Director | Michael 'Mike' Zens, Peter Wehage, Dieter Kehler, Bernd Fischerauer |
---|---|
Production | Domino Film [de] |
Length of episode | 25' |
---|---|
Episodes from/to | 1-28 |
Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
---|---|---|
Kathie Kriegel | Helene [SS] | |
Claudia Lehmann | Louise [SS] | |
Claudine Wilde | Julie [L] | |
Jörg Bräuer | Marquis Henri de Pompon Rouge [L] | |
Elisabeth Volkmann | Marquise Marie Antoinette de Pompon Rouge [L] | |
Sharon Brauner | Henriette [LE] | |
Claudio Maniscalco | Rudolf [LE] | |
Jürgen F. Schmid | Graf Weitenfeld junior [LE] | |
Verena Marie Kahler | Claude / Claudine [LE] | |
Volker Brandt | Schneider Stichel [LE] | |
Lutz Mackensy | Advokat Johann Jakob Hintersinn [LE] | |
Ralf Richter | Vicomte [LE] | |
Gottfried Vollmer | Ludwig Meininger [LE] | |
Paul Cabanis | Hugo [LE] | |
Ingo Albrecht | Casanova [LE] | |
Iris Artajo | Sieglinde [LE] | |
Franz Blauensteiner | Nikita [LE] | |
Pierre Clement | Chevalie d'Argent [LE] | |
Gilles Gavois | Dr. Mouton [LE] | |
Pit Krüger | Leopold Meininger [LE] | |
Horst Kussicke | Korssakoff [LE] | |
Bruno Madinier | Chevalier de la Trottoir [LE] | |
Michael Müller | Rimskij [LE] | |
Christine Prober | Gräfin Leonore [LE] | |
Sibylle Rauch | Adjutant [LE] | |
Utz Richter | Bauer Deppe [LE] | |
Christine Röthig | Gräfin Schönfeld [LE] | |
Rudolf Unger | Graf Hülsenstein [LE] | |
Erich Will | Graf Weitenfeld senior [LE] | |
Dirc Simpson | 1. Page [SSR] | |
Daniela Hoffmann | 2. Zofe [SSR] | |
Beata Lehmann | 3. Zofe [SSR] | |
Moritz Langer | 2. Page [SSR] | |
Mila Mladek | Christine [SSR] | |
Harald Pfaff | Messdiener [SSR] | |
Natascha Rybakowski | 1. Zofe [SSR] | |
Rudolf Seffert | Leopold / Zeremonienmeister [SSR] | |
Arnulf Timmel | Diener des Marquis [SSR] | |
Stephan Meyer-Kohlhoff | Stulpnagel [SR] | |
Sylvie Bertin | Louise [SR] | |
Katja Bienert | Carmen [SR] | |
Franz Hanfstingl | Friedrich von Stolzenfels [SR] | |
Imo Heite | Abbé [SR] | |
Sebastiano Meli | Diener des Casanova [SRE] | |
Martin Diekow | Löhns Junior [SRE] | |
Margie Ellgaard | Dorfdirne [SRE] | |
Antje Fischer | Zofe Viktoria [SRE] | |
Leon Düvel | Hermann [BP] | |
Thorsten Zehnter | Bertram [BP] | |
Katrin Zimmermann | Julie #2 (Double) |
Activity | Name | Comment |
---|---|---|
Production accountant | Marion Kronberger | |
Director of photography | Peter Arnold | |
1st assistant camera | Christian Rasche Technisch | Technisch |
1st assistant camera | Hassan Framan-Bakhch | |
Still photographer | Rolf Baumgartner | |
Costume designer | Ingrid Zoré | |
Assistant costume designer | Ingrid Buhrmann | |
Assistant costume designer | Christine Armbruster | |
Costumer / wardrobe | Kornelia Lukow | |
Additional costumers | Maria Kolhoff | |
Director | Dieter Kehler | |
Director | Bernd Fischerauer | |
Director | Peter Wehage | |
Director | Michael 'Mike' Zens | |
Director (broadcasting) | Michael Marszalek | |
1st AD (local system) | Marianne Czulius | |
1st AD (local system) | Barbara Beauvais | |
Script | Franziska Streb | |
Key grip | Jonny Müller | |
Gaffer | Peter Stulik | |
Dimmer board operator | Manfred Willenborg | |
Dimmer board operator | Frank Szameitat | |
Lighting technician / electrician | Frank Hagelstein | |
Lighting technician / electrician | Lutz Klepper | |
Lighting technician / electrician | Frank Lippisch | |
Key makeup artist/hair stylist | Hasso von Hugo | |
Makeup artist / hair stylist | Andrea Buchholz | |
Makeup artist / hair stylist | Helga Schikowski | |
Makeup artist / hair stylist | Annette Schubert | |
Makeup artist / hair stylist | Valeska Schitthelm Additional make-up/hair artist | Additional make-up/hair artist |
Makeup artist / hair stylist | Christine Atar | |
Composer | Grzegorz Ciechowski | |
Producer | Jörn Schröder | |
Producer | Gabriele M. Walther | |
Assistant to producer | Richard Huber | |
Assistant to producer | Michael 'Mike' Zens | |
Production designer | Christoph Schneider | |
Assistant production designer | Erich Krüllke | |
Prop master | Ernst Weller | |
Standby props | Klaus Werner Schmidt | |
Prop hand | Ingo Schlegel | |
Line producer | Heiner Stegelmann | |
Production manager | Jürgen Kussatz | |
Production coordinator | Angelika Jendrusch | |
Production coordinator | Gabriele Scheiger | |
Unit manager (local system) | Dieter Stempnierwsky | |
Unit manager (local system) | Günther Russ | |
Set manager/ floor manager | Frank Horscht | |
Set manager/ floor manager | Britta Weigert | |
Production driver | Marco Kube | |
Production sound mixer | Peter Kellerhals | |
Boom operator | Ludwig Harder | |
Boom operator | Nino Mezari | |
Boom operator | René Vötgen | |
Choreographer | Helge Grau |
Company | Comment |
---|---|
Domino Film [de] |
Department | Company | Comment |
---|---|---|
Cameras and Utilities | Broadcast Video Company |
Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
---|---|---|---|---|
First showing | Germany | RTL [de] | Sunday, 15/09/1991 |