EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©Steinberger Silberstein GmbH
©Steinberger Silberstein GmbH
Show | 2022 | ZDF [de] | Satire | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Aurel MertzAurel Mertz [SS]
Sebastian Stegmann
Doktor [LE]
Isabel LamersPsychologin [GS]
Lukas ReinschTom [SR]
Alexander BerenheuserSaid [SR]
Miriam Kaufmann
Christine [SR]
Sibylle PrätschManagement Board [SRE]
Thorsten KavurPirat [BP]
Richard LingscheidtPatient [BP]
Angelika WeinreichZugbegleiterin

Crew

ActivityNameComment
Sound assistantWalter Heilmann
Director of photographyLeon Hörtrich
Additional photographyFerhat Yunus Topraklar
Studio
Studio
Costume designerTeresa Grosser
DirectorSimon Ostermann
(Clip)
(Clip)
DirectorDaniel Vogelmann
Regie Einspieler
Regie Einspieler
DirectorClemens Beier
Regie Einspieler
Regie Einspieler
DirectorFelix Schon
Regie Einspieler
Regie Einspieler
DirectorMichael Maier
EditorStefan Peters [1]
EditorJörn Kindervatter
Key gripThomas "Thommy" Hofmann
Spot SEK/Müll
Spot SEK/Müll
GafferMirko Fricke
2 episodes, DP B. Knechtel, C. Dürkop
2 episodes, DP B. Knechtel, C. Dürkop
Lighting technician / electricianRobert Bergmann
Makeup artist / hair stylistHjørdis Supplieth
Additional make up artistSarah Te Laak
ComposerFelix Raffel
Einspieler Song
Einspieler Song
ProducerDavid Steinberger
ProducerHala Khalid
Production designerNora Willy
Production designerLugh A. Wittig
Art directorNiklas Coskan
Set decoratorFlorian Matzku
Set decoratorKarl Hass
Line producerNicole Kreyßel
Production managerMaike Koch
Production managerIlse Langer
Stud
Stud
Assistant production managerElias Amler
Unit manager (local system)Till Lazarewski
Set manager/ floor managerElias Amler
Set manager/ floor managerRobert Hebestreit
Head writerHenriette Buss
ScreenwriterGaston Stabiszewski
ScreenwriterKatrin Wöller
ScreenwriterPhilipp Neubauer [2]
Commissioning editor in chargeElena Münker
Commissioning editor in chargeAnna Dushime

Production companies

CompanyComment
Steinberger Silberstein GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and Utilitieslightwise
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist