EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
soko | © 2003 by
© 2003 by
TV Series | 2001 | ZDF [de] | Whodunit | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Armin SchlagweinTontechniker [SS]
Ingeborg SchönerKommissarin Anna Herbst [L]
Stephan BensonDr. Erich Kuhn (Ein mörderischer Fall) [LE]
Karen BöhneElena Bergmann [LE]
Ursula BuschhornIngrid Kleve [LE]
Joachim R. IfflandWerner Hellmann, Direktor [LE]
Claudia-Sofie JelinekUrsula Westphal (Henkersmahlzeit) [LE]
Claudio ManiscalcoPinot Ginelli (F:Pizza Amore) (EH) [LE]
Klaus NierhoffClaus Mackel [LE]
Johannes SteckFrank [LE]
Herbert UlrichJörg Böckel [LE]
Christian HoeningAlfons Spies [LE]
Ramona LeißAntonia Ried [LE]
Christian SengerDaniel Osterhoff [LE]
Miriam LahnsteinSonja Gruber [LE]
Jens SchäferAndreas Struck [LE]
Susanne SteidleSabine Rückert [LE]
Sönke StädtlerBernd Wirtz [SR]
Holger DoellmannHoppe [SR]
Anja KlawunKrankenschwester [SR]
Peter RühringProfessor Pfordte [SR]
Frank VockrothAndreas Bork [SR]
Johannes HablaWerner Kaiser (F: Bei Anruf Mord) [SR]
Gerhard AcktunA. Painter [SR]
Pia BareschEva [SR]
Christopher KriegHans Ringer [SR]
Michael SchernthanerTorsten Brand [SR]
Sven KollerStefan Rückert [SR]
Andrea LamarEpisodenrolle [SR]
Anne StegmannErika Michna [SR]
Frederic WelterFabian [SR]
Isolde BarthRenate Gruber [SRE]
Michael FoersterArzt [SRE]
Holger IrrmischBosko [SRE]
Claus Thull-EmdenOlaf Müller [SRE]
Michael AlthauserNachbar [SRE]
Michael Jacques LiebHausmeister [SRE]
Katrin FilzenPolizistin [BP]
Felix Yuval WinternitzEDP colleague [BP]
Alexander Gabriel DiepoldPolizist [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMichael Sigloch
Still photographerMagdalena Mate
Casting directorStephen Sikder
Costume designerRolf Dauner
alle Folgen
alle Folgen
DirectorZbynek Cerven-Pheeney
10 Episodes
10 Episodes
DirectorBodo Schwarz
DirectorManfred Stelzer
DirectorCarl Lang
5 Folgen
5 Folgen
1st AD (local system)Ed Ehrenberg
1st AD (local system)Sascha Koszinowski
Script continuityAndrea Picht
EditorMonika Bergmann
5 Flg.Z.Cerven/ 5Flg.Carl Lang
5 Flg.Z.Cerven/ 5Flg.Carl Lang
Makeup artist / hair stylistKatja Ohneck
Makeup artist / hair stylistDagmar Lucke
ComposerStefan Schramm
ComposerAxel Kroell
ArrangerStefan Schramm
ArrangerSteffen Kaltschmid
Assistant-/ junior-producerDaniel van den Berg
Production designerHajue Wagner
Folgen 95-99/105-109
Folgen 95-99/105-109
Prop masterHeike Heisig
April-Juni 2001
April-Juni 2001
Standby propsNele Schürmann
Standby propsJohn de Savigny Bower
Folgen 100-104 R.Bodo Schwarz
Folgen 100-104 R.Bodo Schwarz
Stand by set builderAlexander Schauer
für Filmbau DECOTEC
für Filmbau DECOTEC
Unit manager (local system)Wolfgang Ilnicki
20 Folgen
20 Folgen
Set manager/ floor managerSven Brück
Production driverChristian Prigl
Production sound mixerBela Golya
Boom operatorRobert Späth
Sound traineeLutz Pape
Stunt coordinatorHolger Kriechel
Stuntman/womanHolger Kriechel

Production companies

CompanyComment
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion
Ufa GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingDreamTeam Munich e.K.
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
Production ServicesHappy Happa
Happy Happa
Happy Happa
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen
Polizeiuniformen
DecorationFilmbau DECOTEC
Bauleitung
Bauleitung
Sound (Postproduction)4D-Studios