EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
©RTL+
©RTL+
TV Series | Episodes 1-6 | 2021-2022 | RTL [de], RTL+ [de], TVNOW [de] | Drama | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting13/04/2021
End of shooting31/07/2021
Filming regionsSpain

Project data

Episodes from/to1-6
Aspect ratioCinemascope (1 : 2,39)

Trailers/Videos

Behind the scenes

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Henning BaumMatthias Adler [SS]
Sandra BorgmannSylvie Adler [SS]
Pia BaruckiBianca Bärwald [SS]
Kristina Dörfer
Annet [LE]
Ewa Watscharskathe tourist [GS]
Martin SemmelroggeHasso Schützendorf [SSR]
Eva Mona RodekirchenFrauke Werner [SSR]
André M. HennickeUwe Adler [SSR]
Sönke MöhringRalf 'Ralle' Werner [SSR]
Lucas CordalisCosta Cordalis [SSR]
Irene RindjeWally [SSR]
Lea SelingerKatja Adler [SSR]
Milo EisenblätterDennis Adler [SSR]
David LifschitzManuel Díaz [SSR]
Malik BlumenthalFernando [SSR]
KaliGina [SSR]
Xisco ArrezaKavi [SSR]
Salvador OlivaMiquel "Mickey" [SSR]
Pep TosarAntoni Gomila [SSR]
Justine BeckerJacqui [SR]
Christian CanerJoel Roca [SR]
Aina CompteJoana Roca [SR]
Daniel Goñalons SuredaXavi Roca [SR]
Núria HostaAna Maria Vila [SR]
Mark JoyUriol Rosàs [SR]
Daan Lennard LiebrenzRonny [SR]
Santi PonsPep Roca [SR]
Toni PonsDídac Pons [SR]
Jose Ramon SerraLolo [SR]
Gloria Simon LopezLa Zita [SR]
Michaela CasparChrista Bärwald [SRE]
Karla TrippelMarlene [SRE]
Radja DalimontheeRadja Dalimonthee [SRE]
Claudia PalmerMireia Roca [SRE]
Leopold von VerschuerHarald [SRE]
Daphne QuierenbachFemale dancer [SRE]
Nina Gnädign.a. [SRE]
Laura LeyhInspector [BP]
Thilo ProthmannGeorg Latotzke [BP]
Robert MellerInhaber Autohaus [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantLuis Gerardo Ortiz Barrientos
Production accountantJens Beyer
Assistant production accountantClara Schindhelm
bis 31.05.21
bis 31.05.21
Assistant production accountantJean Rivas
1st ADAaron Dormer
Key 2nd ADCristina Amengual Watson
Key 2nd ADCynthia Ruiz
2nd ADSandra Miguel
Crowd 2nd ADRicardo Ron Pérez
Vfx producerChristopher Lenke
Vfx supervisorFrank Kaminski
ColoristTobias Wiedmer
Cine Chromatix KG
Cine Chromatix KG
Director of photographyFriede Clausz
2nd unit dopIan Siepmann Baum
Camera operatorGuillermo Moreno
Camera operatorIan Siepmann Baum
B-Cam/Ronin / 2nd unit dop
B-Cam/Ronin / 2nd unit dop
Drone camera operatorRafa Jimenez Barron
Scuba camera operatorTxema Vega
Steadicam operatorGuillermo Moreno
Steadicam operatorThomas Schiller
1st assistant cameraTobias Sebastian Kownatzki
A-Kamera
A-Kamera
1st assistant cameraJuanjo Martí
2nd assistant cameraCornelius Blumentritt
2nd assistant cameraNoel Liñán
Scuba assistant cameraAlba Canyelles
DIT digital imaging technicianStephan Schöbel
DIT digital imaging technicianHannes Winkel
2nd half of the shoot, 2x Alexa Mini, HDE, LTO
2nd half of the shoot, 2x Alexa Mini, HDE, LTO
Video assist/playback operatorAlberto Peláez Valtuille
Camera traineeJesús Jonay González Gaya
Casting directorNina Haun
Casting directorPatrick Dreikauss
für Kinder -und Jugendliche
für Kinder -und Jugendliche
Casting assistantAlrun Seifert
Casting assistantLaura Buschhagen
Costume designerPieter Bax
90s
90s
Assistant costume designerRené Venghaus
Assistant costume designerYamay Blanco
Costumer / wardrobeMitra Saffari
Main Cast (historisch)
Main Cast (historisch)
Additional costumersChristina Bussmann
Extras 90's
Extras 90's
DirectorDamian John Harper
2nd unit directorFriede Clausz
1st AD (local system)Aaron Dormer
1st AD (local system)Jörg Slotty
/ 1st AD (6x45 historical Mallorca)
/ 1st AD (6x45 historical Mallorca)
1st AD (local system)René Bosman
1.AD -preparation - (5 Weeks)
1.AD -preparation - (5 Weeks)
Script supervisorJutta van Uffelen
6x45 Min. historisch
6x45 Min. historisch
EditorLorna Hoefler Steffen
Key gripIsi Amador
Key gripMark Durdant-Hollamby
Key gripTheo Krönke
Berlin Teil
Berlin Teil
GripJulius Kniffki
Drone pilotPedro Nuñez
Drone pilotFlorian Felix Reeh
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Luftaufnahmen // [FlyHigh]
Drone pilotManuel Valades
GafferAxel Renner
GafferWilly Spruytte
Best boy electricPatrice Renard
Lighting technician / electricianXavier Alert
Lighting technician / electricianSergio Sánchez
Genny operatorJoan Colom
Hair/makeup designerClaudia Goetz
Makeup artist / hair stylistKristin Barthold
Key
Key
Makeup artist / hair stylistStefanie Schmidt
Makeup artist / hair stylistHanka Thot
Maskenbildnerin
Maskenbildnerin
Makeup artist / hair stylistKristin Rasch
Makeup artistHanka Thot
Makeup artistStefanie Schmidt
Additional make up artistAnna Freund
Vorbereitungen und Fittings (D)
Vorbereitungen und Fittings (D)
Crowd hair and make up supervisorFrank Stange
ComposerMartin Rott
ProducerJohannes Kunkel
ProducerMarvin Rössler
Service producerRolf Wappenschmitt
Service Production Company Spain, SunnySideUp Production SL
Service Production Company Spain, SunnySideUp Production SL
Service producerChristina Held [1]
Assistant to producerSusanne Wolf [1]
Production designerAlexandra Pilhatsch
Assistant production designerJudith Rosskoth
Art directorTobias Frank
Prop masterMathias Hohm
nur deutscher Teil
nur deutscher Teil
Assistant stand by propsStella Power
Picture car/vehilcle coordinatorMaría Carrillo
Graphic artistSabine Steinhof
Property driverChristoph Walcker
Berlin
Berlin
Line producerHolger Krenz
Production managerPeter Schiller
Production coordinatorSilvia Fischesser
Production coordinatorClaudia Schüller
Mallorca and Berlin
Mallorca and Berlin
Assistant production managerRubén Cuñarro
Unit manager (local system)Thomas Rommel
Unit manager (local system)Camila Galli
Unit manager (local system)Gisela Ellerbock
Covid coordinatorClaudia Schüller
Berlin
Berlin
Covid coordinatorMónica Sastre Ramirez
Location manager (local system)Nicolas Alcana
Location manager (local system)Jan Schabowski
Berlin Teil
Berlin Teil
Housing coordinatorMercedes Eguiagaray
Housing coordinatorLucía Fernández
Housing coordinatorMar Espada
Travel coordinatorMercedes Eguiagaray
Travel coordinatorMar Espada
Travel coordinatorLucía Fernández
Assistant location managerVicente Martorell
Assistant set/floor managerLionel Bechara Aded van de Sand
Production driverJaume Cabanellas
Production driverJaime Carbonell
Production driverFlorencia Saez
Production driverRaúl Ferre
Production driverAriane Windsperger
Überführung Fahrzeuge München / Palma de Mallorca
Überführung Fahrzeuge München / Palma de Mallorca
Production driverCarolina Lasarte
Production driverÓscar Eguia
Utility driverJulius Dattenberger
Set RunnerSanny Schulte
/3rd AD - Berlin
/3rd AD - Berlin
ShowrunnerJohannes Kunkel
ShowrunnerVeronica Priefer
Head writerVeronica Priefer
ScreenwriterJohannes Kunkel
ScreenwriterYves Hensel
Dialog editorCharlotte Lewis
Sound re-recording mixerClemens Grulich
Sound designerRolf-Peter Schmidt
Only episode 5
Only episode 5
Adr recordistAdel Hafsi
Foley artistPeter Deininger
Child supervisorKonstantin Kieselbach
1 SD
1 SD
EPK / behind the scenes producerVictoria J. Fode
Digital Comm. & Social asset creation + postproduction
Digital Comm. & Social asset creation + postproduction
Hygiene officerCamila Galli
Hygiene officerMercedes Eguiagaray
Hygiene officerMónica Sastre Ramirez

Production companies

CompanyComment
UFA Fiction

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesMoonrocketfilms
On Set Lab // DIT // Equipment
On Set Lab // DIT // Equipment
Cameras and UtilitiesTxema Vega / Underwater Film Service
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
GripCINEGATE GmbH
GripMN Studios
Grip[FlyHigh] . aerials
Drone
Drone
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
Lighting and UtilitiesCINEGATE GmbH
Lighting and UtilitiesMN Studios
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceSetkeeper
Production ConsultingE.A.S.T
Production ConsultingE.A.S.T
Production ServicesCarry Grand Limousinen+Shuttleservice
Production ServicesFilmservice Berlin-Brandenburg
Day and night guarding
Day and night guarding
Production ServicesPreProducer Software UG
Production ServicesSetkeeper
Production ServicesStar's Dinner Express GmbH
Catering
Catering
Transportation, Travel and AccomodationNovus Media - Medien- & Filmservice
Fahrzeugumsetzungen
Fahrzeugumsetzungen
Transportation, Travel and AccomodationReisebüro am Rankeplatz [de]
CostumesCOMME des COSTUMES
KB: Pieter Bax
KB: Pieter Bax
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbH
KB: Pieter Bax
KB: Pieter Bax
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesPERIS Costumes
KB: Pieter Bax
KB: Pieter Bax
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Pieter Bax
KB: Pieter Bax
CostumesWas ihr wollt
costume design - Pieter Bax
costume design - Pieter Bax
Makeup and HairMirus Filmservice
PropsDelikatessen Requisiten Fundus Berlin oHG
Vehicles and aircraftsCars for Movies
Spielfahrzeug Verkaufsraum
Spielfahrzeug Verkaufsraum
Vehicles and aircraftsOCC Oldies & Classic Cars GmbH
Vehicles & Transport (multiple)
Vehicles & Transport (multiple)
Image (VFX)Recom Film GmbH & Co. KG [de]
Subtitles / Audio descriptionNo Limits Media GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Sandra Borgmann2022German Drama Award [de]
Actor/Actress in a dramatic supporting role
Actor/Actress in a dramatic supporting roleNominated
Henning Baum2022Jupiter Award [de]
Best Actor (cinema, TV, streaming) - national
Best Actor (cinema, TV, streaming) - nationalNominated
Damian John Harper2022Jupiter Award [de]
Best serie (TV, streaming) - national
Best serie (TV, streaming) - nationalNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyRTL+ [de]Thursday, 24/02/2022