EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©zdf
©zdf
TV Magazine | 2019 | ZDF [de] | True Crime | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Christoph KornschoberLars Friedrich (Brezenautomat) [SS]
Kathrin AckermannMarianne [L]
Merve Aksoy
Sena [L]
Marie-Joelle BlazejewskiMaria Treumann [L]
Oska Melina BorcherdingSylvia Diercks [L]
Emilio CastoldiSanto Sabatino [L]
Monika Disse
Sofia [L]
Robert Frank
Rolf [L]
Stephan HoffmannNorbert Ottinger [L]
Alexandra M. HornRuth [L]
Daniela IlianErika Schröder [L]
Sascha MaazTheo [L]
Markus ManigFelix Ottinger [L]
Stefan Pfau
Stefan Müller [L]
Mars SaibertKommissar Weber [L]
Henriette Fridoline SchmidtKommissarin [L]
Ilja SorokinTäter 1 [L]
Magdalena WiedenhoferMila [L]
Riccardo FerreiraLuca Sabatino [L]
Dana GeisslerMonica Byrne [L]
Michael KosterinTäter [L]
Hisham MorscherMurat [L]
Nino NannizziAlfred Kugele [L]
Nino NannizziChristian Pastura [L]
Jutta SchmuttermaierGitta Kaysh [L]
Marco SchiedtOpfer [L]
Nusret ToplarHauptkommissar Franke [L]
Astrid LebertiTanja Lorenz [L]
Aldo Berti
EKHK Thorsten Schmidt [LE]
Steffen BöyeTäter [LE]
Ante BrekaloClaudio [LE]
Beatrix Brunschko
Alexandra May [LE]
Holger DoellmannN.N. [LE]
Manuel FenebergSimon [LE]
Karoline FritzAnja [LE]
Alexandra M. HornJenny [LE]
Frank JendrzytzaNachbar [LE]
Matthias Kostya
Heinz Horst Mergelsberg [LE]
Annette KreftCorinna [LE]
Melanie LeyendeckerLena [LE]
Tobias LothStraßensozialarbeiter [LE]
Katinka MachéClaudia [LE]
Barbara Maria Messnerdetective [LE]
Grischa OlbrichTäter [LE]
Zeljka PreksavecVanja Novak [LE]
Simon RofflerTäter [LE]
Valentina SaucaNikky, die Tochter ( Der Greven Fall) [LE]
Lukas SchmidtJens [LE]
Hannah SchutschJessica [LE]
Kristin SikderSabrina [LE]
Ilja SorokinTäter Arno (Hauben Kletterer) [LE]
Oliver TroskaPfleger [LE]
Elina VildanovaMelanie Müller [LE]
David WurawaAisac Mensah [LE]
Elena BertholdHanni [LE]
Simon Josef EckertMicha [LE]
Pascal SpielvogelMichael Krieger [LE]
Deniz KaraipekTäter [LE]
Christo KlahrKioskbesitzer [LE]
Sven KramerSOKO-Leiter [LE]
Levent ÖzdilJulian Lehmann [LE]
Markus RömerTäter [LE]
Marjatta SchrammPatricia Wilhelm [LE]
Matthias SchullanRobert [LE]
Thomas TrüschlerKriminalhauptkomissar [LE]
Max ReichertThorsten [LE]
Marius RohmannTäter 2 [LE]
Lara Lena PicksNatalie Leonhard [LE]
Christine AdlerGabi Endres [SR]
Christian AmmermüllerMax Niedermaier [SR]
Jarah Maria AndersSabine [SR]
Danielle BücherJana Kaysh [SR]
Hans-Maria DarnovTaxidriver [SR]
Mara de TempleKlara Treumann [SR]
Laura EggerSusanne [SR]
Alina FreundAndrea (F:CC Sylvia Diercks) [SR]
Harald Glitzoffender [SR]
Rena Glück
Maria [SR]
Rena GlückNora [SR]
Monika GollHildegard Wagner [SR]
Sophie Göbel
Paula Jasper [SR]
Caro HetényiRamona Linde [SR]
Gerhard Georg JilkaFreund [SR]
Manuel KandlerNiko [SR]
Hannah KlaesMarie [SR]
Britta KleineheerChristin (F: Höxter-Tod) [SR]
Renate KohnOma Birgit Werner [SR]
Lisa Sophie KuszClaudi [SR]
Lucie LechnerMila Novakova [SR]
Natascha LifkaLotta [SR]
Rainer LottSpaziergänger (CC Cornelia) [SR]
Nina LungAlina Tiebeke [SR]
Maria LüthiClaudia (F: Sonnenstich) [SR]
Ivana Martinovic
Verkäuferin [SR]
Michelange Maté
Lena Dankert [SR]
Oliver MirwaldtJuri [SR]
Korbinian Josef MüllerNotrufbeamter [SR]
Manuel NawrotSven Holzer [SR]
Manuel NawrotPerpetrator [SR]
Günter Ottemeier
Martin (brother of the victim) [SR]
Viorica PrepelitaAdriana Popescu [SR]
Gerd RigauerHolger Mey [SR]
Frank RoderPathologe W. Sauer [SR]
Jurij RosstalnyjEastern European craftsman [SR]
Theresa RutschoUte [SR]
Vincent Sauer
Timo/ Kunde [SR]
Charlotte SchönebeckKarin (XY-Preis) [SR]
Mike SobotkaMaximilian [SR]
Adrian SpielbauerKommissar Schneider [SR]
Thomas SprekelsenBankdirektor [SR]
Thomas SprekelsenZeuge Thomas [SR]
Anne StegmannErna [SR]
Türkiz TalayJila [SR]
Younes TissinteRäuber [SR]
Julia TrautvetterLisa [SR]
Hans Dieter TrayerRudolf [SR]
Anna Tripp
Nora [SR]
Alexander VitzthumStefan Müller [SR]
Isabell VogelsangJournalist [SR]
Michaela WeingartnerAnne [SR]
Andreas Karl WilkeRäuber [SR]
Burak YesilyurtTäter [SR]
Burak YesilyurtPerpetrator II [SR]
Anja S. GläserNina [SR]
Steffen JungBeamter Thomas [SR]
Erdal KacarRichard [SR]
Anton SchneiderDirk [SR]
Christa SchreiberMaria [SR]
Julia UttendorferKatie Ottmann [SR]
Hans-Peter AmpfererBen [SR]
Maya JasminConny [SR]
Björn JochumTäter [SR]
Marie MunzClaudia [SR]
Tanja PrinzSara (F: Drittversuch ) [SR]
Vera TeltzKommissarin Carina Ferber (F: Todesangst) [SR]
Gladys MwachitiMelisa [SR]
Joey DaserTäter [SR]
Nicolle DöringRestaurant Gast [SR]
Simone KleinDirektorin [SR]
Hans-Jürgen AlfKlaus Hartmann [SRE]
Lukas BeelerLukas [SRE]
Markus BonibergerKHK Schäfer [SRE]
Anna Maria Böhm
Ärztin [SRE]
Anna Maria Böhm
Ulla Frieß [SRE]
Karl Bruchhäuser
Kriminal Hauptkommissar Obermüller [SRE]
Stefanie DarnesaClaudia [SRE]
Yasemin Delikan
Aylin [SRE]
Markus H. EberhardRainer [SRE]
Hubertus Geller
Bestatter [SRE]
Ulf GoerkeElektriker [SRE]
Dina Hellwig
Frau H. [SRE]
Selin KavakTäterin [SRE]
Manuel KöhlerErster Sanitäter [SRE]
Matthias KupferChef des Autohauses [SRE]
Elisabeth Mayr
Melanie [SRE]
Kevin Mike MinderRene [SRE]
René OltmannsGerd Bechtlbauer [SRE]
Chiara PenzelPetra Müller [SRE]
Peter SchornPOK Stefan Brieger [SRE]
Katrin SchönermarkInge [SRE]
Jakub SlodowiczTäter [SRE]
Mike SobotkaZeuge [SRE]
Yasmani StambaderUnbekannter Mann [SRE]
Stefan VoglhuberZeuge Klaus [SRE]
Philipp W. WilhelmManfred Dahlhof [SRE]
Ricarda Verena WimmerRita Böhme [SRE]
Fabian WittkowskiUdo [SRE]
Katrin WunderlichPolizeibeamtin [SRE]
Suzanne AndresChefin Vera [SRE]
Amelie Arndtfreundin [SRE]
Markus BaumeisterStreifenpolizist [SRE]
Ute BronderUte [SRE]
Jakob EnglmaierAndreas Rösing [SRE]
Stan HoloubekFrank Reus [SRE]
Stan HoloubekJan [SRE]
Uwe LachPeter Bartels, Gerichtsmediziner [SRE]
Josef Ludwig PfitzerUhrmacher Manfred [SRE]
Peter RauchMarc Hertel [SRE]
Paul SchlaseThomas Dressel [SRE]
Malin SteffenSylvia Diercks [SRE]
Armin StockererKunde [SRE]
Nils van den HövelMax "CC- Iris" [SRE]
Tom DermanowiczTäter [SRE]
Mario LinderNico [SRE]
Armin StieberPOK Paul [SRE]
Jonas RüeggChristian [SRE]
Olaf BeckerArzt [BP]
Tobias BerrothWitness [BP]
Jamal BraunBargast [BP]
Jamal BraunFahrgast [BP]
Marco BraunGünther Neumann [BP]
Sebastian GeraschStreifenpolizist [BP]
Lara Haucke
Heike [BP]
Clarissa BühlerKundin [BP]
Stephanie MarinMilena [BP]
Wolfgang MirlachPolizist [BP]
Josef MittermayerGast [BP]
Kai Christian MoritzKHK Friese [BP]
Elisabeth NiedererUrsula [BP]
Gabrielle Odinis
Hauptkommissarin [BP]
Patrick PeterHauptkommissar [BP]
Josef SchröttleStreifenpolizist [BP]
Elisabeth Thielemann
Kerstin (Nachbarin) [BP]
Christoph WeidmannPolizeibeamter [BP]
Thomas WerrlichAnton [BP]
Antje Westermann [1]Kundin Frisör [BP]
Adam JaskolkaJuri [BP]
Anna Maria DrechslerKristina [BP]
Off-Stimme in der Rolle von Horst [BP]Philip Schwingenstein
Souzan Alavi
Dilek
Stefan Otto LorchEKHK Bernd Weise
Marina ZioraViola

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMichael Praun
Studio camera operatorMartin Henne
Drone camera operatorSteffen Dubouis
Steadicam operatorPeter Schmehl
Studio
Studio
Steadicam operatorBenedikt Baldrian
Steadicam focus pullerJohann Albrecht
Camera traineeAntonia Ross
/ 2. AC
/ 2. AC
Camera traineeVivienne Aubin
Block 9
Block 9
Camera traineeFelix Henkes
Praktikant
Praktikant
Camera traineePhilipp Hobucher
15 DT, ARRI Trinity
15 DT, ARRI Trinity
Camera traineeFe Bossert
/2. Kameraassistentin
/2. Kameraassistentin
Costume designerVeronika Schmederer
1 Staffel/ 5 Folgen
1 Staffel/ 5 Folgen
Costume designerMelanie Sachs
5 Staffeln 33 Folgen
5 Staffeln 33 Folgen
Costumer / wardrobeMelanie Marie Reber
Costumer / wardrobeAnne-Katrin Schwerdtfeger
DirectorChristoph Klünker
DirectorDavid Gromer
DirectorRobert Adrian Pejo
DirectorMichael Bentele
Studio Live Regie
Studio Live Regie
DirectorThomas Pauli
DirectorRobert Sigl
DirectorRaoul W. Heimrich
DirectorMatthias Kopp
DirectorMarc Hertel
DirectorIvan Minov
1st AD (local system)Danielle Kahle
1st AD (local system)Irene Nana Kullmer
Studio directorUtz Weber
Crane operatorRobert Hottarek
MovieBird 24 Studio
MovieBird 24 Studio
Lighting technician / electricianFabian Winkler
Makeup artist / hair stylistTanja Zündt
block 3
block 3
Makeup artist / hair stylistTanja Zündt
Block 2
Block 2
ComposerStefan Ziethen
Standby propsJojo Schwan
Location scoutMohammed Ezzat
/ 2 Blöcke / 12 Filme. Mit 80er und 90er Jahren Fälle
/ 2 Blöcke / 12 Filme. Mit 80er und 90er Jahren Fälle
Prop makerSchwerthelm Ziehfreund
SFX Requisiten
SFX Requisiten
Assistant production managerSofia Thalhammer
Location manager (local system)Marius Klein
Location manager (local system)Nikolaus Gross
Location manager (local system)Marc-Thomas Pohl
Location manager (local system)Mohammed Ezzat
2 Blöcke / 12 Filme
2 Blöcke / 12 Filme
Set manager/ floor managerMarius Klein
Set manager/ floor managerVerena Boy
Block 1/2019
Block 1/2019
Set manager/ floor managerChristoph Soldan
Block 3 - 11
Block 3 - 11
Production driverIvan Tica
Block 1-6 & 9-10
Block 1-6 & 9-10
Production driverMarkus Schäfers
Block 6 + 7
Block 6 + 7
Set runnerDaniela Neuner
Production sound mixerUrs Wihler
Boom operatorShinho Yu
Special effects supervisorDirk Lange
Special effects technicianPhillip Braunschober
Helmut Hribernigg
Helmut Hribernigg
Stunt coordinatorMac Steinmeier
Stunt-Coordination
Stunt-Coordination
Stuntman/womanHendrik Mohr
Stuntman/womanGiacomo Strasser
diverse (Stunt)Rollen
diverse (Stunt)Rollen
Stuntman/womanPetr Dvorak
Mehrere Projekte als Actor/Täter/Stuntcoordinator
Mehrere Projekte als Actor/Täter/Stuntcoordinator
Stuntman/womanNikolai Mohr
Stuntplayer Rolle Täter 1
Stuntplayer Rolle Täter 1
Stuntman/womanDenise Treffler
Stuntman/womanSteffen Jung
Täter
Täter
Stuntman/womanBenjamin Nippe
Täter
Täter
Stuntman/womanBastian Volkmer
Rolle Täter "Drittversuch"
Rolle Täter "Drittversuch"

Production companies

CompanyComment
Securitel GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmRenate's Film-Tier-Ranch
Dogs, Cats
Dogs, Cats
CastingDreamTeam Munich e.K.
Extras/Bit PlayerDu Bist Film GmbH
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)
Lighting and UtilitiesTMT Film- und TV-Produktions-Service
Team+Technik Zuspieler
Team+Technik Zuspieler
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbH
Production Servicesfilmobil
mobile Toilette
mobile Toilette
Locations and StudiosBavaria Studios GmbH
PropsHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung & Fachberatung
Med. Ausstattung & Fachberatung
PropsRequisitenspeicher
Vehicles and aircraftspolizeiteam.de
Unipkws, Unipolis, Uniformen
Unipkws, Unipolis, Uniformen
Image/EditingBMS BendixenMediaService
Gesamtpostproduktion
Gesamtpostproduktion