Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Big Claus and Little Claus
Mikola a Mikolko (Working title)
All titles (3)
Big Claus and Little Claus (Worldwide English title)
Der große und der kleine Klaus (German)
Mikola a Mikolko (Working title)
TV Movie | 1987-1988 | ZDF [de] | Fairytale | Czech Republic, Germany
Main data
Main data
Director
Dusan Trancík
Written by
Hans Christian Andersen
(literary source)
Production
Omnia Film München
,
Slovenská filmová tvorba Koliba (SFT)
Posters
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Lola Forner
Zora
[L]
István Hunyadkürthy
Grosse Klaus
[L]
Marta Raslová
Dora
[L]
Stefan Reck
Kleine Klaus
[L]
Gundel Thormann
Grossmutter
[SR]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director of photography
Alojz Hanúsek
Casting director
Cornelia von Braun
German & Spanish Cast
German & Spanish Cast
Director
Dusan Trancík
Editor
Eduard Klenovský
Literary source
Hans Christian Andersen
Production companies
Add entry
Company
Comment
Omnia Film München
Slovenská filmová tvorba Koliba (SFT)
Distribution / Sales companies
Add entry
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Cinema releases and premieres
Add entry
Links
Add entry