EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Independent Feature Film | 2021-2023 | Germany

Shooting data

Start of shooting26/07/2021
End of shooting30/08/2021

Brief synopsis

Arthur & Diana are siblings. Together with Diana's 2-year-old son, they leave Berlin for Paris for a
small, relaxed trip to renew the MOT on their old rusty Renault. But the journey will not be relaxed,
the direction not Paris and whether the car will go along is all too questionable... (DFFB)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Lupa Piero SummaLupo [L]
Robin SummaArthur [L]
Sara SummaDiana [L]
Claire LouseauBetty [L]
Livia AntonelliZora [L]
Benjamin SchwinnPatrick [SR]
Ugo FioreMathieu [SR]
Herward DunkelOnkel Silvio [SR]
Fatah BoudiaSalesman [SR]
Karine RevelantPolice Woman [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyFaraz Fesharaki
Steadicam operatorHarald Mellwig
1st assistant cameraLuis Hartmann
Costume designerLeonie Minor
Assistant costume designerAracelli Guzman Chiquini
Costumer / wardrobePaula Meuthen
DirectorSara Summa
1st AD (local system)Camille Grangé
1st AD (local system)Ewelina Rosinska
Key gripEdoardo Scussel
Dolly gripCostanzo Roberto Alessandro
GafferEdoardo Scussel
Lighting technician / electricianLeander Promberger
Lighting technician / electricianKarim Marold
Lighting technician / electricianLucie Demange
Lighting technician / electricianMattia Spitaleri
Lighting technician / electricianLouise Pitre
Lighting technician / electricianRam Brandwain
Lighting technician / electricianMaayane Bouhnik
ComposerBen Roessler
ProducerLisa Roling
ProducerCecilia Trautvetter
ProducerCecilia Trautvetter
Assistant-/ junior-producerFrancesca Cottafavi
Production designerPaula Meuthen
Assistant production designerClara Belthoise
Assistant production designerLaura Römer
Graphic artistKlothilde Habrant
Production managerBruno Morat
Production managerSullivan Arthuis
Production managerCecilia Trautvetter
Production coordinatorMatilde Ramini
Assistant production managerDiego Tenan
Unit manager (local system)Elisabeth Hoschek
Unit manager (local system)Valentin Greggersen
Location manager (local system)Diego Tenan
Production assistantHelena Köthner
Production driverNele Lahann
Production driverHendrik Hellmich
ScreenwriterSara Summa
Production sound mixerNuno Barroso
Boom operatorFabio Grandinetti
Sound re-recording mixerLorenz Fischer
Sound designerMichael Holz

Production companies

CompanyComment
Deutsche Film- und Fernsehakademie Berlin (DFFB)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Subtitles / Audio descriptionDubdolls
Subtitling FRA+DEU+ITA DEU+FRA+ENG
Subtitling FRA+DEU+ITA DEU+FRA+ENG

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Sara Summa2024Achtung Berlin Film Festival [de]
Full-length feature film
Full-length feature filmNominated
Sara Summa2024Max Ophüls Preis Film Festival [de]
Best Feature Film
Best Feature FilmNominated
Sara Summa2024Max Ophüls Preis Film Festival [de]
Best Director
Best DirectorWinner
Sara Summa2023Mar del Plata Int. Film Festival [ar]
Best acting performance
Best acting performanceWinner

Festivals

YearCountryFestivalComment
2024GermanyFilmfestival Max Ophüls Preis
2024GermanyAchtung Berlin Film Festival
2023CanadaTIFF - Toronto Int. Film Festival

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
PremiereSunday, 10/09/2023Toronto Int. Filmfestival