Trailers/Videos

  • Trailer auf Youtube

Brief synopsis

An erster Stelle stand immer der Sport - vor der Familie, vor allem anderen. Heute arbeitet der ehemalige Boxer Herbert (Peter Kurth) als Geldeintreiber und trainiert nebenher seinen Schützling Eddy (Edin Hasanovic). Zunächst überspielt er seine immer größer werdenden körperlichen Schwächen bis seine Muskelzuckungen einfach nicht mehr zu übersehen sind. Im Krankenhaus erhält er die Diagnose ALS, eine Muskelkrankheit. Herbert wird nicht nur sterben, sondern auch zusehen müssen, wie sein Körper, den er immer kontrollierte und der ihm stets gehorchte, langsam verfällt. Erst jetzt wird ihm klar, was am Ende wirklich zählt: Mit letzter Kraft und liebevoller Unterstützung seiner Freundin Marlene (Lina Wendel) setzt er alles daran, mit seiner Tochter Sandra (Lena Lauzemis), mit der er seit Jahren keinen Kontakt mehr hat, ins Reine zu kommen.Quelle: http://www.mdr.de/tv/programm/artikel124402.html

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Peter KurthHerbert [L]
Lina WendelMarlene [L]
Lena LauzemisHerberts Tochter Sandra [L]
Edin HasanovicEddy [L]
Reiner SchöneSpecht [SR]
Udo KroschwaldBodo [SR]
Kida Khodr RamadanMohammed [SR]
Marko DyrlichMark [SR]
Lola LiefersRonja [SR]
Manfred MöckGünther [SR]
Henning PekerFrankie [SR]
Harald PolzinGebrauchtwarenhändler [SR]
Peter SchneiderJobvermittler [SR]
Kristin SuckowJanine [SR]
Atef Vogel
pfleger Steffan [SR]
Wolfram von Stauffenberg
Karl [SR]
Susanne BöweHeimleiterin [BP]
Roland FlorstedtWirt [BP]
Benno GöschickPfleger [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantOliver Rebling
director of photographyPeter Matjasko
camera operatorTobias Jall
camera operatorFalko Lachmund
1st assistant cameraNiklas J. Hoffmann2nd Unit
1st assistant cameraTobias Sebastian KownatzkiA-Kamera / Ersatz
2nd assistant cameraCornelius Blumentritt
still photographerFrederic Batier
casting directorKaren Wendland
casting directorPatrick Dreikaussfür Kinder und Jugendliche
extras/bit player castingMatthias Börner [1]
costume designerNadine Kremeier
assistant costume designerMaika Schörbel
wardrobeDiana Wangler
additional wardrobeEva Brox
costume interpreterSonja Hessemuscle suit
costume design traineeStefanie RüllichGarderobieren Assistenz
directorThomas Stuber
1st assistant directorXenia Reich
2nd2nd resp. 3rd ADMatthias Börner [1]+ 1.RA Krankheitsvertretung, 2 DT
Crowd MarshallKerstin Stein
Crowd MarshallMoritz Richard Schmidt
script supervisor traineeLouise Wildemann
key/dolly gripChristopher HuckVertretung 2 DT
key/dolly gripErik Sens
gafferBenjamin Hirlinger
best boyPaul Hasel
electricianArtjom Tommy Antipin
additional electricianCarina Bachmann
additional electricianFalk Oettel
makeup artist / hair stylistStephanie AdamDeutscher Filmpreis: Bestes Maskenbild
additional make up artistStephanie Hanf
additional make up artistRebecca Rühle
additional make up artistNadine Tschöpe
key makeup artistHanna Hackbeil
producerUndine Filter
producerThomas Král
producerAnatol Nitschke
production designerFrances Kiko Soeder
assistant production designerManja Hungerfür Francis Kiko Soeder
standby propsJulia Friebe
standby propsChristoph Stehr
location scoutStefan Noebel-HeiseHalle
location scoutStefan HübertLeipzig
location scoutJens NoackLeipzig
location scoutDenis Kliewer
set builderKai Spittleri.A.Landfilm
set builderMatthias RöderLandfilm DE
set builderMatthias Tyralla
scenic painterEva-Maria MüllerLandfilm DE
property driverJörg Schadeteilweise Dresserarbeiten
art department traineeCatharina Zopf
unit production managerSophie Cocco
assistant production managerAstrid Schütz
assistant production managerCarlo MärzkeFinanzierungs- / Vorproduktionsphase (deutschfilm)
unit managerSebastian Kolodziej
location managerJens Noack/ Location Service
set manager / 3rd ADFritzie Schmidt
production assistantKerstin SteinAssistentin der 1. AL
4th AD / Additional ADJanina Münch [1]
BlockerFelicitas TeschlerEinsatzleiterin
set runnerJan Stubenrauch
production driverMarcus GoldhahnZusatz
production driverAndre Jakobs
production driverSophie Wruck
production assistantPaulina Klebanova
screenwriterThomas Stuber
screenwriterClemens Meyer [1]
StoryPaul Salisbury
script consultantGisela WehrlDramaturgische Mitarbeit
production sound mixerJohannes Doberenz
boom operatorLutz Lassek
sound re-recording mixerKai Tebbel
supervising sound editorKai Tebbel
stunt coordinatorArmin Sauer
fight choreographerChristoph Genesis
commissioning editorMeike GötzMDR
commissioning editorBarbara Häbearte
commissioning editorJörg HimstedtHR
actor coachPatrick Dreikaussfür Kinder u. Jugendliche
loss adjusterMichael StrickerSchadenabwicklung
marketing, public relationGreta BurkhardtAssistenz der Marketingleitung

Production companies

CompanyComment
Departures Film GmbH [de]
deutschfilm GmbHKoproduktion
MDR Mitteldeutscher Rundfunk [de]Koproduzent
Arte [de/fr]Koproduzent
Hessischer RundfunkKoproduzent

Distributing companies

CompanyComment
Picture Tree International [de]Weltvertrieb
Senator Film Verleih [de]Edition Senator

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbHEpic/Cooke MiniS4i
GripMaier Bros. GmbH
Animals for FilmTierschule TelligmannHund
Extras/Bit PlayerAgentur filmissimo Inh. Antje MewsKomparsen und Kleindarsteller
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceMarsh GmbH
Production Servicesmdf mitteldeutsche filmdienst GmbHVerkehrsplanung, Absperrdienst & Blocker
Production ServicesMobilespaceProduktionsfahrzeuge
Production ServicesSCC LeipzigAufenthaltsbus
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
CostumesGarderobe LeipzigKostümverleih
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbHKB: Nadine Kremeier
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
DecorationLandfilm

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Thomas Stuber2014Deutscher DrehbuchpreisGoldene LolaNominated
Clemens Meyer [1]2014Deutscher DrehbuchpreisGoldene LolaNominated
Thomas Stuber2015FernsehfilmFestival Baden-BadenMfg-StarNominated
Thomas Stuber2015Int. Hofer FilmtageFörderpreis neues Deutsches KinoNominated
Thomas Stuber2015Filmschau Baden-WürttembergSpielfilmeWinner
Thomas Stuber2015Kinofest LünenWettbewerb LüdiaNominated
Peter Kurth2016Deutscher Schauspielerpreis DSPBester Schauspieler HauptrolleWinner
Peter Kurth2016Deutscher FilmpreisBeste männliche HauptrolleWinner
Peter Kurth2016Filmfestival Türkei DeutschlandBester HauptdarstellerWinner
Thomas Stuber2016Bolzano Film Festival [it]Preis des Landes SüdtirolWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Tuesday, 29.05.2018

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyTuesday, 01.03.2016