© ARD
© ARD
TV Movie | 2009 | ARD [de] | Comedy | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting20.10.2009
End of shooting20.11.2009
LocationsHarz, in Goslar und in Berlin

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Katja WeitzenböckKarina Beckmann [L]
Johannes HerrschmannRudolf Wohlgemuth [L]
Heikko DeutschmannKlaus Wohlgemuth [L]
Diana KörnerTraudl Sebald [SR]
Heiner HardtRoland [SR]
Michele OliveriHerr Fechner [SR]
David BertonJean Luc [SR]
Minna MarkertJulia Beckmann [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantMichael Garnatz
director of photographyMarco Uggiano
camera operatorChristian ´Buenos´ Diaz2 Tage
camera operatorDirk Schlobohm
steadicam operatorPatrick-D. Kaethner
1st assistant cameraOlaf KleinDayplayer
2nd assistant cameraMaximilian Günther
costume designerRiccarda Merten-Eicher
wardrobeUrs Dierker
directorAndrea Katzenberger
2nd AD Crowd (Local System)Marieke ZwillingKomparsen und Kinderbetreuung
script supervisorNataly Dietz
editorMelanie Werwie
key/dolly gripOliver Senkpaul
grip assistantJohannes Disselhoff
gafferHolger Lehnau
electricianAnton Stielow
additional electricianBjörn-Lennart Hübscher
makeup artist / hair stylistManfred Marosch SchröderHead Of Department
additional make up artistJuliane Brummund1 Tag
producerRolf Wappenschmitt
freelance producerFrank Kaminski
assistant-/ junior-producerDaniela Muck
postproduction producerMarco Del Bianco
production designerSusanne Dieringer
prop masterStefan ScheurichStefan Scheurich
location scoutEmilio Winschetti
property driverWolfgang Zuber
line producerRolf Wappenschmitt
production coordinatorLouise Rhode
unit managerKlaus Richter
4th AD / Additional ADHinrich Deegen
production sound mixerUwe Griem
boom operatorTimon Krüger
adr editorLisa Strauß
foley editorLisa Strauß
foley artistPeter Deininger
vfx producerMarco Del Bianco
vfx supervisorFrank Kaminski
2d artistWulf Bolte
vfx traineeDaniel M.G. Weiß
animal trainerMarco HeyseHunderolle Bodo+Buddy
loss adjusterMichael StrickerSchadenabwicklung

Production companies

CompanyComment
Pinguin Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Film StockFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Production ServicesAnnette & Lena Seggert Filmcateringservice GbRGoslar und Berlin
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesFilm Service Berlin
Production ServiceshiasberlinGarderobenmobil
Production ServicesTent-Department GbREasy up Zelte
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Riccarda Merten-Eicher
Decorationprops in time - Andreas SchürmeyerGraphik
Locations and StudiosLocation Networx [de]
Film Processing/TransfersMedia Factory BerlinFilmtransfer, Farbkorrektur
Image/EditingMedia Factory BerlinEditing
Sound (Postproduction)Media Factory BerlinSounddesign&Mischung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 21st October, 2011