Dancing Arabs

    All titles (2)
    Indie Feature Film | 2013 | Drama | France, Germany, Israel

      Brief synopsis

      MEIN HERZ TANZT ist die Geschichte von Eyad (Tawfeek Barhom), der als bislang erster und einziger Palästinenser an einer Elite-Schule in Jerusalem angenommen wird. Eyad ist sehr bemüht, sich seinen jüdischen Mitschülern und der israelischen Gesellschaft anzupassen – er möchte dazugehören. Und dann ist da Yonatan (Michael Moshonov), er sitzt im Rollstuhl, ein Außenseiter wie Eyad. Schon bald entsteht zwischen den beiden eine ganz besondere Freundschaft. Sein Leben in Jerusalem nimmt eine Wendung, als sich die schöne Naomi (Danielle Kitzis) in Eyad verliebt. Eine Liebe, die gegenüber Familie und Freunden geheim bleiben muss. Naomi möchte gegen alle Widerstände zu Eyad stehen, und auch Eyad ist bereit, alles für Naomi zu tun. Auf seiner Suche nach Zugehörigkeit muss Eyad schließlich erkennen, dass er eine Entscheidung fällen muss, die sein Leben für immer verändern wird.

      Quelle: http://www.nfp-md.de/kino/mein-herz-tanzt.html

      Cast

      ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
      Tawkeek BarhumEyad [L]
      Razi GabareenYoung Eyad [L]
      Ali SulimanSalah [L]
      Yaël AbecassisEdna [L]
      Daniel KitsisNaomi [L]
      Michael MoshonovJonathan [L]
      Marlene BajjaliAisha [SR]
      Laëtitia EidoFahima [SR]
      Norman IssaJamal [SR]
      Robby BermanJacob Newman [SR]
      Noa BironBank Clerk [SR]
      Shirli DesheLiterture Teacher [SR]
      Shani KleinNurse [SR]
      Rona Lipaz-MichaelJerusalem Headmistress [SR]
      Kais NatourWassim [SR]
      Khalifa NatourBassem [SR]
      Loai NofiWajdi [SR]
      Keren TzurHistory Teacher [SR]
      Pauline WieswegJerusalem Street Musician [SR]

      Crew

      ActivityNameComment
      Director of photographyMichael Wiesweg
      1st assistant cameraMatthias Fuchs [1]Alexa Studio, A-Cam, Israel
      2nd assistant cameraJulian Taro HitomiALEXA Studio 2:35
      DIT digital imaging technicianYossef Barmoha
      Casting directorYael Aviv
      Costume designerHamada Atallah
      DirectorEran Riklis
      1st AD (local system)Doron Ofer
      2nd AD crowd (local system)Eyal Oberweger
      Script supervisorGeorgina Asfour
      EditorRichard Marizy
      EditorStjepan Marina
      Online editorStjepan Marina
      Key/dolly gripGuy Neeman
      GafferAvi Dasberg
      Best boyEli Turgeman
      Key makeup artist/hair stylistZiv Katanov
      ProducerAvraham Pirchi(UCM)
      ProducerChilik Michaeli(UCM)
      ProducerTami Leon(UCM)
      ProducerMichael Eckelt(Riva Film)
      ProducerAntoine de Clermont-Tonnerre(MACT)
      ProducerBettina Brokemper(Heimatfilm)
      Production designerYoel Herzberg
      Art directorNir Alba
      Location scoutGuy Raz
      Line producerKaren Belz
      Line producerChristian Vennefrohne
      Assistant to line producerSören Bode+ Archivmaterial
      Unit production managerZohar Hanuni
      Production coordinatorMichal Wintroib
      ScreenwriterSayed Kashua
      Production sound mixerRolf Manzei
      Boom operatorOren Raviv
      Sound re-recording mixerStephan Konken
      Foley editorSimone Weber
      Foley recordistChristoph Oertel
      Foley artistMartin Langenbach
      ColoristJonas Schmid

      Distributing companies

      CompanyComment
      NFP Marketing & Distribution [de]
      The Match Factory GmbH [de]Weltvertrieb

      Facilities

      DepartmentCompanyComment
      Public Relation/PublicityMedia Office
      CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
      Sound (Postproduction)Konken StudiosPremix Dialog, Foley

      Awards

      Award winnerYearAwardCategory 
      Eran Riklis2015Int. Filmfestival SchlingelBlickpunkt DeutschlandNominated

      TV-broadcast

      TypeCountryStationDate / TimeComment
      First showingGermanyarteWednesday, 02/08/2017

      Cinema

      TypeCountryDateComment
      Theatre releaseGermanyThursday, 21/05/2015