Filmplakat

Berlin 36

  • Stille Sieger (Working title)
Feature Film | 2008-2009 | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Karoline HerfurthGretel Bergmann [L]
Sebastian Urzendowsky
Marie Ketteler [L]
Philip SchwarzZehnkämpfer [SR]
Angelika BartschÄrztin im Gesundheitsamt [SR]
Isabell BrennerSportlerin [SR]
Marita BreuerEleonore Ketteler [SR]
Peter ClösKioskbesitzer [SR]
Franz DindaRudolph Bergmann [SR]
Julie EngelbrechtElisabeth [SR]
Harvey FriedmanJackson (Sportfotograf) [SR]
Robert GallinowskiSigfrid Kulmbach [SR]
Maria HappelPaula Bergmann [SR]
Klara ManzelThea Walden [SR]
Axel PrahlHans Waldmann [SR]
Matthias RedlhammerStadionsprecher [SR]
Leon SeidelWalter [SR]
Tomas Sinclair SpencerNigel [SR]
Otto TausigLeo Löwenstein [SR]
Wolfram TeufelGestapo Offizier [SR]
Elena UhligFrau Vogel [SR]
Johann von Bülow
Karl Ritter von Halt [SR]
Martin WißnerErnst Oberberg [SR]
August ZirnerEdwin Bergmann [SR]
Adrian ZwickerHeinz [SR]
André DietzOffizier [BP]
Christian HoldtPolizist [BP]
Oliver TroskaEngländer [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJürgen Jansen
Assistant production accountantOlaf Schmidt
Vfx supervisorJan-Hilmar PetersenVFX Set Supervisor
3d artistRené GrosserModelling Lighting Matchmoving
3d artistFlorian WerzinskiScanline Vfx
3d modelerDirk Mauche
Digital film compositorDirk Frischmuth
Digital film compositorAndreas Frickinger
Film recorder operatorDirk Frischmuth
Telecine operatorAndreas Fröhlich
Director of photographyAchim Poulheim
2nd unit dopAndré Ritonnale
Steadicam operatorThomas Korda
1st assistant cameraMoritz Müller2. Unit
1st assistant cameraMoritz Anton
1st assistant cameraRonald Nehmzowab 30.09.
2nd assistant cameraPhilipp SchöttnerB Focus
Video assist/playback operatorPatrick Peters
Still photographerThomas Kost
Casting directorAnja Dihrberg
Casting assistantBianca Uliczka
Costume designerLucia Fausthist.1936
ConsultancyNannette Schwarzfür Uniformen u. Sportkostüme
Assistant costume designerUrsula Münstermann
Assistant costume designerNannette Schwarzfür Uniformen und Sportbekleidung
Assistant costume designerRamona PetersenKino 30'er
WardrobeConny Frei
WardrobeMeiken Reissighistorisch 1936
Additional wardrobeInga Cuypers
Additional wardrobeRegine Schaeferhistor. 30´er Jahre
Additional wardrobeChrista Münstermannhist. 30ér Jahre
Additional wardrobeJutta Porthistorisch
Additional wardrobeAnja Kaninck
Additional wardrobeChrista Münstermann
Additional wardrobeSonia Bouabsa1936
DirectressBeate TheinAnf.Hauptdarsteller
TailorIngrid Görgenfür Beate Thein
Costume design traineeLee Jean-Ding
Costume design traineeBirgit Hofbauerhistorisch 30er
DirectorKaspar Heidelbach
1st AD (local system)Lars Parlaska
2nd AD crowd (local system)Moritz Heidelbach
Script continuitySilke Christina Engler
Extras coordinatorOliver KanterStudio Potsdam Babelsberg
Trainee director's departmentCarla Barzen
EditorHedy Altschiller
Assistant editorAndreas Lipke
Key gripStefan HaseKey Grip
GripMarcel Flienert
Crane operatorSven HäseBochum
GafferChristian Thümmler
Best boyMirco Lenke
Lighting technician / electricianMichael Meusel
Lighting technician / electricianMiklos Endres1 Woche Zusatz in Berlin
Lighting technician / electricianMirco Lenke
Lighting technician / electricianHannes Casper
Additional electricianGiovanni Giuseppetti
Additional electricianKay MöllerOB Christian Thümmler
Additional electricianKay Kirchhoff
Additional electricianJan UmpfenbachMaifeld/ Steiger
Additional electricianRebekka Schindele
Lighting assistantTorben Schmidt [1]
Makeup artist / hair stylistHorst Allert
Makeup artist / hair stylistNicole Rohner-Allert
Makeup artist / hair stylistDelia Mündelein
Additional make up artistNica Faashistorisch
Additional make up artistStephanie Däbritzhistor., incl. Fitting
Additional make up artistYvonne Oppermann
Additional make up artistMonika KnaufKomparsenfitting historisch
Additional make up artistUte Gross/ historische Frisuren
Additional make up artistMartin Rink
Additional make up artistKatharina Rebecca Thiemeperiod1930+Fitting Berlin
ProducerGerhard Schmidt
ProducerTim Rostock
Production designerGötz Weidner
Assistant production designerPeter Ackermann [2]
Prop masterAndreas WenzelD
Standby propsNobuyuki Takayama
Set dresserAlexander Wunderlich
Set dresserJo HeinsAdditional Berlin
Set dresserTanja Oppel
Assistant stand by propsJanine Grothhistorisch ganzes Projekt
Assistant stand by propsMaurice M. MohnHamburg, Itzehoe, Gladbeck
Assistant to propmaster /- buyerKatrin Kolbe
Location scoutBenno Pastewka
Location scoutAngie Simaifar
Location scoutStefan Möller
Location scoutNic Diedrich
Set builderFlorian JunghansDekobau Jakob
Set builderJosef Jacob
Set builderDirk SpiegelDekobau Jakob
Stand by set builderManjo Richteri.a Dekobau Jakob
Scenic painterSebastian Steinhauer-Dsenne
Scenic painterArnold Müllerund Bühnenplastiker
Property driverAlexander Dercks
Property driverFranzo Soli
Property driverRichard Mundt
Line producerKlaus Rettig
Production managerBeatrice Hallenbarter
Production coordinatorMargret Höher
Assistant production managerBritta Frantzen
Unit managerWolfram Gumbert-Brewitt
Location managerFriedegard-Nelly Schunk
Set manager/ floor managerSkipper Norden
Assistant set/floor managerSergej Maier
BlockerChristian KohlbachEinsatzleitung
Production driverJörg HenningNRW
Production driverGaby Meyers
Production driverRalf Selbach
Production driverMarc Lehmann
Production driverMarkus Eberhardt
Production driverUwe HelbichNiedersachsen - Filmmaterial
PA internKatharina Lindenau
PA internLilian Scharnhorst
PA internFelix Hüsken
PA internNina Bärmann
PA internHeike Frielingsdorf
ScreenwriterLothar Kurzawa
Production sound mixerSylvain Remy
Boom operatorTycho Schottelius
ChoreographerAngelika Honig
DVD authorRavel RowghaniEncoding, QC [DK]

Distributing companies

CompanyComment
Beta Film GmbH
X Verleih AG

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHGKomparserie Berlin
Extras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. DammNds, HH, SH
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesLocation Consulting & FacilitiesMaske-Garderobe usw.
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbHAbsperrmaßnahmen u.a. in Köln/Bochum...
Production ServicesFilmobilAufenthaltsmobile
Production ServicesSetlounge GmbHBase-Genny 44kva,Aufenthaltsmobil
Production ServicesSM-Filmdienst FilmfahrzeugeAufenthaltsbusse
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbHAP: Stephan Eppinger
Transportation, Travel and AccomodationFrank H. Scheller (formerly Pickup24 KurierService)
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
CostumesAugenweide Optikhistorische Brillen
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostüm- & Patinierbedarf
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Lucia Faust
Locations and StudiosZeitRaumRechercheLocation
PropsCINEFAKEdesign & print
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHMöbel Lampen Stoffe
Special EffectsE.G.G.S. GmbHWaffen
Image (VFX)Circles and Lines GmbHMassive-Simulation

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 11/07/2012

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 10/09/2009