Berlin 36
- Stille Sieger (Working title)
Feature Film | 2008-2009 | Germany
Main data
| Director | Kaspar Heidelbach |
|---|---|
| Written by | Lothar Kurzawa |
| Production | Eyeworks Film Gemini GmbH (formerly Gemini Filmproduktion) [de] |
| Distributor | Beta Film GmbH, X Verleih AG |
Shooting data
| Start of shooting | 06/08/2008 |
|---|---|
| End of shooting | 19/10/2008 |
| Filming regions | West Germany |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Sebastian Urzendowsky | Marie Ketteler [L] | |
| Karoline Herfurth | Gretel Bergmann [L] | |
| Philip Schwarz | Zehnkämpfer [SR] | |
| Franz Dinda | Rudolph Bergmann [SR] | |
| Klara Manzel | Thea Walden [SR] | |
| Matthias Redlhammer | Stadionsprecher [SR] | |
| Leon Seidel | Walter [SR] | |
| Tomas Sinclair Spencer | Nigel [SR] | |
| Elena Uhlig | Frau Vogel [SR] | |
| Johann von Bülow | Karl Ritter von Halt [SR] | |
| Adrian Zwicker | Heinz [SR] | |
| Wolfram Teufel | Gestapo Offizier [SR] | |
| Angelika Bartsch | Ärztin im Gesundheitsamt [SR] | |
| Marita Breuer | Eleonore Ketteler [SR] | |
| Peter Cloes | Kioskbesitzer [SR] | |
| Harvey Friedman | Jackson (Sportfotograf) [SR] | |
| Maria Happel | Paula Bergmann [SR] | |
| Martin Wißner | Ernst Oberberg [SR] | |
| Isabell Brenner | Sportlerin [SR] | |
| Julie Engelbrecht | Elisabeth [SR] | |
| Robert Gallinowski | Sigfrid Kulmbach [SR] | |
| Axel Prahl | Hans Waldmann [SR] | |
| Otto Tausig | Leo Löwenstein [SR] | |
| August Zirner | Edwin Bergmann [SR] | |
| André Dietz | Offizier [BP] | |
| Oliver Troska | Engländer [BP] | |
| Christian Holdt | Polizist [BP] | |
| Anja Odendall | Tochter [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Jürgen Jansen | |
| Assistant production accountant | Olaf Schmidt | |
| Vfx supervisor | Jan-Hilmar Petersen VFX Set Supervisor | VFX Set Supervisor |
| 3d modeler | Dirk Mauche | |
| 3d artist | Florian Werzinski Scanline Vfx | Scanline Vfx |
| 3d artist | René Grosser Modelling Lighting Matchmoving | Modelling Lighting Matchmoving |
| Digital compositor / compositing artist | Andreas Frickinger | |
| Digital compositor / compositing artist | Dirk Frischmuth | |
| Film recorder operator | Dirk Frischmuth | |
| Telecine operator | Andreas Fröhlich | |
| Director of photography | Achim Poulheim | |
| 2nd unit dop | André Ritonnale | |
| Steadicam operator | Thomas Korda | |
| 1st assistant camera | Moritz Müller 2. Unit | 2. Unit |
| 1st assistant camera | Ronald Nehmzow ab 30.09. | ab 30.09. |
| 1st assistant camera | Moritz Anton | |
| 2nd assistant camera | Philipp Schöttner B Focus | B Focus |
| Video assist/playback operator | Patrick Peters [1] | |
| Still photographer | Thomas Kost | |
| Casting director | Anja Dihrberg-Siebler | |
| Casting assistant | Bianca Kummrow | |
| Costume designer | Lucia Faust hist.1936 | hist.1936 |
| Costume consultant | Nannette Schwarz für Uniformen u. Sportkostüme | für Uniformen u. Sportkostüme |
| Assistant costume designer | Nannette Schwarz für Uniformen und Sportbekleidung | für Uniformen und Sportbekleidung |
| Assistant costume designer | Ramona Petersen Kino 30'er | Kino 30'er |
| Assistant costume designer | Ursula Münstermann | |
| Costumer / wardrobe | Meiken Reissig historisch 1936 | historisch 1936 |
| Costumer / wardrobe | Conny Frei | |
| Draper / patternmaker | Beate Thein Anf.Hauptdarsteller | Anf.Hauptdarsteller |
| Additional costumers | Inga Cuypers | |
| Additional costumers | Sonia Bouabsa 1936 | 1936 |
| Additional costumers | Anja Kaninck | |
| Additional costumers | Christa Münstermann | |
| Additional costumers | Jutta Port historisch | historisch |
| Additional costumers | Christa Münstermann hist. 30ér Jahre | hist. 30ér Jahre |
| Additional costumers | Regine Schaefer histor. 30´er Jahre | histor. 30´er Jahre |
| Tailor | Ingrid Görgen für Beate Thein | für Beate Thein |
| Costume design trainee | Lee Jean-Ding | |
| Costume design trainee | Birgit Hofbauer historisch 30er | historisch 30er |
| Director | Kaspar Heidelbach | |
| 1st AD (local system) | Lars Parlaska | |
| 2nd AD (local system) | Moritz Heidelbach | |
| Script supervisor | Silke Christina Engler | |
| Extras coordinator | Oliver Kanter Studio Potsdam Babelsberg | Studio Potsdam Babelsberg |
| Trainee director's department | Carla Barzen | |
| Editor | Hedy Altschiller | |
| Assistant editor | Andreas Lipke | |
| Key grip | Stefan Hase Key Grip | Key Grip |
| Grip | Marcel Flienert | |
| Crane operator | Sven Häse Bochum | Bochum |
| Gaffer | Christian Thümmler | |
| Best boy electric | Mirco Lenke | |
| Lighting technician / electrician | Hannes Casper | |
| Lighting technician / electrician | Mirco Lenke | |
| Lighting technician / electrician | Miklos Endres 1 Woche Zusatz in Berlin | 1 Woche Zusatz in Berlin |
| Lighting technician / electrician | Michael Meusel | |
| Additional electrician | Giovanni Giuseppetti | |
| Additional electrician | Kay Kirchhoff | |
| Additional electrician | Kay Möller OB Christian Thümmler | OB Christian Thümmler |
| Additional electrician | Rebekka Schindele | |
| Additional electrician | Jan Umpfenbach Maifeld/ Steiger | Maifeld/ Steiger |
| Lighting assistant | Torben Schmidt [1] | |
| Makeup artist / hair stylist | Delia Mündelein | |
| Makeup artist / hair stylist | Nicole Rohner-Allert | |
| Makeup artist / hair stylist | Horst Allert | |
| Additional make up artist | Nica Faas historisch | historisch |
| Additional make up artist | Stephanie Däbritz histor., incl. Fitting | histor., incl. Fitting |
| Additional make up artist | Martin Rink | |
| Additional make up artist | Monika Knauf Komparsenfitting historisch | Komparsenfitting historisch |
| Additional make up artist | Yvonne Oppermann | |
| Additional make up artist | Katharina Rebecca Thieme period1930+Fitting Berlin | period1930+Fitting Berlin |
| Additional make up artist | Ute Gross / historische Frisuren | / historische Frisuren |
| Producer | Gerhard Schmidt | |
| Producer | Tim Rostock | |
| Production designer | Götz Weidner | |
| Assistant production designer | Peter Ackermann | |
| Prop master | Andreas Wenzel D | D |
| Assistant to propmaster /- buyer | Katrin Kolbe | |
| Standby props | Nobuyuki Takayama | |
| Set dresser | Alexander Wunderlich | |
| Set dresser | Tanja Oppel | |
| Set dresser | Jo Heins Additional Berlin | Additional Berlin |
| Assistant stand by props | Maurice M. Mohn Hamburg, Itzehoe, Gladbeck | Hamburg, Itzehoe, Gladbeck |
| Assistant stand by props | Janine Groth historisch ganzes Projekt | historisch ganzes Projekt |
| Location scout | Benno Pastewka | |
| Location scout | Nic Diedrich | |
| Location scout | Stefan Möller | |
| Location scout | Angie Simaifar | |
| Set builder | Florian Junghans Dekobau Jakob | Dekobau Jakob |
| Set builder | Dirk Spiegel Dekobau Jakob | Dekobau Jakob |
| Set builder | Josef Jacob | |
| Stand by set builder | Manjo Richter i.a Dekobau Jakob | i.a Dekobau Jakob |
| Scenic painter | Arnold Müller und Bühnenplastiker | und Bühnenplastiker |
| Scenic painter | Sebastian Steinhauer-Dsenne | |
| Property driver | Alexander Dercks | |
| Property driver | Richard Mundt | |
| Property driver | Franzo Soli | |
| Line producer | Klaus Rettig | |
| Production manager | Beatrice Hallenbarter | |
| Production coordinator | Margret Höher | |
| Assistant production manager | Britta Frantzen | |
| Unit manager (local system) | Wolfram Gumbert-Brewitt | |
| Location manager (local system) | Friedegard-Nelly Schunk | |
| Set manager/ floor manager | Skipper Norden | |
| Assistant set/floor manager | Sergej Maier | |
| Blocker | Christian Kohlbach Einsatzleitung | Einsatzleitung |
| Production driver | Jörg Henning NRW | NRW |
| Production driver | Markus Eberhardt | |
| Production driver | Uwe Grünheid Niedersachsen - Filmmaterial | Niedersachsen - Filmmaterial |
| Production driver | Marc Lehmann | |
| Production driver | Gaby Meyers | |
| Production driver | Ralf Selbach | |
| PA trainee | Katharina Lindenau | |
| PA trainee | Lilian Scharnhorst | |
| PA trainee | Heike Frielingsdorf | |
| PA trainee | Felix Hüsken | |
| PA trainee | Nina Bärmann | |
| Screenwriter | Lothar Kurzawa | |
| Production sound mixer | Sylvain Remy | |
| Boom operator | Tycho Schottelius | |
| Choreographer | Angelika Honig | |
| DVD author | Ravel Rowghani Encoding, QC [DK] | Encoding, QC [DK] |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Eyeworks Film Gemini GmbH (formerly Gemini Filmproduktion) [de] |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Beta Film GmbH | |
| X Verleih AG |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Casting | Anja Dihrberg Casting | |
| Extras/Bit Player | Agentur Iris Müller OHG Komparserie Berlin | Komparserie Berlin |
| Extras/Bit Player | Castingagentur Michael F. Damm Nds, HH, SH | Nds, HH, SH |
| Finance/Law/Insurance | Marsh GmbH | |
| Finance/Law/Insurance | Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen) | Gagenabrechnung (Komparsen) |
| Production Services | Location Consulting & Facilities Maske-Garderobe usw. | Maske-Garderobe usw. |
| Production Services | Cineblock Verkehrssicherung GmbH Absperrmaßnahmen u.a. in Köln/Bochum... | Absperrmaßnahmen u.a. in Köln/Bochum... |
| Production Services | Filmobil Aufenthaltsmobile | Aufenthaltsmobile |
| Production Services | Setlounge GmbH Base-Genny 44kva,Aufenthaltsmobil | Base-Genny 44kva,Aufenthaltsmobil |
| Production Services | SM-Filmdienst Filmfahrzeuge Aufenthaltsbusse | Aufenthaltsbusse |
| Transportation, Travel and Accomodation | CMS - Car Motion Service GmbH AP: Stephan Eppinger | AP: Stephan Eppinger |
| Transportation, Travel and Accomodation | Frank H. Scheller | |
| Transportation, Travel and Accomodation | Upper Level Travel GmbH | |
| Costumes | Augenweide Optik historische Brillen | historische Brillen |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostüm- & Patinierbedarf | Kostüm- & Patinierbedarf |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Lucia Faust | KB: Lucia Faust |
| Decoration | Art Department Studio Babelsberg GmbH | |
| Locations and Studios | ZeitRaumRechercheLocation | |
| Props | Cinefake [de] design & print | design & print |
| Props | FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Möbel Lampen Stoffe | Möbel Lampen Stoffe |
| Special Effects | E.G.G.S. GmbH Waffen | Waffen |
| Image (VFX) | Circles and Lines GmbH Massive-Simulation | Massive-Simulation |
Awards
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | ARD [de] | Wednesday, 11/07/2012 |
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Germany | Thursday, 10/09/2009 |