EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nawell MadaniLila [L]
François BerléandFabrice [L]
Mimoun BenabderrahmaneOmar [SR]
Leyla DorianeMalika [SR]
Antoinette GomisPrudence [SR]
Lara LaquizJessy [SR]
Djebril ZongaDoum [SR]
Olivier BarthélémyRayan [SR]
Walid AfkirBrams [SR]
TareekFab [SR]
Jo BramiJohn [SR]
Greg RomanoDavid [SR]
Sonia HellMonique [SR]

Crew

ActivityNameComment
1st ADBonnie Pirès
Post production supervisorAurélien Adjedj
Director of photographyThomas Lerebour
Casting directorMohamed Belhamar
Costume designerCharlotte Bétaillole
DirectorLudovic Colbeau-Justin
DirectorNawell Madani
Script supervisorDominique Roisin
EditorJeanne Kef
Key hair stylistArnaud Guelle
Key makeup artistMélissa Lecorcier
ProducerArnaud Borges
ProducerSerge de Poucques
ProducerJean-Baptiste Dupont
ProducerSylvain Goldberg
ProducerCyril Colbeau-Justin
Co-producerGilles Waterkeyn
Co-producerNadia Khamlichi
Production designerDaniel Ravaz
Production managerAntonio Rodrigues
Production managerStéphane Amphoux
Unit manager (local system)Mathieu Cauvin
Unit manager (local system)Pierre-Axel Vuillaume-Prézeau
Retakes
Retakes
ScreenwriterAli Bougheraba
ScreenwriterKamel Guemra
ScreenwriterNawell Madani
ScreenwriterMatt Alexander
Production sound mixerAntoine Deflandre

Production companies

CompanyComment
Nexus Factory [be]
LGM Productions [fr]
LGM Cinéma
LGM Cinéma

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Distri7 [be]
UGC - Union Générale Cinématographique [fr]

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatFranceFrance 4 [fr]Tuesday, 15/09/2020, 10.40 PM
RepeatFranceFrance 4 [fr]Tuesday, 08/09/2020, 9.05 PM
RepeatFranceFrance 2 [fr]Sunday, 26/07/2020, 9.05 PMFree-TV Premiere

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 29/11/2017
Theatre releaseBelgiumWednesday, 29/11/2017