EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2013-2014 | Drama | Switzerland

Main data

DirectorSabine Boss
Written bySabine Boss, Jasmine Hoch (co-writer), Pedro Lenz (dialogue writer)
ProductionC-Films AG [ch], Carac Film AG [ch]

Shooting data

Start of shooting11/03/2013
End of shooting18/04/2013
Number of shooting days27
LocationsLangenthal
Filming regionsSwitzerland

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marcus SignerGoalie [L]
Sonja RiesenRegula [L]
Michael NeuenschwanderPesche [SR]
Pascal UlliUeli [SR]
Heidi Maria GlössnerDame [BP]
Samuel Schwarz [1]Peter Frei [BP]
Celine WengerKarin [BP]
Nicolas RosatBalsiger
Andreas MattiGross
Rebecca IndermaurMarta
Pablo AguilarAlberto
Hanspeter BaderAmstutz (Vermieter)
Andreas BeutlerPole
Thomas U. HostettlerStofer
Pedro LenzFranzose
Christian LinigerBudi

Crew

ActivityNameComment
1st ADRoger Schweizer
1st AD
1st AD
2nd ADPascal Glatz
Director of photographyMichael Saxer
2nd unit dopChristine Munz
italien
italien
1st assistant cameraBjörn Detre
2nd Unit, Arri Alexa
2nd Unit, Arri Alexa
1st assistant cameraMicky Schärer
2nd assistant cameraChristian Anderegg
DIT digital imaging technicianSimon Veroneg
Still photographerPhilippe Antonello
Extras/bit player castingChristian Casper
Costume designerLinda Harper
Costumer / wardrobeZara Nydegger
Additional costumersFlorina Isai
Additional costumersViola Kunzmann
Costume design traineeSara Schürmann
DirectorSabine Boss
2nd unit directorArnold H. Bucher
Script supervisorFabienne Helfer
Actor coachGiles Foreman
Actor coach (children)Christof Oswald
EditorStefan Kälin
Key gripUrs Schmid
Lighting technician / electricianMichael Iseli
Lighting technician / electricianRolf Riedwyl
Lighting technician / electricianSandro Hofstetter
Additional electricianYves Seger
Key makeup artist/hair stylistMarc Hollenstein
Makeup artist / hair stylistMarina Aebi
Additional make up artistNicole Zingg
ComposerRichard Köchli
ComposerPeter von Siebenthal
ProducerAnita Wasser
ProducerMichael Steiger
Co-producerTheres Scherer-Kollbrunner
Production designerGerald Damovsky
Prop masterSara B. Weingart
Prop masterDominique Steiner-Studinka
Standby propsPeggy Dix
teils historisch 70er Jahre
teils historisch 70er Jahre
Location scoutArnold H. Bucher
Set builderKurt Fritsche
Production managerRoland Stebler
Assistant production managerCorinne Steiner
Unit manager (local system)Christian Wehrlin
Set manager/ floor managerCécile Schüpbach
Assistant set/floor managerMichél Köbl
Production driverVictor Flores
Production driverRobine Müller
ScreenwriterSabine Boss
Co-writerJasmine Hoch
Dialogue writerPedro Lenz
Production sound mixerBenedikt Fruttiger
Boom operatorBalthasar Jucker
Boom operatorRolf Büttikofer
Stunt coordinatorMarcel Stucki

Production companies

CompanyComment
C-Films AG [ch]
Carac Film AG [ch]

Facilities

DepartmentCompanyComment
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Linda Harper
KB: Linda Harper
Film Processing/TransfersWell Done [de]
DIT. inkl. Technik
DIT. inkl. Technik

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Pascal Ulli2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Beste Darstellung in einer Nebenrolle
Beste Darstellung in einer NebenrolleNominated
Sabine Boss2014Solothurn Filmtage [ch]
Prix de Public
Prix de PublicNominated
Sabine Boss2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Spielfilm
Bester SpielfilmWinner
Sabine Boss2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bestes Drehbuch
Bestes DrehbuchWinner
Jasmine Hoch2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bestes Drehbuch
Bestes DrehbuchWinner
Peter von Siebenthal2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Beste Filmmusik
Beste FilmmusikWinner
Stefan Kälin2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Beste Montage
Beste MontageNominated
Marcus Signer2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Darsteller
Bester DarstellerWinner
Anita Wasser2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Spielfilm
Bester SpielfilmWinner
Michael Steiger2014Schweizer Filmpreis 2014 [ch]
Bester Spielfilm
Bester SpielfilmWinner

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseSwitzerlandThursday, 06/02/2014