EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 1997 | RTL [de] | Whodunit | Germany

Trailers/Videos

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Harald KempeHauptkommissar Dirk Brause [SS]
Ilka TeichmüllerTanja (F: Alte Damen) [LE]
Klaus ZmorekPaul Ebner [LE]
René SteinkeMarkus Weck [LE]
Thomas GumpertSEK-Einsatzleiter Zetsche [SSR]
Attila Georg BorlanEpisodenrolle [SR]
Horst KrebsDipl. Ing. Dörring [SR]
Rainer LottZeuge (42) [SR]
Ursula MichelisFrau Schneider, Maja, Waltraud Hans [SR]
Corinna NilsonProstituierte [SR]
Stefan WeinertAntonio [SR]
Christian Fischern.b. [SR]
Martin HalmKiller [SR]
Volker HeroldErpresser Merk [SR]
Markus KirschbaumJoe Schmidt [SR]
Jörg Vincent MalotkiStreifenpolizist [SR]
Konrad DomannDr. Voss [SR]
Julia KathanNathalie [SR]
Margitta Lüder-PreilFrau Lehmann [SR]
Gennadi VengerovMyschkin [SR]
Ludger Burmannunb. [SRE]
Thomas FranzMotte [SRE]
Sylvia Agnes Mucjunge Frau (F. Radiotalk) [SRE]
Harry WolffEpisodenrolle (Vergeblich) [SRE]
Peter KnaackJogger [BP]
Erwin GeislerHerr Kromm
Jens Weissern.b.

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMarkus Schott
Still photographerDiane Krüger
Costume designerHeidrun Hermes
DirectorJohn Van de Rest
DirectorChristoph Klünker
8 Folgen
8 Folgen
DirectorJohn Delbridge
DirectorAljoscha Westermann
DirectorDaniel Anderson
1st AD (local system)Jennifer Schmelter
1st AD (local system)Thomas Hengesbach
2 Folgen
2 Folgen
Script continuityHeike Frei
EditorJörg Kadler
einige Folgen
einige Folgen
EditorJörg Kroschel
Div. Folgen
Div. Folgen
Lighting technician / electricianOsman Arikan
Lighting traineePatrick Toufexis
Lighting traineeYener Arikan
Standby propsElke Esser
Standby propsKirsten Lieboldt-Longolius
Set builderLeo Gey
Construction and support
Construction and support
Set builderJulius Taraszkiewicz
Production managerPetra Herpich
Unit manager (local system)Sigrid Müller
Unit manager (local system)Holger Grashof
ScreenwriterChristoph Klünker
Production sound mixerFritz Blechschmidt
Production sound mixerMichael John
Production sound mixerAndreas Kluge
Köln
Köln
Boom operatorErik Seifert
Boom operatorAlexander Schimkus
Sound traineeFrank Haßelmann
Sound traineeLars Henning Schröder
Sound traineeOliver Skrotzki
Ton:Michael John
Ton:Michael John
Sound traineeHeiko Gossen
Sound re-recording mixerHans Dreijer
Dialogue editorChristian Eisenach

Production companies

CompanyComment
Endemol Shine Group Germany [de]