EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
dsfasf | © 2003 by
© 2003 by
TV Series | 2002 | SWR [de] | Weekly | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Alessio HirschkornAlbert Guiton [SS]
Anne von LinstowMonique [L]
Tanja SchmitzEva Schönfeldt [L]
Ursula CantieniJohanna Faller [L]
Jörg ZickFamilienvater [LE]
Roland FreyToni (Anton) Willmann [SSR]
Wolf ListMarkus Stölzel [SSR]
Martin WackerHannes Hölzel [SSR]
Anne ApitzschSabine [SR]
Christiane BrammerBea Samarovski [SR]
Nathalie GriffinGast [SR]
Andrea QuirbachMargarethe [SR]
Carola SiggFranka Saal [SR]
Thomas GäßlerFremder [SR]
Christopher KriegPeter Riemer [SR]
Heike UlrichSchwester Susanne [SR]
Wolfgang HeppHermann Faller [SR]
Edgar MarcusFranz Faller [SR]
Hiltrud HauschkeTouristin Maria Breuer [SR]
Harald HeinzOrchestervorstand [SRE]
Timo SenffSanitäter [BP]
Martina ServatiusStephanie Brücken
Herman van UlzenTobler

Crew

ActivityNameComment
Costume designerThomas Jens Hinzen
Regie: Daniel Anderson
Regie: Daniel Anderson
DirectorDaniel Anderson
DirectorJochen Nitsch
8 x 30 min.
8 x 30 min.
DirectorKarsten Wichniarz
1st AD (local system)Jennifer Schmelter
Regie: K.Wichniarz, D.Anderson
Regie: K.Wichniarz, D.Anderson
1st AD (local system)Annette Gosewinkel
Script continuityNicole Wassermann
Script/Continuity Praktikum
Script/Continuity Praktikum
Script continuityPatricia Teichert
40. Staffel (9 Folgen)
40. Staffel (9 Folgen)
Script continuityFelix Triebel
Script continuityKerstin Faude
Key gripJohannes Krieg
Makeup artist / hair stylistOllie Tilly
Prop masterHolger Geiß
Set manager/ floor managerDaniel Geier
Staffel 42
Staffel 42
Set manager/ floor managerKatja Theile
ScreenwriterSigrun De Pascalis
ScreenwriterChristiane Jörger-Stark
Production sound mixerPatrick Grögler
Boom operatorAndreas Löffler
Folge 340-347
Folge 340-347