Die Kumpel
- Schalker Kreisel (Working title)
TV Series | 2001 | SAT.1 | Whodunit | Germany
Main data
| Director | Karl Kases, Peter Claridge, Wolfgang ‘Jo‘ F. Henschel |
|---|---|
| Written by | Sven Frauenhoff |
| Production | R + M Projektfilm Development & Productions GmbH [de] |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Axel Häfner | Manni Tenckhoff [SS] | |
| Frank Stieren | Timo Laboga [SS] | |
| Julia Beerhold | Kati Laboga [L] | |
| Magdalene Artelt | Nicole Schneider [L] | |
| Helmut Berger | Gero von Bernsdorff [LE] | |
| Volker Büdts | Marx [SSR] | |
| Heinrich Giskes | . [SSR] | |
| Torsten Hammann | Der Bote [SR] | |
| Matthias Horbelt | Wachmann [SR] | |
| Armin Marewski | Branko [SR] | |
| Edda Petri | Myriam Syring [SR] | |
| Mark Kleuskens | Hollandischer Dealer [SR] | |
| Sebastian Rüger | Mark Dehmeter [SRE] | |
| Ferhat Kaleli | Sali [SRE] | |
| Uwe Kosubek | Käufer [SRE] | |
| Heike Reichenwallner | n.n. [SRE] | |
| Karl-Heinz Dickmann | Butler [BP] | |
| Markus Kirschbaum | Olesch [BP] | |
| Matthias Zahlbaum | Stepanski [BP] | |
| Vittorio Alfieri | Herr Huwe | |
| Jürgen Mikol | Erwin Gonska | |
| Klaus Peeck | Professor Häusler | |
| Wolfgang Rüter | Personenschützer 1 |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Gabriele Becker 2. Staffel | 2. Staffel |
| Post production supervisor | Tim Krause für AQUEST GmbH | für AQUEST GmbH |
| 2d artist | Kay Schrödelsecker | |
| Telecine operator | Mathias Lilie | |
| Director of photography | Thomas C. Wagner Stunt Unit | Stunt Unit |
| Director of photography | Oliver Maier | |
| Director of photography | Ergun Cankaya Stunt Unit | Stunt Unit |
| Director of photography | Franz Rath | |
| Director of photography | Matthias Tschiedel | |
| Camera operator | Raphael Graetz Kamer Operator-13 Folgen/ 16mm | Kamer Operator-13 Folgen/ 16mm |
| 1st assistant camera | Christian Leppin | |
| 1st assistant camera | Inka Steffen | |
| 1st assistant camera | Snezana Anastasijevic Folge 12+13 | Folge 12+13 |
| 1st assistant camera | Max Wiesenecker B-Kamera/Steadycam S-16mm | B-Kamera/Steadycam S-16mm |
| 1st assistant camera | Jörg Bruhn bei Kameramann Franz Rath | bei Kameramann Franz Rath |
| 2nd assistant camera | Andreas Pölzl | |
| Still photographer | Martin Valentin Menke | |
| Casting director | Clemens Erbach | |
| Costume designer | Daniele Gossens-Dommel | |
| Assistant costume designer | Regine Schaefer | |
| Costumer / wardrobe | Stephanie Fürst | |
| Costumer / wardrobe | Brigitte Gansen alle Folgen | alle Folgen |
| Director | Peter Claridge 4 Folgen | 4 Folgen |
| Director | Karl Kases SAT 1, Serie 5 Folgen | SAT 1, Serie 5 Folgen |
| Director | Wolfgang ‘Jo‘ F. Henschel | |
| 2nd unit director | Günter Bläske | |
| 1st AD (local system) | Peter Wedel 2 Folgen | 2 Folgen |
| Script continuity | Jeanette Diszler Düsseldorf / 2 Folgen | Düsseldorf / 2 Folgen |
| Script continuity | Silke Orth 2 Folgen; 2nd Unit | 2 Folgen; 2nd Unit |
| Editor | Irene Abel | |
| Assistant editor | Maria Haase diverse Folgen | diverse Folgen |
| Assistant editor | Diana Whang | |
| Grip | Sven Häse | |
| Lighting technician / electrician | Berthold Ostfalk Pilotfilm alle Folgen | Pilotfilm alle Folgen |
| Makeup artist / hair stylist | Ursel Frank | |
| TV-producer | Eva Tonkel | |
| Production designer | Uwe Radicke | |
| Production designer | Axel Werner Folgen 5,6,12,13 | Folgen 5,6,12,13 |
| Prop master | Dilek Yilmaz | |
| Prop hand | Marco Dreysse | |
| Property driver | Stephan Klisch | |
| Production manager | Frank Huwe | |
| Unit manager (local system) | Jeannette Wolf 6 Folgen | 6 Folgen |
| Set manager/ floor manager | Oliver Curtius Folgen 3 - 13 | Folgen 3 - 13 |
| Screenwriter | Sven Frauenhoff Flg: Kopfgeld, Pseudonym: Rainer Bertram | Flg: Kopfgeld, Pseudonym: Rainer Bertram |
| Production sound mixer | Walter Steffenhagen Folge 12 + 13 | Folge 12 + 13 |
| Production sound mixer | Ralf Hamann | |
| Production sound mixer | Hank Trede | |
| Boom operator | Darius Sanecznik | |
| Boom operator | Marc Seifert | |
| Boom operator | Oliver Kotthoff | |
| Boom operator | Oliver Skrotzki Ton:Ralf Hamann | Ton:Ralf Hamann |
| Boom operator | Heiko Birkenstock | |
| Sound re-recording mixer | Hans Dreijer | |
| Foley recordist | Marcel Schleibaum Foley Recordist & Editor | Foley Recordist & Editor |
| Foley artist | Dieter Hebben | |
| Action director | Günter Bläske | |
| Stuntman/woman | Steve Szigeti stuntdouble | stuntdouble |
| Stuntman/woman | Mike Möller |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| R + M Projektfilm Development & Productions GmbH [de] |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Casting | Outcast | |
| Stunts | Action and more GmbH [de] Stuntrealisation | Stuntrealisation |
| Stunts | Stunt Factory freier Stuntman | freier Stuntman |
| Image/Editing | AQUEST GmbH | |
| Sound (Postproduction) | AQUEST GmbH |