EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2005 | ZDF [de] | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Robert AtzornChef des Bundeskanzleramtes [L]
Susann UpleggerBarbara Halter [LE]
Robert GlatzederTim Altmann, Fahrer des Kanzlers [SSR]
Isabel HindersinVeronika Hellmann, Chefsekretärin von Kraft [SSR]
Bettina Engelhardt
Reporterin [SSR]
Peter BenedictHecker [SR]
Ciro de Chiara
Javier Molinas [SR]
Deborah KaufmannKathleen Nachtweih, Frau des Redenschreibers [SR]
Lorenz Christian KöhlerDr. Förster [SR]
Hannah LeyElla Nolle, Leibwächterin des Kanzlers [SR]
Claudia MichelsenEdith Lambert, Abteilungsleiterin Außenpolitik [SR]
Heinrich RolfingHr. Zietsch, Gewerkschaftler [SR]
Karoline TeskaNina Weyer, Tochter des Kanzlers [SR]
Heikko DeutschmannAlexander Nachtweih, Redenschreiber [SR]
Herbert KnaupConny Bergmann, Regierungssprecher [SR]
Martin HönerClemens Halter [SR]
Hartmut LangeAnthony Cardiff [SR]
Jennipher AntoniKatja Busch, Leibwächterin von Nina [SR]
Klaus J. BehrendtAndreas Weyer, Bundeskanzler [SR]
Renan DemirkanDr. Donnatella Cottafavi [SR]
Michael GerberDr. Weweritz | [SR]
Ulrike GroteFrau Odenwald, Chefsekretärin von Weyer [SR]
Corinna KirchhoffJudith Keller, Fraktionsvorsitzende [SR]
Rita RussekBirte Schmitz, Leiterin des Kanzlerbüros [SR]
Katarina TomaschewskyElisabeth Roth [SR]
Thomas GoritzkiPetersdorf [SRE]
Markus KnüfkenStefan Ostheim [SRE]
Norbert StößJürgen [SRE]
René SchoenenbergerFranz. Botschafter [BP]
Karl Knaupnn

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyAnton Klima
Director of photographyKonstantin Kröning
Director of photographyRobert Berghoff
Director of photographyHans Günther Bücking
Steadicam operatorChristof Wahl
1st assistant cameraChristian Leppin
1st assistant cameraSebastian Janke
2nd assistant cameraJohannes Thieme
auch 2nd unit Kameraassistent
auch 2nd unit Kameraassistent
Still photographerOliver Ziebe
Casting directorSimone Bär
Costume designerMajie Pötschke
Assistant costume designerDiana Gollmer
DirectorHans-Christoph Blumenberg
Fernseh-Serie
Fernseh-Serie
DirectorPeter Keglevic
DirectorJakob Schäuffelen
DirectorMichael Wenning
1st AD (local system)Chris Tromboukis
Script continuityRuth Tromboukis
EditorDagmar Lichius
EditorFlorentine Bruck
EditorDirk Schwarz
EditorBarbara von Weitershausen
Assistant editorGrit Meyer
Assistant editor - soundJan-Timo Sonnemann
GafferTheodor Oppenländer
Kamera K. Kröning, R. Berghof, A. Klima
Kamera K. Kröning, R. Berghof, A. Klima
GafferKlaus Bieling
Best boy electricRalf Prokopp
Lighting technician / electricianStefan Schauerte
Lighting technician / electricianMichael Rieck
Lighting technician / electricianBurhan Dag
2 Folgen
2 Folgen
Lighting assistantJonas Hörning
Lighting assistantDan Jung
Makeup artist / hair stylistGabi Trutz
Makeup artist / hair stylistJens Bartram
ComposerWolf Wolff
ProducerUlrich Lenze
ProducerMichael von Renner
Production designerKnut Loewe
Set decoratorMark Rosinski
Set Decorator
Set Decorator
Prop masterJan Rott
Standby propsChristoph Walcker
alle Folgen
alle Folgen
Location scoutPetra Ringleb
Set builderManuel Hess
Additional
Additional
Line producerAndreas Knoblauch
Production managerThomas Schwetje
Production coordinatorDoris Edwards
Unit manager (local system)Holger Reibiger
Location manager (local system)Michael Wanka
Berlin & Umgebung
Berlin & Umgebung
Set manager/ floor managerAntje Ritter
/ 120 Drehtage
/ 120 Drehtage
Production secretaryUlla Schnieders
Production assistantKonstanze Wilgusch
Production driverBernd Koeppe
Production driverChristoph Schoepe
Zusatz Aussendreh
Zusatz Aussendreh
Production driverMiklas Wittmann
Zusatz für Locationrecce
Zusatz für Locationrecce
ScreenwriterMartin E. Süskind
ScreenwriterHans-Christoph Blumenberg
ScreenwriterJochen Brunow
Production sound mixerKai Lüde-Martens
Production sound mixerAndreas Mücke Niesytka
Production sound mixerAndreas Ruft
2 Drehtage
2 Drehtage
Boom operatorMartin Ehlers-Falkenberg
Sound designerJan-Timo Sonnemann
7 Episoden
7 Episoden
Commissioning editorDr. Klaus Bassiner
Commissioning editorElke Müller

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerKomparsenagentur Mechthild Olliges Berlin
Komparsen /KD Berlin
Komparsen /KD Berlin
Locations and StudiosFlatliners GmbH
med. Beratung
med. Beratung
Image/EditingFrames United Postproduction [de]
Schnitt: Dirk Schwarz
Schnitt: Dirk Schwarz

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Wednesday, 23/03/2005