Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Joseph Hannesschläger	Korbinian Hofer [SS]
Marisa Burger	Miriam Stockl [SS]
Michael A. Grimm	Tobias Hartl [SS]
Igor Jeftic	Sven Hansen [SS]
Karin Thaler	Marie Hofer [SS]
Dieter Fischer	Anton Stadler [L]
Tom Mikulla	Christian Lind [L]
Lena Baader	Gesine Löblich [LE]
Serge Falck	Georg Grabner [LE]
Tanja Frehse	Christa Mitterer [LE]
Winfried Frey	Roderich Küfner [LE]
Wowo Habdank	Christoph Mühlthaler [LE]
Christine Klein	Sandra Reitz [LE]
Markus Langer	Holger Bauer [LE]
Katrin Lux	Susanne Ulbricht [LE]
Mareile Moeller	Gisela Dohnhauser [LE]
Florian Odendahl	Konrad Lindmayr [LE]
Astrid Posner	Marion Süßmayr [LE]
Mats Reinhardt	Gerd Kammer [LE]
Maju Margrit Sartorius	Silke v. Bodenstett [LE]
Friedrich Schilha	Moritz Hamm [LE]
Isabella Schmid	Louise Strunk [LE]
Nicoline Schubert	Eva Nussdorf [LE]
Sara Sommerfeldt	Annegret Brauer [LE]
Hans Dieter Trayer	Alois Radlkofer [LE]
Tobias van Dieken	Jakob Endres [LE]
Frieder Venus	Anton Rauch (F:Jagd auf Watzmann) [LE]
Atef Vogel	Singer (Sport ist Mord) [LE]
Andreas Borcherding	Herbert Gschwendtner [LE]
Ole Eisfeld	Thomas Egger [LE]
Anja Klawun	Lydia Steinbrink [LE]
Jutta Schmuttermaier	Edith Hillinger [LE]
Christof Wackernagel	Konrad Lechner [LE]
Manuel Boecker	Ferdinand Merz [LE]
Marie Munz	n.a. [LE]
Olaf Rauschenbach	Markus Hallwig [LE]
Lena Reichmuth	Simone Sailer [LE]
Judith Rumpf	Nadja Kammer [LE]
Katharina Schwarz	Hauptverdächtige [LE]
Martin Thaler	Martin Leisch [LE]
Guntram Brattia	Roman Hesse [LE]
Caroline Grothgar	Klara Merz [LE]
Christine Mayn	Dr Verena Henke [LE]
Harry Täschner	Rufus Erlinger [LE]
Thomas Darchinger	Klaus Erbacher [SSR]
Christian K. Schaeffer	Ignaz Caspar [SSR]
Diana Staehly	Patrizia Ortmann [SSR]
Alexander Duda	Gert Achtziger [SSR]
Bettina Hauenschild	Isolde Daritz [SSR]
Norbert Heckner	Dr. Rainer Fischbach [SSR]
Petra Einhoff	Dr. Sabine Eckstein [SR]
Franziska Janetzko	Stefanie Münich [SR]
Moritz Katzmair	Alfons Asam [SR]
Florian Kiml	Polizist Florian Berlinger [SR]
Marion Mathoi	Maria Mitzi Reitmann [SR]
Patrick Mölleken	Severin Gschwendtner [SR]
Susann Parthum	Lilly Hiendlmeier [SR]
Frank Reidock	Lothar Kreiling [SR]
Horst Schaschke	Hausmeister Ebert (Episode) [SR]
Tommy Schwimmer	Spurensicherer Kammermayer [SR]
Miriam Smolka	Doris Leitner [SR]
Giovanni Arvaneh	Harald [SR]
Julia Bremermann	Sabrina Prinz [SR]
Franz-Xaver Brückner	Markus Deininger [SR]
Christian Wittmann	Prof. Franz Blum [SR]
Klaus B. Wolf	Dr Guido Gollers [SR]
Gerhard Acktun	Hubert Behrend [SR]
Oliver Bürgin	Tim Rosenberger [SR]
Martin Kaps	Karl-Friedrich Hubachner [SR]
Wolfgang Krewe	Fischer [SR]
Ercan Öksüz	Fonsi [SR]
Michael Silbereisen	Winfried Schütz [SR]
Marcus Calvin	Thomas Thiel [SRE]
Anja Karmanski	Henriette Pfister [SRE]
Jo Kern	Doris Stanglmeier (F: Alles hat seinen Preis) [SRE]
Ralf Komorr	Künast [SRE]
Andy Konrad	Dr. Patrick Weidemann [SRE]
Tanja Kuntze	Christa Seiler [SRE]
Robert Ludewig	Lothar Buschinger [SRE]
Daniel Montoya	Manfred Demmel [SRE]
Christoph Stoiber	Karl „Charly“ Bruckner [SRE]
Marcus Widmann	Jürgen Wieland [SRE]
Angelika Bender	Inge Alshoff [SRE]
Christian A. Koch	Hubert Hacklinger (Folge 237, [SRE]
Thomas Landl	Herbert Preissler [SRE]
Alexander Mitterer	Christian Bauer [SRE]
Antje Widdra	Isolde Tanner [SRE]
Eva Wittenzellner	Ella Buchleitner [SRE]
Roland von Kummant	Steffen Waigand [SRE]
Michael Seyfried	Dr. Schenkendorf [SRE]
Benedikt Figel	Matthias Breuer [SRE]
Olaf Andreas Krätke	Helmut Kranich (Mord in feiner Gesellschaft) [SRE]
Desireé Rosenberger	Empfangsdame [BP]
Karina Schiwietz	Erika Hessler [BP]
Dana Reinhardt	Sissy Leitner [BP]
Benjamin Schnau	Patient [BP]
Johannes Schön	Autoverkäufer [BP]
Sophia Sonntag	Erika Grasser [BP]
Arthur Streiling	Metzgergeselle [BP]
Arthur Streiling	Seminarteilnehmer [BP]
Klaus Tissler	Seiffert [BP]
Heide Ackermann	Renate Singer
Lilian Naumann	Dorothee Lohner
Christian Spatzek	Hermann Sauter
Urs Fabian Winiger	Davor Perkow (Filou)

Activity	Name	Comment
Colorist	Martin Eisenkeil
Director of photography	Christoph Krauss Folgen 230-234 und 241-245	Folgen 230-234 und 241-245
Director of photography	Sabine Berchter
Director of photography	Rainer Gutjahr
1st assistant camera	Christoph Krauth S16	S16
1st assistant camera	Jörg Jahn de Santana
2nd assistant camera	Patrick Muschiol Folgen 241-245	Folgen 241-245
2nd assistant camera	Jenny Thormann 6 Flg. (235-240)	6 Flg. (235-240)
2nd assistant camera	David Ortiz Flg. 224 - 234	Flg. 224 - 234
Costume designer	Marianne Drescher
Assistant costume designer	Virginija Weck
Costumer / wardrobe	Ina Garen
Costumer / wardrobe	Tobias Pfänder Folge 218-223/ 235-245	Folge 218-223/ 235-245
Costumer / wardrobe	Maria Frey Garderobenhilfe	Garderobenhilfe
Costumer / wardrobe	Melanie Sachs Folgen 218-223	Folgen 218-223
Costumer / wardrobe	Theresa Fritz Folge 235-245	Folge 235-245
Costumer / wardrobe	Antonella Schneider 10 Folgen	10 Folgen
Director	Werner Siebert
Director	Gunter Krää
Director	Holger Gimpel
Director	Walter Bannert
Director (dubbing)	Karin Hoppe teilweise	teilweise
1st AD (local system)	Peter Fuchs Folgen 224-229	Folgen 224-229
1st AD (local system)	Kerstin Engelmann 5 Folgen	5 Folgen
1st AD (local system)	Ulrike Kraus-Ringelmann 6 Folgen	6 Folgen
1st AD (local system)	Christina Wenzel Folgen 218-223	Folgen 218-223
2nd AD (local system)	Claudia Schwab
Script supervisor	Lisa Röth 6 Folgen 224-229	6 Folgen 224-229
Script supervisor	Manuel Grabmann 6 Folgen	6 Folgen
Script supervisor	Emanuel Knaak 18 Folgen	18 Folgen
Trainee director's department	Laura Stengl
Trainee director's department	Tetiana Trofusha
Trainee director's department	Danilo Gerul März - Mai	März - Mai
Editor	Arnd Möller 9 Folgen	9 Folgen
Editor	Klaus Handorf 12 Folgen	12 Folgen
Editor	Aljo Fazlagic 6 Folgen	6 Folgen
Assistant editor - sound	Arnd Möller
Key grip	Robert Reindke Ersatz 2 DT	Ersatz 2 DT
Key grip	Simon Arevalo Saint-Jean Folge 218-223	Folge 218-223
Crane operator	Sascha Loferer
Gaffer	Gerald von der Linden
Lighting technician / electrician	Norman Tschubel
Lighting technician / electrician	Marco Millico Folgen 218 - 223	Folgen 218 - 223
Lighting technician / electrician	Gerald von der Linden
Additional electrician	Sascha Loferer für verschiedene Folgen	für verschiedene Folgen
Lighting assistant	Gabriel Rühle Flg. 230 - 234	Flg. 230 - 234
Lighting assistant	Marjan Grünewald Folgen 235 bis 245 + div. Tage Zusatz	Folgen 235 bis 245 + div. Tage Zusatz
Makeup artist / hair stylist	Tanja Lipka Doppeldreh	Doppeldreh
Makeup artist / hair stylist	Madlene Mutterer
Makeup artist / hair stylist	Maja Mogg
Additional make up artist	Raimund Richar-Vetter
Producer	Alexander Ollig
Producer	Katrin Weikart
Production designer	Katharina von der Linden
Production designer	Mathias Heinze
Assistant production designer	Bettina Zirngibl 12 Folgen	12 Folgen
Assistant production designer	Katharina von der Linden
Art department assistant	Debora Reischmann 12 Folgen	12 Folgen
Art department assistant	Steffi Leitz Folgen 235 - 245	Folgen 235 - 245
Prop master	Hans Wallowsky 18 Folgen	18 Folgen
Prop master	Gerald Meckel
Standby props	Nele Schürmann
Stand by set builder	Kai Dahl
Graphic artist	Ralf Fischer alle Folgen	alle Folgen
Line producer	Stefan Roitzheim-Küfner
Production manager	Dennis Voss
Assistant production manager	Jens Metzler
Unit manager (local system)	Carsten Griemert 21 Folgen	21 Folgen
Unit manager (local system)	Heike Metzner Folgen 224 - 229	Folgen 224 - 229
Location manager (local system)	Wolfgang Rudolf Schön Folgen 224 - 229, 235 - 245	Folgen 224 - 229, 235 - 245
Set manager/ floor manager	Steffen Wenzel Folge 218-223 , 230-234	Folge 218-223 , 230-234
Assistant unit manager	Lisa Jossé Fo.218-245	Fo.218-245
Assistant set/floor manager	Nadine Schameitat Folgen 224 - 229	Folgen 224 - 229
Assistant set/floor manager	Norbert Polak Folge 218-245	Folge 218-245
Production driver	Frank 'Fuxi' Fuchs Folgen 224 - 229 + Oktober/November	Folgen 224 - 229 + Oktober/November
Production driver	Wolfgang Ringer Folgen 218-223	Folgen 218-223
Production driver	Sandra Engl Folgen 235-245	Folgen 235-245
Production driver	Andreas Baecker Folge 218 - 245	Folge 218 - 245
Production driver	Maximilian Rang Blöcke Siebert & Bannert	Blöcke Siebert & Bannert
Set runner	Gabriel Rühle
Set runner	Philip Montasser 20 Folgen	20 Folgen
Screenwriter	Bettina Börgerding
Screenwriter	Franz Xaver Wendleder
Screenwriter	Gerhard Ammelburger
Screenwriter	Michael Pohl
Screenwriter	Rigobert Mayer
Screenwriter	Aje Andrea Brücken
Screenwriter	Paul J. Milbers
Screenwriter	Nikolaus Schmidt
Production sound mixer	Stanislav Litera
Production sound mixer	Quirin Böhm Folge 224 - 229	Folge 224 - 229
Boom operator	Ralph Jansen
Boom operator	Klaus Hobby
Sound re-recording mixer	Abi Schneider
ADR supervisor	Karin Hoppe + Stimmcating	+ Stimmcating
Commissioning editor	Christof Königstein
Child supervisor	Sebastian Dorn

Department	Company	Comment
Film Stock	Kodak GmbH [de]
Casting	DreamTeam Munich e.K. Casting Director	Casting Director
Extras/Bit Player	Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Kleindarst	Komparsen Kleindarst
Finance/Law/Insurance	Sachverständigengemeinschaft Scherer Schadenabwicklung	Schadenabwicklung
Production Services	DHS Filmservice GmbH div.Filmfahrzeug	div.Filmfahrzeug
Production Services	Filmservice Wallner
Production Services	Set-Cleaner Dekoreinigung	Dekoreinigung
Costumes	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Decoration	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Props	Herz Medical GmbH Pathologie/Leichenwagen/RTW	Pathologie/Leichenwagen/RTW
Vehicles and aircrafts	Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte	Polizeifahrzeuge, Pol.Uniformen, Beamte
Vehicles and aircrafts	Sixt GmbH & Co. Autovermietung KG Fuhrpark	Fuhrpark
DVD Production	The White Rabbit Home Video Design	Home Video Design
Video (Postproduction)	CinePostproduction GmbH

Start of shooting	15/03/2011
End of shooting	16/11/2011
Locations	München und Umgebung
Filming regions	South Germany

Die Rosenheim-Cops

Main data

Shooting data

Project data

Cast

Scenes

Posters

Brief synopsis

Cast

Crew

Production companies

Distribution / Sales companies

Facilities

Awards

Festivals

TV-broadcast

Cinema releases and premieres

Links