EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Daniela Grubert, actress, Berlin

Basic data

LanguagesEnglishFrenchGermanItalianSpanish
DialectsBerliners, Saxonian
SingingA cappellaChansonChoirClassicJazzRock/PopSoul / RnB
Instrumentsbass guitarguitarpiano
Skills (dance)Afro DanceArgentine TangoBalletCharlestonContemporary DanceDancehallFlamencoJazzdanceLatin-AmericanModern DanceStreetdanceTap DanceVoguing
Skills (sports)aerobicbowlingcapoeirapilatesqigongshooting (rifle)skiingswimmingvolleyballyoga
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
NationalityGerman
LicencesBE (car with trailer) [eu]

Agency

Germany
Phone+49 30 53045950

Contact

E-mail for members only

Showreels

All videos

News

  • Drifter
    Winner of the FirstSteps Award:
    The feature film Drifter by Hannes Hirsch celebrated its world premiere at the 73rd Berlinale in the Panorama section and is currently being shown at international film festivals (e.g. BFI Flare London, Pink Apple Zurich, Frameline San Francisco). Cinema release in November 2023.
    Role: Joey (NR)
  • The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes (AT)
    Role: Mrs. Plinth (sr), Release: November 2023
    https://www.songbirdsandsnakes.com/

About Daniela Grubert

Daniela Grubert is a German actor. She started her professional career as choreographer and dancer of the leading-role Joseph in the multimedia production of Joseph and His Brothers. Musical theatre productions followed, for example "Hair", "Evita", "Little Shop of Horrors", "Blues Brothers", "Aida", in the leading role of Aida. She has also been working as voice-over and voice-actress for the German dubbing industry (e.g. Orange is the New Black, Sense8, The Diplomat), as a presenter and singer/songwriter.
She is known for "Drifter" (role: Joey/sr, directed by Hannes Hirsch) that premiered at the 73rd Berlinale and "The Hunger Games: The Ballad of Songbirds and Snakes".

Known for

Awards

YearAward
20051. Platz mit Chor MusiCall, Landeswettbewerb Berlin, Jazz Vokal/A-Capella
2005Preisträgerin Landeswettbewerb Gesang/Hauptwettbewerb Hagen

Movies as actress

Filter
YearTitleGenreDirectorRole
2022The Hunger Games - The Ballad of Songbirds and Snakes
Mrs. Plinth [SR]
Feature FilmFrancis LawrenceMrs. Plinth [SR]
20217Liars (Webserie)
Amara [LE]
SeriesRobert FranzAmara [LE]
2020
Drifter

Joey [SR]
Feature FilmHannes HirschJoey [SR]
2019
EKBO - Ein Tag Leben

Hanna [L]
CommercialJanis WestphalHanna [L]
2018CM-AG - whoiskairos.de
Art Director [L]
CommercialOliver BenderArt Director [L]
2016
Novant Health - Boxer, Rollercoaster, River

Mutter [L]
CommercialLieven Van BaelenMutter [L]

Movies as voice actress / speaker

YearTitleGenreRoleActor
2023The DiplomatTV Series, NetflixAlysse [SSR]
2020Father BrownTV Series, BBC [uk]Maeve Lochlin [LE]
2019BullTV Series, CBS [us]Kristen Kelly [LE]
2018Orange is the New BlackTV Series, NetflixTamika Ward [SSR]
2017Sense8TV Series, NetflixZakia [SR]Mumbi Maina
2017Orange is the New BlackTV Series, NetflixTamika Ward [SSR]

Theatre engagements

YearProduction nameRoleDirectorTheatre
2019Josephine (scenic reading)JosephineChristoph WeyersGallissas Theaterverlag
2013HairDionne (Gast)Manfred WeißTheater Augsburg
2012Ö 3.0- das Ölperium kehrt zurückErika BumkelaPeter SchanzStaatstheater Braunschweig
2011 - 2019Die Braunschweiger WeihnachtsgeschichteDer EngelPeter SchanzSpiegelzelt Altstadtmarkt Braunschweig
2011Blues BrothersEnsembleMichael LerchenbergLuisenburg Festspiele Wunsiedel
2010 - 2011AidaAidaIris Gerath-PreinTheater Lüneburg
2010Unser Eintrachtweibliche HauptrollePeter SchanzStaatstheater Braunschweig
2009 - 2010Der Kleine HorrorladenChiffon/ Cover CrystalAnatol PreisslerGrenzlandthetaer Aachen
2008 - 2009HairMarjoriePeter ReinPfalztheater Kaiserslautern
2008 - 2009EvitaEnsembleStefan HuberTheater Dortmund
2007 - 2008Der Kleine HorrorladenChiffonDirk SchattnerDeutsches Nationalthetaer Weimar

Speaker engagements

YearTitleProject typeActivityClient
2023Alan Wake 2GameDeutsche Stimme "Saga Anderson"Dt. Synchronisation: Synthesis
2022Abercrombie & Fitch documentaryVoiceOverSprecherinNetflix
2021VoiceOverdifferent projectsSpeakerE!Entertainment
2020VoiceOverVoiceOver (different productions)VoiceOverVSI Berlin
2014ARD BüffetDokumentationsbeiträgeSprecherinSWR

Other projects

YearProject typeTitleActivityCompany
2009 - 2020concertMarcia Barrett of Boney M.Show weltweitSängerinMarcia Barrett
2014EventBraunschweiger Kulturnacht/SBKModerationSBK

Basic data

Height157 cm
Weight56 kg - 123 lb.
Body typeathletic-sporty
Clothing size36
Ethnic appearanceafro european, black, mixed (white and black)
Hair colourdark brown
Hair lengthmedium
Eye colourdark brown
NationalityGerman
LanguagesEnglishFrenchGermanItalianSpanish
DialectsBerliners, Saxonian
Voice typesoprano
SingingA cappellaChansonChoirClassicJazzRock/PopSoul / RnB
Instrumentsbass guitarguitarpiano
Skills (dance)Afro DanceArgentine TangoBalletCharlestonContemporary DanceDancehallFlamencoJazzdanceLatin-AmericanModern DanceStreetdanceTap DanceVoguing
Skills (sports)aerobicbowlingcapoeirapilatesqigongshooting (rifle)skiingswimmingvolleyballyoga
LicencesBE (car with trailer) [eu]
Immediate working areaBerlin
1st residence (federal state or country)Germany - Berlin
Accommodation possibilitiesBraunschweig, Hamburg, Vienna
Associations