So laut du kannst | © ZDF Relevant Film Marion von der Mehden
© ZDF Relevant Film Marion von der Mehden

As Loud As You Can

    All titles (2)
    TV Movie | 2021-2022 | ZDF [de] | Crime, Psychodrama | Germany

    Shooting data

    Start of shooting29/06/2021
    End of shooting29/07/2021
    LocationsHamburg
    Filming regionsGermany - Hamburg

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Friederike BechtKim Krawitz [L]
    Nina GummichMaja Heller [L]
    Jan KrauterMaximilian Holtdorf [L]
    Ulrich BrandhoffLukas Berger [SR]
    Marcel HensemaClaus Bovert [SR]
    Stella SpörrleYella [SR]
    Gesine CukrowskiInes Betzold [SR]
    Peter LohmeyerDr. Christian Gramberg [SR]
    Pascal HoudusSven [SR]
    Morgane FerruCorinna Hoffmann [SR]
    Pauline AfajaMadleine [SR]
    Patricia MeedenAnnika Albers [SR]
    Franciska Friede
    Karin [SR]
    Rosa ThormeyerSusanne Neumüller [SR]
    Thando WalbaumLouis [SR]
    Maureen HavlenaIna Trautmann (policewoman) [SR]
    Dilara BraunJuliette [SR]
    Harald BurmeisterHerr Back [SR]
    Jörn Grosse
    Daniel Voss [SR]
    Kristin HansenEmel [SR]
    Jogi Kaiser
    Police officer Mahlmann [SR]
    Vanida Karunpolice officer Schaumberger [SR]
    Thomas KleesHerr Bauer [SR]
    Stella RobertsAnna [SR]
    Astrid Schulz
    Heide Schwarz [SR]
    Helge van HoveHerr Schulz [SR]
    Roni ZorinaLavinia [SR]
    Frank Logemann
    Herr Heitmann [SR]
    Aleksan CetinkayaPoliceman [BP]
    Melanie Adler
    Reporter [BP]
    Wolfgang RiehmChauffeur [BP]

    Crew

    ActivityNameComment
    Assistant production accountantHenry Tritschler
    Ausbildung Relevant Film
    Ausbildung Relevant Film
    Post production coordinatorJudica Schrammeck
    Digital compositor / compositing artistMarkus 'Maggi' Selchow
    Dailies coloristLouise 'Lou' Temmesfeld
    Dailies Colorist @Optical Art
    Dailies Colorist @Optical Art
    Director of photographyMartin Neumeyer
    Camera operatorArend Krause
    Steadicam operatorFlorian Klos
    1st assistant cameraMatthäus Michon
    2nd assistant cameraMaximilian Meyer [1]
    A_Cam_ALEXA_Mini
    A_Cam_ALEXA_Mini
    Data wrangler / digital loaderTobias Karbe
    Rear projection plates operatorGreta Niemann
    Project manager
    Project manager
    Rear projection plates operatorAchim Viander
    Plate Operator
    Plate Operator
    Rear projection plates operatorKhamsanith Sivilay
    Plate Assistent abspielen
    Plate Assistent abspielen
    Still photographerMarion von der Mehden
    Casting directorMarion Haack
    Costume designerElisabeth Kesten
    Assistant costume designerGordana Rosic
    WardrobeErika Haertel
    Wardrobe helpAnnabel Tessmer
    Additional wardrobeBernadette Weber [1]
    3 Tage
    3 Tage
    DirectorEsther Bialas
    1st AD (local system)Silvia Stein
    Script supervisorValerie Prause
    EditorAnton Korndörfer
    Key gripHalil 'Beco' Spahic
    GafferChristopher Sälzer
    Lighting technician / electricianAnna Lena Grießer
    Lighting assistantKianosh Momo Kinz
    Key makeup artist/hair stylistPia Karlotta Paprzik
    Makeup artist / hair stylistFriederike Harder
    Makeup artist / hair stylistNina Heppelmann
    3 Tage
    3 Tage
    ComposerMarco Dreckkötter
    Music supervisorOona Friedrichs
    ProducerHeike Wiehle-Timm
    ProducerPaula Lichte
    Business and legal affairsAndrea Terres
    Production designerJan Lasse Hartmann
    Assistant production designerTimo Ulmer
    Prop masterDennis Dembeck
    Standby propsMandy Beke
    Assistant stand by propsSaskia Gottstein
    Location scoutJan Zigulla
    Hamburg
    Hamburg
    Property driverAchim Grodd
    Art department traineeKarline Schönbach
    Line producerPeter Nawrotzki
    Production managerPeter Nawrotzki
    Assistant production managerUlrike Lanz
    Unit managerMaria Hoffmann
    Location manager (local system)Kim Sophie Schwarz
    Set manager/ floor managerTim Viakofsky
    Assistant set/floor managerLuca Kraemer
    Production driverMatthias Kühl
    Production driverFlorian Muche
    Set runnerAntonia Struck
    Set runnerMic Foltin
    Setrunner
    Setrunner
    ScreenwriterSophia Krapoth
    ScreenwriterIsabel Kleefeld
    ScreenwriterLilly Bogenberger
    ScreenwriterDavid Weichelt
    Script readerEva Scholz
    Internes Lektorat
    Internes Lektorat
    Production sound mixerCorinna Zink
    Commissioning editorEsther Hechenberger
    Hygiene officerJörg Homeyer
    Set-Betreuung für GPDS
    Set-Betreuung für GPDS

    Production companies

    CompanyComment
    RELEVANT F!LM Produktion GmbH

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Cameras and UtilitiesXinetix steadicam rental GmbH
    Extras/Bit PlayerExtra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
    Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
    Production ServicesBrust oder Keule Filmcatering
    Production ServicesDie Maske
    Dokas/ Maske EURO 5 + UV-C Luftentkeimer/ Gar
    Dokas/ Maske EURO 5 + UV-C Luftentkeimer/ Gar
    Production ServicesHB-Security
    Set Security / Blocker / Nachtwachen / WC Wagen
    Set Security / Blocker / Nachtwachen / WC Wagen
    Costumespolizeiteam.de
    Polizeiuniformen
    Polizeiuniformen
    Propsaugenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-Niebuhr
    Graphics
    Graphics
    PropsGRAFIKWERK
    WEBSHOP Artikel
    WEBSHOP Artikel
    Special EffectsNorbert Skodock Spezialeffekte
    Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
    car plates
    car plates

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    RELEVANT F!LM Produktion GmbH2022Festival German Film Ludwigshafen [de]Rheingold Audience AwardNominated
    Heike Wiehle-Timm2022Filmfest München [de]Bernd Burgemeister Television AwardWinner
    Esther Bialas2022Biberach Film Festival [de]TV Beaver - Best TV MovieNominated
    Isabel Kleefeld2023Grimme Award [de]FictionNominated
    RELEVANT F!LM Produktion GmbH2023Grimme Award [de]FictionNominated
    Sophia Krapoth2023Grimme Award [de]FictionNominated
    Esther Bialas2023Grimme Award [de]FictionNominated
    Lilly Bogenberger2023Grimme Award [de]FictionNominated
    David Weichelt2023Grimme Award [de]FictionNominated

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2022GermanyFILMZ - Festival of German Cinema
    2022GermanyFilmfest MünchenNeues Deutsches Fernsehen

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingGermanyZDF [de]Monday, 14/11/2022, 8.15 PM