Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
Amour sur place ou à emporter
Feature Film | 2013-2014 | Comedy | France
Main data
Project data
Main data
Director
Amelle Chahbi
Written by
Noom Diawara
,
Amelle Chahbi
Production
LGM Productions [fr]
,
Gaumont [fr]
,
Canal+ [fr]
,
Orange Cinéma Séries (OCS) [fr]
Distributor
Gaumont [fr]
Project data
Film financing
Film Paris Region [fr]
Trailers/Videos
Posters
Trailers/Videos
[fr] Bande-annonce officielle - Gaumont
Show more
Show less
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Amelle Chahbi
Amelle
[L]
Noom Diawara
Noom
[L]
Nader Boussandel
Sami le tombeur
[GS]
Pablo Pauly
Julien
[SR]
Aude Pépin
Barbara
[SR]
Sébastien Castro
Jeff
[SR]
Marie-Julie Baup
Blair Witch
[SR]
Fabrice Éboué
Bernard, le prof de danse
[SR]
Mostéfa Stiti
Le père d'Amelle
[SR]
Akela Sari
La mère d'Amelle
[SR]
Biyouna
La grand-mère d'Amelle
[SR]
Laurentine Milebo
La mère de Noom 1
[SR]
Marie-Philomène Nga
La mère de Noom 2
[SR]
N’Gouamoue Diabaté
La père de Noom
[SR]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Director of photography
Maxime Cointe
Video assist/playback operator
Neder Hadj Hassen
Casting director
Pierre-Jacques Bénichou
Costume designer
Zab Ntakabanyvra
Director
Amelle Chahbi
Key grip
Antonin Gendre
Gaffer
Loïc Bouladjat
Producer
Jean-Baptiste Dupont
Producer
Cyril Colbeau-Justin
Production designer
Hérald Najar
Assistant set decorator
Xavière Protat
Line producer
David Giordano
Production manager
Stéphane Amphoux
Unit manager (local system)
Pierre Vaysse
Screenwriter
Noom Diawara
Screenwriter
Amelle Chahbi
Production companies
Add entry
Company
Comment
LGM Productions [fr]
LGM Productions
LGM Productions
Gaumont [fr]
Canal+ [fr]
participation
participation
Orange Cinéma Séries (OCS) [fr]
participation
participation
Distribution / Sales companies
Add entry
Company
Comment
Gaumont [fr]
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Type
Country
Station
Date / Time
Comment
Repeat
France
6ter [fr]
Thursday, 28/09/2023, 9.05 PM
Repeat
France
6ter [fr]
Tuesday, 21/01/2020, 9.05 PM
Cinema releases and premieres
Add entry
Type
Country
Date
Comment
Theatre release
France
Wednesday, 28/05/2014
Links
Add entry