gerd Meyer
    Fabrice LuchiniFabrice Luchini - Episode 2 [GS]Michael Schwarzmaier
    Christopher LambertChristophe Lambert - Episode 2 [GS]Dieter Memel
    Norman ThavaudNorman Thavaud - Episode 3 [GS]Dirk Meyer
    Aymeline ValadeAymeline Valade - Episode 3 [GS]
    Nathalie Schott
    Julien DoréJulien Doré - Episode 3-6 [GS]Felix Auer
    Isabelle AdjaniIsabelle Adjani - Episode 4 [GS]Sabine Gutberlet
    Guy MarchandGuy Marchand - Episode 5 [GS]Erich Ludwig
    Juliette BinocheJuliette Binoche - Episode 6 [GS]Carin C. Tietze
    Ophélia KolbColette Brancillon [SSR]Martina Schölzhorn
    Samuel TheisSasha Hartman - Episode 4 [SRE]Leonard Hohm

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyDenis Rouden
    Casting directorConstance Demontoy
    Costume designerCarine Sarfati
    DirectorLaurent TirardEpisodes 1 & 2
    DirectorAntoine GarceauEpisodes 3 & 5
    DirectorJeanne HerryEpisodes 4 & 6
    Director (dubbing)Mark KuhnDt. Fassung
    Script supervisorMarie Ducret
    EditorCatherine Schwartz
    EditorGuillaume Lauras2 Episodes
    ComposerLoïc Dury
    Music supervisorVarda Kakon
    Production designerLaurent Avoyne
    Location scoutFlorence Gatineau-Bex
    Unit production managerMichel Mintrot
    Unit managerEric Grandjean
    Production assistantErwan Hienard
    CreatorFanny Herrero
    ScreenwriterFanny Herrero
    ScreenwriterSabrina B. KarineEpisodes 1 & 2
    ScreenwriterAnaïs CarpitaEpisodes 1 & 2
    ScreenwriterCécile DucrocqEpisode 3
    ScreenwriterEliane MontaneEpisode 4 & 6
    ScreenwriterBenjamin DupasEpisode 5
    ScreenwriterCamille PouzolEpisode 6
    ScreenwriterJeanne HerryEpisode 6
    IdeaJulien Messemackers
    IdeaMichel Vereecken
    IdeaDominique Besnehard
    Dubbing script writerSandy BogonDt. Fassung

    Production companies

    CompanyComment
    Mon Voisin Productions [fr]
    Mother Productions [fr]co-production

    Distributing companies

    CompanyComment
    France Télévisions [fr]World Sales

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Production ServicesSetkeeperPre-production Software
    Sound (Postproduction)Violetmedia GmbHDt. Fassung