Trailers/Videos

  • Offizieller Festival-Trailer

Brief synopsis

Ein Familientreffen auf einem Schiff wird zum Wendepunkt im Leben des 39-jährigen Ingenieurs Markus. Als sein Sohn Adam (4) von der gemeinsamen Toilettenpause mit Großmutter Renate eine kleine Schnittwunde davonträgt, erinnert sich Markus zum ersten Mal daran, was seine Mutter ihm angetan hat als er selbst noch ein Kind war. Markus und seine Frau Monika sehen sich mit einer undenkbaren Wahrheit konfrontiert, einem Vergehen, das man einer Mutter nicht zugetraut hätte. (http://www.filmfest-muenchen.de/de/programm/filme/film/?id=4958)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Andreas Döhler
Markus [L]
Jessica SchwarzMonika [L]
Katrin PollittRenate [L]
Heiko PinkowskiGerhard [L]
Katharina Behrens
Sabine [SR]
Rasmus DahlstedtLasse [SR]
Sebastian FräsdorfJohannes [SR]
Peter MaertensOnkel Georg [SR]
Sophia Schubert
Studentin [SR]
Anian ZollnerTherapeut [SR]
Apostolos DulakisArbeitskollege [BP]
Pia FischerLehrerin Frau Fischer [BP]
Andrea Christina FurrerFrau Dr. Lardi [BP]
Rüdiger Hauffe
Dr. Peter Grün [BP]
Karin JohnsonFrau Oderberg [BP]
Sara Kelly-HusainKontrolleurin [BP]
Martin ReschNachbar Schubert [BP]
Sabine Urban
Frau Dr. Schramm [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyTimo Schwarz
1st assistant cameraThomas NeumannA-Cam, kompletter Film
2nd assistant cameraKarsten Lehmann
Casting directorMarion Haack
Costume designerMaren Esdar
Assistant costume designerEdith Kollath
WardrobeNatascha Teske
Costume design traineeAntonina Macek
DirectorFlorian Eichinger
1st AD (local system)Romola Davies
2nd AD crowd (local system)Ulrike von Gawlowski
EditorJan Gerold
Key/dolly gripJörn Steinhoff [1]
Assistant makeup artistAntonia Petschow
Fx makeup artistNicole Podlech
ComposerAndré Feldhaus
Music supervisorPia Hoffmann
ProducerCord Lappe
ProducerMike Beilfuß
ProducerMatthias Greving
Associate producerCarsten Rocker
Production designerTamo Kunz
Assistant production designerMeike Sudholz
Prop masterKatharina Gerz
Standby propsCornelia 'Coco' Hantke
Location scoutAndrea Giesel
Set builderJasper Kröplien
Property driverJan DallmeyerHamburg
Line producerMatthias Greving
Assistant production managerElisabeth Wagner
Assistant production managerJakob Fröbel
Unit managerManuela Lee-Rusch
Unit managerMareike Eckert
Assistant location managerAndrea Giesel
Set manager/ floor managerAndreas Kehl
ScreenwriterFlorian Eichinger
Production sound mixerUrs Krüger
Boom operatorHagen Waechter1st BOP
Sound re-recording mixerAndreas Hellmanzik
Sound designerRolf Seidelmann
Dialogue editorAndreas Hellmanzik
Sound effects editorAnders Wasserfall
Stunt coordinatorDori Horvath
Commissioning editorLucia HaslauerZDF Kleines Fernsehspiel
Vfx supervisorAndreas Hellmanzik
ColoristAndreas Hellmanzik

Distributing companies

CompanyComment
Farbfilm Verleih GmbH [de]Deutschland
Media Luna New Films UG

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingSarah Weiß CastingKindercasting
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
CostumesCOMME des COSTUMESKB: Maren Esdar
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Maren Esdar
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Maren Esdar
PropsAXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn
PropsFilm Ambulanz HamburgMedizin. Ausstattung
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHAlle Bereiche
Vehicles and aircraftsSpielMobilSpielfahrzeuge
Subtitles / Audio descriptionCine Complete GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Cord Lappe2016Filmfest MünchenFörderpreis Neues Deutsches KinoNominated
Florian Eichinger2016Filmfest MünchenFörderpreis Neues Deutsches KinoWinner
Florian Eichinger2016Filmfest HamburgHamburger FilmschauNominated
Florian Eichinger2016Nordische Filmtage LübeckFilmforumNominated
Florian Eichinger2016Filmfest BiberachBester SpielfilmNominated
Florian Eichinger2016Filmz MainzSpielfilmNominated
Matthias Greving2016Filmfest MünchenFörderpreis Neues Deutsches KinoNominated
Andreas Döhler
2016Filmfest MünchenFörderpreis Neues Deutsches KinoWinner
Mike Beilfuß2016Filmfest MünchenFörderpreis Neues Deutsches KinoNominated
Florian Eichinger2017Deutscher Regiepreis - MetropolisBeste Regie KinofilmNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Thursday, 19/07/2018

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 01/12/2016