EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
asdfasdf
Feature Film | 2002 | Drama | Canada, Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Hilmir Snaer GudnasonGreg Lukas [L]
Ulrich ThomsenDr. Martin Fischer [L]
Franka PotenteIris / Siri [L]
Nina GummichSiri (8 Jahre) [SR]
Karoline TeskaSiri (13 Jahre) [SR]
Wanja MuesJaneck Hausmann [SR]
Ole PuppeKristian [SR]
Katja StudtDaniela Hausmann [SR]
Hendrik DurynNotarzt [SR]
Rita LeskaFrau im Store [SR]
Woody MuesJaneck Hausmann (10 Jahre) [SR]
Justus von DohnányiThomas Weber [SR]
Kaan EmreNotarzt [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantUlla Dorny
Production accountantJutta A. Groß-Holler
2. Filmgeschäftsführer
2. Filmgeschäftsführer
Vfx line producerWolf-Nils Malchow
bei The Posthouse Hamburg
bei The Posthouse Hamburg
Director of photographyHolly Fink
Motion control operatorPhilippe Stalla
Praktikum
Praktikum
Motion control operatorTim Mendler
1st assistant cameraNicolay Gutscher
2nd assistant cameraCarol Burandt von Kameke
(tageweise)
(tageweise)
2nd assistant cameraThomas Bader
Still photographerBernd Spauke
Casting directorHeta Mantscheff
Extras/bit player castingAskild Stielow
Hamburg/Inhaberin Extra Faces
Hamburg/Inhaberin Extra Faces
Costume designerPeri De Braganca
Costumer / wardrobeAnja Kemper
DirectorRolf Schübel
1st AD (local system)Henrike Wöbking
1st AD
1st AD
Crowd 2nd AD (local system)Alexandra Boden
Script continuityCaroline Krebsfänger
Storyboard artistAxel Steinhanses
Trainee director's departmentGesa Jäger
EditorUrsula Höf
GripSven Ebenhardt
GafferTorsten Lemke
Best boy electricJanosch Voss
/Gaffer: Torsten Lemke
/Gaffer: Torsten Lemke
Lighting technician / electricianChristian Goerges
Lighting technician / electricianJürgen Tomadini
ComposerDetlef Petersen
ProducerHeike Wiehle-Timm
ProducerNikola Bock
Co-producerRichard Schöps
Business and legal affairsAndrea Terres
D, CANADA
D, CANADA
Production designerChristian Bussmann
Production designr
Production designr
Construction managerDieter Wertz
Prop masterEllen Heltzel
Szenenbildner: C.Bussmann
Szenenbildner: C.Bussmann
Prop masterPeter Bolewski
Nachdreh
Nachdreh
Prop masterHenriette Dellemann
Hamburgteil
Hamburgteil
Standby propsHeike Küpper
Graphic artistStefan Hollekamp
Computer Animationen
Computer Animationen
Property driverPeter Bolewski
Art department traineeMatthias Lerch
Innenrequisitepraktikum
Innenrequisitepraktikum
Production managerMartin Rohrbeck
Production managerMartin Hämer
Deutscher Teil NRW
Deutscher Teil NRW
Production coordinatorMariella Pala
Cologne Germany, Hamburg Germany, Vancouver Canada
Cologne Germany, Hamburg Germany, Vancouver Canada
Production coordinatorGabriele Mattner
Assistant production managerAntje Yoki
Assistenz Drehvorbereitung
Assistenz Drehvorbereitung
Unit manager (local system)Dörte Brodesser
Hamburg - Teil
Hamburg - Teil
Production assistantMartin Hartmann
Production driverJörg Enoch
Production driverKolja Matuschek
Hamburg Teil
Hamburg Teil
ScreenwriterClaus Cornelius Fischer
Literary sourceCharlotte Kerner
Production sound mixerBenjamin Schubert
Boom operatorWolfgang Remé
Sound re-recording mixerStephan Konken
Sound designerThomas Knop
Sound editorHartmut Teschemacher
O-Ton
O-Ton
Supervising sound editorMartin Langenbach
Foley artistMartin Langenbach
Commissioning editorAndreas Schreitmüller
Commissioning editorMichael André

Production companies

CompanyComment
LETTERBOX FILMPRODUKTION GmbH
als Studio Hamburg FilmProduktion
als Studio Hamburg FilmProduktion
RELEVANT F!LM Produktion GmbH
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Ottfilm GmbH [de]
Telepool GmbH [de]
Universal Pictures [us]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Thalia, Hoffmann und Leiting GbR
Lichtdouble Schauspielerin
Lichtdouble Schauspielerin
Finance/Law/InsuranceJutta A. Groß | Projektbuchhaltung
2. Filmgeschäftsführung
2. Filmgeschäftsführung
Sound (Postproduction)Konken Studios
Sound Design, Mischung
Sound Design, Mischung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteMonday, 05/09/2005

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseAustriaThursday, 13/05/2004
Theatre releaseGermanyThursday, 01/01/2004