© ZDF
Das Geheimnis in Siebenbürgen
- Fremde Heimat (aka. Vertraute Fremde) (Working title)
TV Movie | 2010 | ZDF [de] | Drama | Germany
Main data
| Director | Martin Enlen |
|---|---|
| Production | Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 03/05/2010 |
|---|---|
| End of shooting | 05/06/2010 |
| Locations | Rumänien, Berlin |
Project data
| Length of movie | 90 |
|---|---|
| Aspect ratio | 16:9 (1 : 1,78) |
| Acquisition format | Super 16 |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Katharina Böhm | Doris Schauttner [L] | |
| Oliver Stokowski | Lukas Schauttner [L] | |
| Jürgen Tarrach | Rüdiger Niemeier [L] | |
| Dorka Gryllus | Mara Ilinescu [SR] | |
| Alexander Hörbe | Dr. Knut Vögele [SR] | |
| Rafael Gareisen | Lukas Schauttner (16) [SR] | |
| Franziska Ritter | Inge Schauttner (jung) [SR] | |
| Gudrun Ritter | Inge Schauttner [SR] | |
| Anna Willecke | Nina [SR] | |
| Helen Woigk | Tamina Ilinescu [SR] | |
| Ernst-Georg Schwill | Martin Schauttner [SR] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Michael Garnatz | |
| Director of photography | Philipp Timme | |
| Camera operator | Christian 'Buenos' Diaz | |
| 1st assistant camera | Sebastian Grundt | |
| 1st assistant camera | Maximilian Günther Zusatz 1DT 2nd Unit | Zusatz 1DT 2nd Unit |
| 2nd assistant camera | Christine Loistl | |
| Steadicam focus puller | Sebastian Grundt | |
| Clapper/loader | Vlad Cioplea | |
| Video assist/playback operator | Marieke Zwilling Video Operator Berlin | Video Operator Berlin |
| Casting director | Tina Böckenhauer | |
| Costume designer | Maria Dimler | |
| Costumer / wardrobe | Mitra Saffari K.Maria Dimler Main cast | K.Maria Dimler Main cast |
| Director | Martin Enlen | |
| 1st AD (local system) | Olaf Kell Rumänien/Berlin | Rumänien/Berlin |
| Script continuity | Nina Kötter | |
| Key grip | Oliver Senkpaul Berlin | Berlin |
| Gaffer | Florin Niculae | |
| Gaffer | Matthias Reisser Berlin | Berlin |
| Best boy electric | Tobias Brekle | |
| Lighting technician / electrician | Tilman Hautsch Berlin | Berlin |
| Lighting assistant | Yanick Wohlgemuth Berliner Part | Berliner Part |
| Makeup artist / hair stylist | Tatjana Krauskopf | |
| Makeup artist / hair stylist | Verena Weißert | |
| Composer | Dieter Schleip | |
| Producer | Josephine Belke | |
| Assistant to producer | Frauke Neeb | |
| Production designer | Su Proebster Rumänien | Rumänien |
| Assistant production designer | Katrin Gückel Rumänien/ Berlin | Rumänien/ Berlin |
| Prop master | Björn Holzhausen | |
| Standby props | Jutta Lilli Erasin | |
| Property assistant | Laura Nendza Berlin | Berlin |
| Prop maker | Stefan Rohner Zeichnung Burg | Zeichnung Burg |
| Property driver | Henri Grund | |
| Line producer | Oliver Behrmann | |
| Production manager | Rolf Wappenschmitt | |
| Production coordinator | Louise Rhode | |
| Set manager/ floor manager | Tobias Soika Berlin | Berlin |
| Assistant set/floor manager | Fabian Marc Preckel nur Berlin | nur Berlin |
| Assistant set/floor manager | Bent Evers 2. Assistent, nur Berlin | 2. Assistent, nur Berlin |
| Production driver | Martin Silkeit Rumänien-Berlin und Cast in B | Rumänien-Berlin und Cast in B |
| Production sound mixer | Uwe Griem | |
| Boom operator | Timon Krüger | |
| Sound supervisor | Philipp Sellier | |
| Sound designer | Sven Mevissen | |
| Commissioning editor | Pit Rampelt |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Aspekt Telefilm-Produktion GmbH [de] |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Production Services | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Production Services | Film Service Berlin | |
| Production Services | hiasberlin Masken-&Garderobenmobil | Masken-&Garderobenmobil |
| Production Services | Set Bewachung | |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Maria Dimler | KB: Maria Dimler |
| Decoration | Baubühne GmbH | |
| Props | Hahn-Grafix Graphic-Artist | Graphic-Artist |
| Film Processing/Transfers | screenshot berlin Super8 telecine | Super8 telecine |
Awards
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | ZDF [de] | Monday, 14/05/2012 |