Die kleine Lady

  • Die kleine Lady / Little Lady Fauntleroy (Working title)
TV Movie | 2011-2012 | ORF [at], ZDF [de] | Children, Family, film based on literary source | Austria, Germany

Brief synopsis

Die neunjährige Emily Ernest, ein amerikanischer Wildfang, wächst in einfachen Verhältnissen bei ihrer jung verwitweten Mutter im Brooklyn des späten 19. Jahrhunderts auf. Bis sich herausstellt, dass sie die Enkelin der misanthropischen Gräfin von Liebenfels und deren einzige Erbin ist. Diese lässt die kleine Emily nach Österreich holen, damit sie dort zur Aristokratin erzogen wird. Doch Emily schafft es, mit ihrer lebhaften Unbekümmertheit die in ihren Konventionen erstarrte Welt der Gräfin auf den Kopf zu stellen und zeigt ihrer Großmutter, was es wirklich heißt, eine „Lady“ zu sein. (http://www.luckybirdpictures.de/de/produktionen/die-kleine-lady/)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Christiane HörbigerGräfin [L]
Veronica FerresFrau Hobbs [L]
Xaver HutterHerr von Havenegg [L]
Christiane FilangieriLucille Ernest [L]
Philippa SchöneEmily [L]
Wolfgang HinzeProfessor [SR]
Stefania RoccaMalvina Farelli [SR]
Paul AlhäuserPauly Schwartz [SR]
Nino BöhlauAlfred [SR]
Anna Böttcher
Fräulein Richter [SR]
Fritz HammelJohann Kandl [SR]
Alexander JagschOfficer Collins [SR]
Simon JungTheo Gasser [SR]
Manni LaudenbachLilliputaner [SR]
Joseph LorenzArzt [SR]
Claudia MessnerMolli [SR]
Michael ScherffKoch [SR]
Georg VeitlMr. Osborne [SR]
Passantin [BP]Eva Bauriedl
GruppensynchroThomas Tiberius Meikl

Crew

ActivityNameComment
production accountantAngelika Bohr
director of photographyGernot Roll
steadicam operatorMichael PraunA-Cam/ 24 shooting days
steadicam operatorAlexander Boboschewski
1st assistant cameraVladimir Duben
2nd assistant cameraJulia Nährer
DIT digital imaging technicianMartin Schmarc
video playback operatorKarel Schneiberg
still photographerPetro Domenigg
still photographerOliver Roth [2]
casting directorCornelia von BraunCasting Advice Italy
casting directorStefany Pohlmann
casting directorNicole Schmied
costume designerUlrike Uli Fessler
assistant costume designerMargit Salzinger
wardrobeIrene Schopf
wardrobeChristine Ertl
wardrobeMarion GrädlerPers. Wardrobe Veronica Ferres
additional wardrobeHelga Lohninger
directorGernot Roll
1st assistant directorEva Kadankova
script supervisorVeronika Dömling
trainee director's departmentEsther Glaab
editorMoune Barius
assistant editorPatrick Novak
key/dolly gripJürgen Hahn
grip assistantDaniel Götsch
gafferHarald Hauschildt
best boyArthur Höfinger
electricianOlga Pohankova
electricianThomas Münster
makeup artist / hair stylistJuliane Rezman-Hauser
makeup artist / hair stylistBirgit Beranek
makeup artist / hair stylistHannelore Uhrmacher
makeup artist / hair stylistAndreas Meixner [1]
makeup artist / hair stylistJeanette Latzelsberger
makeup artist / hair stylistMartin GeislerExklusivmaske Christiane Hörbiger
makeup artist / hair stylistElke Lebender
additional make up artistClaudia Herold
composerUdo JürgensDie kleine Lady (Spieluhrmelodie)“
composerLothar Scherpe
producerBoris Ausserer
producerOliver Schündler
co-producerTommy Pridnig
co-producerPeter Wirthensohn
producer traineeDorian Roth
production designerGeorg Resetschnig
assistant production designerUta Wiegele
prop masterPeter Ecker
standby propsClaude Garnier
assistant to propmaster /- buyerAndreas Djerdjev
assistent stand by propmanMichael Stegmüller
set builderKurt Rosner
property driverDaniel Serbe
line producerKlaus SpinnlerVorbereitung
film financing coordinatorJudith ErberFinanzierung, Handling Filmförderungen
unit production managerRobert Opratko
post production supervisorViktoria Zellner
production coordinatorIrene Kainz
Post Production CoordinatorViktoria Zellner
unit managerAndreas Kahri
set manager / 3rd ADKarin Kollau
4th AD / Additional ADMaximilian Peiser
4th AD / Additional ADKarin Watabe-Wolfger
production driverLaurentius Girardoni
production driverAttila Beke
production driverMatthias Mitter
production driverDaniel MJ KrausePD Christiane Hörbiger
production assistantMaximilian Peiser
screenwriterTanja Fenmore
screenwriterChris Boyle
screenwriterLavina Dawson
literary sourceFrances Hodgson Burnett
production sound mixerKlaus Kellermann
boom operatorStefan Rosensprung
boom operatorDavid Jung
sound editorJoão da Costa Pinto
adr editorBirgit ObkircherADR editor
special effects supervisorTissi Brandhofer
horse masterMonika Fiserova
commissioning editorSabine Weber
commissioning editorBirte Dronsek
vfx supervisorMarkus Degen
animal trainerKatharina Kratky
dialogue coachFranziska Singer
singing coachNina Laubenthal
marketing, public relationMichael Müller-Janke

Distributing companies

CompanyComment
Beta Film GmbHWeltvertrieb

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingStefany Pohlmann CastingKinderhauptrollen
Extras/Bit PlayerAustrocast
Production ServicesMirus Filmservice [de]
CostumesLambert HoferKostümausstattung
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Sunday, 16.12.2012
First showingAustriaORF [at]Wednesday, 12.12.2012