• Script translator

    Projects as script translator

    YearTitleGenreDirectorProducerComment
    2019Der Lissabon-Krimi - Zum Schweigen verurteiltTV-Movie (Series), ARD [de]Tim TrageserPolyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH
    2019Der Lissabon-Krimi - Die verlorene TochterTV-Movie (Series), ARD [de]Tim TrageserPolyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH
    2019Katie Fforde - Ein Haus am MeerTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2019Katie Fforde - Für immer MamaTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2019Der Lissabon Krimi - Dunkle SpurenTV-Movie (Series), ARD [de], Degeto [de]Jens WischnewskiPolyphon Pictures GmbH
    2018DeutschstundeFeature FilmChristian SchwochowNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2018Der Lissabon Krimi - FeuerteufelTV-Movie (Series), ARD [de], Degeto [de]Jens WischnewskiPolyphon Pictures GmbH
    2018Katie Fforde - WachgeküsstTV-Movie (Series), ZDF [de]Frauke ThieleckeNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2018Katie Fforde - Das Kind der anderenTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2018Ein Sommer in SalamancaTV-Movie (Series), ZDF [de]Michael KeuschMoviepool GmbH [de]
    2018TotengebetTV-Movie (Series), ZDF [de]Josef RusnakNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2018Das Traumschiff - HawaiiTV-Movie (Series), ZDF [de]Stefan BartmannPolyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH
    2018Das Traumschiff - MaledivenTV-Movie (Series), ZDF [de]Christoph KlünkerPolyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH
    2017Katie Fforde - Ziemlich beste FreundinnenTV-Movie (Series), ZDF [de]Frauke ThieleckeNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2017Katie Fforde - Familie auf BewährungTV-Movie (Series), ZDF [de]Frauke ThieleckeNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2017Katie Fforde - Mama allein zu HausTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2017Katie Fforde - Meine verrückte FamilieTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2016Kein Herz für InderTV Movie, ARD [de], Degeto [de]Viviane AndereggenNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2016Katie Fforde - BruderherzTV-Movie (Series), ZDF [de]Sebastian GroblerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH
    2016Katie Fforde - HerzenssacheTV-Movie (Series), ZDF [de]Helmut MetzgerNetwork Movie Film- und Fernsehproduktion GmbH

    Basic data

    NationalityGerman, U.S.-American
    LanguagesEnglish German
    Immediate working areaOrlando
    1st residence (federal state or country)USA - Florida