EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
vorläufig da zu klein
Feature Film | 2003 | Action, Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Alexandra Maria LaraPaula [L]
Wotan Wilke MöhringMax [L]
Kai MaertensKai Maertens [SR]
Sönke MöhringKläuschen Blessing [SR]
Ralf RichterPeter Blessing [SR]
Nina Rothemund? [SR]
Laura SchuhrkMaria Leschek [SR]
Thomas BornFilmschauspieler [SR]
Andras FricsayBlessing [SR]
Gottfried JohnHans Krahl [SR]
Matthias KlimsaWillie [SR]
Oliver KorittkeVideomann [SR]
Peter LohmeyerEdgar [SR]
Robert Viktor MinichJürgen Blessing [SR]
Annette SchiedeckMartina [SR]
Tini PrüfertModeratorin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantAntje Paul
Director of photographyFrank Griebe
Director of photographyPeter Steuger
*S-35mm
*S-35mm
Camera operatorHeiko Wentorp
B-cam,1st unit
B-cam,1st unit
Camera operatorRodja Kükenthal
C-Cam Operator
C-Cam Operator
1st assistant cameraAndreas Erben
7 Nachdrehtage, auch Operator
7 Nachdrehtage, auch Operator
1st assistant cameraBert Bartel
35mm, 2nd Unit
35mm, 2nd Unit
Still photographerBaernd Fraatz
Casting directorAnja Dihrberg-Siebler
Extras/bit player castingAskild Stielow
als Inhaberin von Extra Faces
als Inhaberin von Extra Faces
Costume designerIngrida Bendzuk
Assistant costume designerBarbara Ostertag-Schonhardt
Costumer / wardrobeMechthild Arends
Costumer / wardrobeErna Gudjonsdottir
Garderobiere
Garderobiere
DirectorMark Schlichter
1st AD (local system)Uli Hampeter
Script continuityMartina Baß
EditorAnna Kappelmann
EditorSimone 'Mona' Bräuer
Assistant editorAnna Kappelmann
Cutterin Rohschnitt
Cutterin Rohschnitt
Assistant editorDaniel Förtsch
Key gripAndreas Frey
Key gripHolger Fey
tielweise (5 Wochen)
tielweise (5 Wochen)
GripSandro Große
Crane operatorChris Hillig
GafferKlaus Bieling
Best boy electricRalf Prokopp
Lighting technician / electricianSascha Görlich
Nachdreh
Nachdreh
Lighting technician / electricianStefan (Fahle) Meese
2te Hälte
2te Hälte
Lighting technician / electricianStefan Schauerte
Lighting technician / electricianHartmut Pollitt
Lighting assistantMarco Thiele
Kinofilm
Kinofilm
Makeup artist / hair stylistDiana von Stanislawski
Makeup artist / hair stylistMartine Flener
ComposerLars Löhn
additional Score
additional Score
SongBenjamin Schlez
ProducerUwe Schott
Co-producerMark Schlichter
Co-producerNicole Kellerhals
Production designerDetlef Provvedi
Assistant production designerBoubou S. Schroeder
Prop masterStefan Graf
Standby propsDaniela Schwartz
Location scoutChristian Meinecke
Hamburg
Hamburg
Set builderStefan Rohner
Prop makerSeth Turner
Graphic artistSabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
Property driverNorman Hell
Line producerStefaan Schieder
Production coordinatorManuela Groh
Hamburg
Hamburg
Assistant production managerMirjam Schlossarek
Unit manager (local system)Kathrin Schultz
R: Mark Schlichter
R: Mark Schlichter
Location manager (local system)Christian Zenk
Set manager/ floor managerKirsten (Kiki) Laser
Set manager/ floor managerJörn Ruhnau
Set manager/ floor managerChristoph Holsten
Production assistantJan Prahl
Assistents Set AL / Genifahrer
Assistents Set AL / Genifahrer
Production assistantMarianne Hauttmann
Setrunner
Setrunner
Assistant set/floor managerMuriel Amstalden
Production driverDaniel Luoni
PA internSven Burmeister
Assistent Set Aufnahmeleiter
Assistent Set Aufnahmeleiter
Set runnerAnn-Kristin Homann
ScreenwriterMartin Rauhaus
Co-writerRobert Sauer-Ernst
Production sound mixerUlrich Fengler
Boom operatorJoern Martens
Sound re-recording mixerStefan Korte [2]
Adr editorOliver Barth
ADR Editor
ADR Editor
Special effects supervisorPeter Wiemker
Stunt coordinatorMarc Sieger
Stunt coordinatorMichael Mohr
Stuntman/womanKatja Jerabek
Stuntdouble Alexandra Maria Lara
Stuntdouble Alexandra Maria Lara
Stuntman/womanMac Steinmeier
Stunts- Steinmeier&Mohr
Stunts- Steinmeier&Mohr
Stunt driverJürgen Klein

Production companies

CompanyComment
AllMedia Pictures GmbH [de]
Cowgirl-Pictures GmbH [de]
Cowgirl Pictures
Cowgirl Pictures

Distribution / Sales companies

CompanyComment
3L Filmverleih GmbH & Co. KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
StuntsMichael Mohr Stuntteam
Propsaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
Grafische Arbeiten
Grafische Arbeiten
PropsmotionTeam
Requisitentransporte
Requisitentransporte
Special EffectsPeer Christian Gabbe, Peer Gyver
Vehicles and aircraftsPeer Christian Gabbe, Peer Gyver
Wasser und Landfahrz
Wasser und Landfahrz
Sound (Postproduction)Kai Tebbel Filmtongestaltung
Sounddesign
Sounddesign

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 09/12/2004