Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Florian Fitz	Professor Alexander von Arnstett [SS]
Annina Hellenthal	Betty Weiß [SS]
Eric Klotzsch	Tobias Lewandowski [SS]
Rona Özkan	Ava Edemir [SS]
Sybille J. Schedwill	Mechthild Puhl [SS]
Carolin Walter	Talula Pfeiffer [SS]
Marie Zielcke	Hanna Winter [SS]
Max Alberti	Dr. Frank Stern [SS]
Nagmeh Alaei	Lisa Hauser [LE]
Paulina Alpen	Amanda Wagner [LE]
Leonie Brandis	Jutta Sander [LE]
Ursula Buschhorn	Vanessa Engel [LE]
Dagny Dewath	Maria Valerian [LE]
Kaspar Eichel	Joachim Hagedorn [LE]
Annika Ernst	Monika Krings [LE]
Lilli Fichtner	Antonia Krause [LE]
Jennifer Frank	Frau Gärtner [LE]
Astrid M. Fünderich	Sabine Maus [LE]
Katharina Hackhausen	Tina Dessau [LE]
Caroline Hanke	Karin Stein [LE]
Mackie Heilmann	Lea Herbster [LE]
Jürgen Heinrich	August Engel [LE]
Igor Jeftic	Tom Kampatz [LE]
Simon Kirsch	Max Horten [LE]
Otto Emil Koch	Felix Dessau [LE]
Jonas Laux	Ralf Krings [LE]
Kaya Marie Möller	Eva Berger [LE]
Moritz Otto	Chris Bergmann [LE]
Janette Rauch	Anna Kraft [LE]
Mirco Reseg	Richard Albers [LE]
Anke Retzlaff	Rike Neumann [LE]
Jochen Schropp	n.n. [LE]
Damian Thüne	Leo Fischer [LE]
Heike Trinker	Natalie Sanders [LE]
Hendrik von Bültzingslöwen	Florian Bornschier [LE]
Björn von der Wellen	Timo Mann [LE]
Ines Marie Westernströer	Saskia Flint [LE]
Birthe Wolter	Nicole Wagner [LE]
Hanna Bauer	Pippa Krause [LE]
Till Butterbach	Julian Herbster [LE]
Clara Gerst	Ella Arning [LE]
Jochen Hägele	Bernhard Jasper [LE]
Krystian Martinek	Anton Lorenz [LE]
Daniel Scholz	Martin Herder [LE]
Klaus Christian Schreiber	Heiko Radner [LE]
Maik Solbach	Jörg Lorenz [LE]
Tanja Szewczenko	n.n. [LE]
Louise Sophie Arnold	Klara Kranz [LE]
Michael N. Kühl	Jonas Arning [LE]
Sulaika Lindemann	Tessa Lange [LE]
Markus Maria Profitlich	Ludwig Pfeiffer [LE]
Sascha Tschorn	Carsten Buchsbaum [LE]
Wiebke Wackermann	Annette Herder [LE]
Andreas Warmbrunn	Fabian Reiter [LE]
Linda Marlen Runge	Cara Koch [LE]
Alvar Julian Goetze	Yannick [SSR]
Claudia Hiersche	Dr. Helena von Arnstett [SSR]
Axel Pape	Professor Lewandowski [SSR]
Ercan Durmaz	Safi Edemir [SSR]
Franziska Traub	Petra Pfeiffer [SSR]
Christoph Bertram	Hotelmitarbeiter Til Müller [SR]
Jytte-Merle Böhrnsen	Josephine Herz [SR]
Michael Meichßner	Patient [SR]
Mario Neumann	Herr Bruckner [SR]
Juls Serger	Dominik Valerian [SR]
Sonja Kerskes	Standesbeamtin [SR]
Vassily Kazakos	Jako [SR]
Sven Gey	Bert Dessau [SR]
Diana Körner	Ursel Weber [SRE]
Bert Tischendorf	Hannes Breuer [SRE]
Mirko Kraft	Peter [SRE]
Florens Schmidt	Julian Steiner [SRE]
David Grüttner	Jonas Albers [SRE]
Svenja Wasser	Polizistin [BP]
David M. Schulze	Sani [BP]
Ulrike Schwab	Rettungsärztin [BP]
Sören Wunderlich	Chris Blum
Annette Zeising	Krankenschwester
Larissa Matejovsky	Petra Völlinger
Katja Weitzenböck	Annette Radner

Activity	Name	Comment
Production accountant	Stephanie Mandt 26 Folgen (71-96)	26 Folgen (71-96)
Post production supervisor	Arne Möller
Vfx supervisor	Jonathan Friesen Episodes 71-81 - VFX Retouching - Schnittwerk GmbH	Episodes 71-81 - VFX Retouching - Schnittwerk GmbH
2d artist	Jonathan Friesen VFX retouching - Schnittwerk GmbH	VFX retouching - Schnittwerk GmbH
Colorist	Lukas Häusler Final Grading Fo. 78-81, 82-85, 93-96	Final Grading Fo. 78-81, 82-85, 93-96
Colorist	Hannes Häger Final Grading div. Folgen	Final Grading div. Folgen
Director of photography	Frank Mirbach E Shots Aachen	E Shots Aachen
Director of photography	Till Müller 3 Folgen	3 Folgen
Director of photography	Marc Stoppenbach 4 episodes	4 episodes
Director of photography	Theo Müller Folge 71-74	Folge 71-74
Director of photography	Ergun Cankaya 1 DT Vertretung	1 DT Vertretung
Director of photography	Heiko Merten 12 Folgen	12 Folgen
Camera operator	Rupert Scheele B-Cam	B-Cam
Camera operator	Ansgar Krajewski
Camera operator	Ergun Cankaya B-Cam	B-Cam
Steadicam operator	Jörg Schenten
1st assistant camera	Felix Jost Zusatz, Amira	Zusatz, Amira
1st assistant camera	Rupert Scheele A-Cam	A-Cam
1st assistant camera	Timo Höft Zusatz	Zusatz
1st assistant camera	Birgit Liermann ARRI Amira Block V	ARRI Amira Block V
1st assistant camera	Frederik Schulz Amira,	Amira,
1st assistant camera	Roman Merlin Gatzka
1st assistant camera	Benedikt Rüchel
1st assistant camera	Nicolas Altmaier Zusatz, Amira	Zusatz, Amira
1st assistant camera	Caspar Müllers A-Cam Vertretung 3 DT	A-Cam Vertretung 3 DT
1st assistant camera	Sabine Rösing A-Cam 4 Folgen, div. Tage B-Cam	A-Cam 4 Folgen, div. Tage B-Cam
2nd assistant camera	Timm Jost 1. Block	1. Block
2nd assistant camera	Lukas Baldyga 2. bis 7 Block	2. bis 7 Block
Video assist/playback operator	Lukas Baldyga 1.Block	1.Block
Video assist/playback operator	Kim Roman Schweppe Aussendreh	Aussendreh
Still photographer	Willi Weber
Still photographer	Kai Schulz Vertretung	Vertretung
Costume designer	Markus Brockhaus
Costume designer	Regine Schaefer
Assistant costume designer	Lee Jean-Ding
Assistant costume designer	Meral Sezgin 86-87-88-89-90-91	86-87-88-89-90-91
Assistant costume designer	Carolin Zielosko
Assistant costume designer	Anna-Maria Valeton Folgen 78-85	Folgen 78-85
Costumer / wardrobe	Lucca Valentina Hampel Folge 60-92	Folge 60-92
Costumer / wardrobe	Maren Eichler
Costumer / wardrobe	Annette Naumann Folgen 82-85 Gardarobiere, Folgen 94-96 Krankheitsvertretung und Zusatz	Folgen 82-85 Gardarobiere, Folgen 94-96 Krankheitsvertretung und Zusatz
Costumer / wardrobe	Carina Bülter
Additional costumers	Romy Zagora
Director	Jurij Neumann
Director	Britta Keils
Director	Seyhan Derin
Director	Oliver Muth Folgen 71, 72, 73, 74	Folgen 71, 72, 73, 74
Director	Klaus Knoesel
Director	Katrin Schmidt 89-92	89-92
Director	Verena S. Freytag 3 Folgen	3 Folgen
1st AD (local system)	Isabelle Kahl 4 Folgen	4 Folgen
1st AD (local system)	Birte Robbers Folge 78-81	Folge 78-81
1st AD (local system)	Laura Franke
1st AD (local system)	Su-Ji Wohlgemuth Folgen 89-92	Folgen 89-92
1st AD (local system)	Chiara Karampataki Block 2, 75-77	Block 2, 75-77
1st AD (local system)	Mischa Bülter
1st AD (local system)	Andrea Picht
1st AD (local system)	Irina Reuland 1.Block Vertretung 2DW - Regie: O. Muth	1.Block Vertretung 2DW - Regie: O. Muth
2nd AD (local system)	Julia Backmann
Script supervisor	Silke Christina Engler 4 Folgen	4 Folgen
Script supervisor	Dana Thiel Folgen 93-96	Folgen 93-96
Script supervisor	Dana Thiel Folge 71-74	Folge 71-74
Script supervisor	Nadine Dunst 4 Folgen	4 Folgen
Script supervisor	Nina Millhofer Block 5 + 6	Block 5 + 6
Script supervisor	Shalini Sonntag Folge 75-77	Folge 75-77
Editor	Johannes Schäfer [1] Episode 82-85	Episode 82-85
Editor	Annette Duwe
Editor	Anton Korndörfer
Editor	Steffen Wimmers 7 Folgen	7 Folgen
Editor	Nina Wermann Editorin Trailerschnitt	Editorin Trailerschnitt
Key grip	Thorsten Querner Komplette Staffel	Komplette Staffel
Grip	Oliver Rduch
Grip	Philipp Hinz
Drone pilot	Timo Höft
Gaffer	Tobias Kastleiner
Lighting technician / electrician	Cornelius Köster
Lighting technician / electrician	Benjamin Menne Zusatz Außendreh & Vertretung	Zusatz Außendreh & Vertretung
Lighting technician / electrician	Tim Vallender
Additional electrician	Henning Battenfeld Diverse Tage	Diverse Tage
Additional electrician	Robin Schumacher 1 Drehttag	1 Drehttag
Lighting assistant	Marian Bouwmann 2 Tage Zusatz	2 Tage Zusatz
Makeup artist / hair stylist	Anne Müller
Prosthetics	Jörg Runk Prosthetic supply	Prosthetic supply
Prosthetics	Johanna Koch Herstellung Tattoos	Herstellung Tattoos
Additional make up artist	Silke Weiß
Additional make up artist	Andrea Braun
Producer	Hanna V. Kienbaum
Assistant-/ junior-producer	Hanna V. Kienbaum Folgen 71-85 & 89-96	Folgen 71-85 & 89-96
Production designer	Tanja Feldrappe
Assistant production designer	Annika Heyer Folgen 86 - 88	Folgen 86 - 88
Prop master	Johannes Krimm
Standby props	Michael Bruhn-Stenutz
Standby props	Jessica Blum Folge 75-77/ 89-92	Folge 75-77/ 89-92
Property assistant	Hendrik Anacker
Property assistant	Fabian Rademacher
Assistant stand by props	Jessica Blum
Assistant stand by props	Larissa Matejovsky Folgen 86-92	Folgen 86-92
Assistant stand by props	Severin Koerber Vertretung	Vertretung
Location scout	Abi Roos
Location scout	Claudia Stock Aussenmotiv Krankenhaus	Aussenmotiv Krankenhaus
Set builder	Andreas J Klein
Graphic artist	Michael Gronendahl Graphic Design & Animations	Graphic Design & Animations
Line producer	Heinz-Georg Voskort
Assistant to line producer	Julia Rieve
Production manager	Lutz J. Haase
Postproduction manager	Sebastian Reitze Schnittwerk GmbH	Schnittwerk GmbH
Assistant production manager	Ramona Queißer Krankheitsvertretung 3 Tage	Krankheitsvertretung 3 Tage
Assistant production manager	Gabriele Granderath
Assistant production manager	Anna Laura Börmck Krankheitsvertretung	Krankheitsvertretung
Unit manager (local system)	Julius Ottow Folgen 86-96	Folgen 86-96
Set manager/ floor manager	Rene Frankenfeld Urlaubsvertretung 2 Tage	Urlaubsvertretung 2 Tage
Set manager/ floor manager	Bastian Damblon
Set manager/ floor manager	Keke Pietzke
Set manager/ floor manager	Tobias Zarschizky Vertretung	Vertretung
Assistant unit manager	Anike Schulz +Motiv Aufnahmeleitung / Block 1-7	+Motiv Aufnahmeleitung / Block 1-7
Assistant set/floor manager	Tabea Karbe
Assistant set/floor manager	Martin Moch
Assistant set/floor manager	Larissa Matejovsky 4. Block	4. Block
Assistant set/floor manager	Carina Böhle
Set runner	Natalie Burghard Zusatz Außendreh Block 1,2 & 4 13 DT	Zusatz Außendreh Block 1,2 & 4 13 DT
Set runner	Michael Spalek Zusatz im Außendreh Folge 89 - 92	Zusatz im Außendreh Folge 89 - 92
Set runner	Larissa Matejovsky Zusatz 29.05.-05.06.2018	Zusatz 29.05.-05.06.2018
Head writer	Markus Böhlke
Screenwriter	Arnd Mayer
Screenwriter	Johann Bunners Episoden 64 & 71	Episoden 64 & 71
Screenwriter	Frederik König Folgen 81 und 94	Folgen 81 und 94
Screenwriter	Mandy Cankaya Episode 73 & 84	Episode 73 & 84
Screenwriter	Julia Meimberg
Screenwriter	Claudia Matschulla
Screenwriter	Nina Jaud
Screenwriter	Isabel Martín
Co-writer	Martin Dolejs Folgen "Konsequenzen" & "Unangenehme Wahrheiten"	Folgen "Konsequenzen" & "Unangenehme Wahrheiten"
Script coordinator	Sarah V. Zielke Script Assistant	Script Assistant
Production sound mixer	Saskia Seeger
Production sound mixer	Georg Schildhauer Vertretung	Vertretung
Boom operator	Thorsten Miess 4 DT Vertretung	4 DT Vertretung
Boom operator	Marko Vinokic 4 Folgen	4 Folgen
Boom operator	Michael Eckert
Boom operator	Lars Henning Schröder
Sound designer	Matteo Bohé Folgen 83, 84, 86, 88, 89 und 90	Folgen 83, 84, 86, 88, 89 und 90
Stunt coordinator	Nikolai Mohr
Assistant stunt coordinator	Nikolai Mohr
Stuntman/woman	Christian Petersson Dbl. Andreas Potulski	Dbl. Andreas Potulski

Department	Company	Comment
Animals for Film	Filmpfoten Filmtierschule Filmhund Nesquik	Filmhund Nesquik
Extras/Bit Player	cologne casting pool Thomas Müller
Production Consulting	Fire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Production Services	Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen	Absperrmaßnahmen
Production Services	Greta Catering GmbH & Co. KG
Production Services	Greta Catering GmbH & Co. KG
Production Services	plan-b-services div. Reinigungen	div. Reinigungen
Transportation, Travel and Accomodation	Filmservice Andermann LKW-Umsetzungen	LKW-Umsetzungen
Costumes	JOLA-Rent Mobile Aussendrehs	Mobile Aussendrehs
Props	Friederike Fischer - eff eff grafikdesign Grafikdesign – Print / Screen	Grafikdesign – Print / Screen
Vehicles and aircrafts	Filmauto Markus Zimmermann Saab Cabrio, Fiat 124 Spider und andere	Saab Cabrio, Fiat 124 Spider und andere
Vehicles and aircrafts	Herz Medical GmbH Med. Ausstattung/RTW	Med. Ausstattung/RTW
Vehicles and aircrafts	Setlounge GmbH Garderobe Maske Aufenthalts mobile Wasse	Garderobe Maske Aufenthalts mobile Wasse
Vehicles and aircrafts	Stephan Miehe Film & Fahrservice Team Aufenhalt	Team Aufenhalt
Subtitles / Audio description	Audioskript Audiodeskription	Audiodeskription

Start of shooting	06/02/2018
End of shooting	29/11/2018
Filming regions	West Germany

Bettys Diagnose

Main data

Shooting data

Project data

Cast

Scenes

Posters

Brief synopsis

Cast

Crew

Production companies

Distribution / Sales companies

Facilities

Awards

Festivals

TV-broadcast

Cinema releases and premieres

Links