© Looks
© Looks

Der Traum von der neuen Welt

  • Das Jahrhundert der Auswanderung (Working title)
Documentary Series | Episodes 1-4 | 2016 | arte, NDR [de] | Germany

Main data

DirectorKai Christiansen
Written byKai Christiansen
ProductionLOOKSfilm
DistributorLOOKSfilm

Project data

Length of episode52'
Episodes from/to1-4

Brief synopsis

In einer aufwändigen vierteiligen Serie erzählen wir diese größte Wanderungsbewegung in der Geschichte, in dem Millionen Europäer der Alten Welt den Rücken kehrten, um in der Neuen Welt ihr Glück zu suchen. Zu Wort kommen die Auswanderer selbst, die uns in Briefen, Tagebüchern und Memoiren ihre Motive und ihr Erlebnisse hinterlassen haben. Doch auch Kapitäne und Erfinder, die die Atlantiküberquerung möglich machten, erhalten ebenso eine Stimme wie die Reeder, für die das Geschäft mit den Auswanderern zur Goldgrube wurde; investigative Journalisten, die inkognito reisen und die Zustände anprangerten; sowie ein Dolmetscher, der in Ellis Island – der „Insel der Tränen“ bei New York – das Schicksal von hunderten Menschen miterlebt (http://www.looksfilm.de/de/das-jahrhundert-der-auswanderung)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nicolò PasettiFiorello LaGuardia [SS]
Michael S. RuscheinskyLord George Arbuthnot Burns, 2nd Baron Inverclyde [SS]
Francis Fulton-SmithKapitän Richard Roberts [L]
Anna SchudtHertha Nathorff [L]
Franziska WeiszIrmgard Ballin [L]
Isabelle BarthMargarethe Schurz [LE]
Fabian BuschCarl Schurz [LE]
Axel GottschickGustav Schröder [SR]
Jonas Liljeström
Gustaf Fair [SR]
Peter Seaton-ClarkBritischer Vernehmungsoffizier [SR]
Marlene Tanczik
Dorothea Ludwig [SR]
Thomas ZieschBernhard Huldermann [SR]
Samia Chancrin
Victoire Lacasse [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyDirk Heuer4x52 'DokuDrama
2nd assistant cameraClement Konopnicki
Still photographerAndreas WünschirsDreh in Altenburg
Costume designerSonja Hesse1840-1945
Assistant costume designerLydia Popp
DirectorKai Christiansen
1st AD (local system)Tino Kurze
GafferGünter Berghausszenischer Teil
ElectricianUrs Zimmermann
ElectricianOliver Joest
Key makeup artist/hair stylistNadine Tschöpe
ComposerEike Hosenfeld
ProducerGunnar Dedio
Freelance producerXavier García Olivé
Production designerJenny Roesler
Set decoratorMaria Klingner
Standby propsMarc Wadewitz
Graphic artistKati Linkehistorisch
Film financing coordinatorJan Heinrich MüllerFörderungsmanagment
Assistant production managerCarolin Jahn
Set manager/ floor managerDaniel Schmidt [1]
ScreenwriterKai Christiansen

Production companies

CompanyComment
LOOKSfilmLOOKS Film & TV Produktionen GmbH

Distributing companies

CompanyComment
LOOKSfilmLOOKS International GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur filmissimo Inh. Antje MewsKomparsen/Kleindarsteller
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesTischlein deck ich GmbHVollcatering
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbHKB: Sonja Hesse
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Sonja Hesse
Makeup and HairMaskenatelier BabelsbergPerückenanfertigung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteSaturday, 03/06/2017