EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Trailers/Videos

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Lola CrétonIris [L]
Stanislas MerharJean [L]
Adèle HaenelIsabelle [SR]
Valérie DonzelliMonika [SR]
Ferdinand RégentAlexandre [SR]
Barthélémy GuillemardL'ami confident [SR]
Antoine ChappeyL'homme du bar de nuit [SR]
Marilyne CantoLa mère d'Alexandre [SR]
Frédéric PierrotLe père d'Alexandre [SR]
Pascal CervoL'ami de passage [SR]
Michèle MorettiLa mère de Jean [SR]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorMylène Guichoux
Director of photographyClaire Mathon
DirectorBertrand Schefer
DirectorValérie Mrejen
EditorThomas Marchand
ComposerJean-Claude Vannier
ProducerCharlotte Vincent
Production designerAurore Casalis
Production managerLudovic Leiba
ScreenwriterValérie Mrejen
ScreenwriterBertrand Schefer
Production sound mixerPhilippe Deschamps
Sound re-recording mixerGilles Benardeau
Sound editorMikaël Barre
Marketing, public relationsBrigitta Portier
International
International
Marketing, public relationsChloé Lorenzi
France
France

Production companies

CompanyComment
Aurora Films [fr]
Le Fresnoy - Studio National des Arts Contemporains [fr]
coproduction
coproduction

Festivals

YearCountryFestivalComment
2011FranceCannes - Quinzaine des réalisateurs

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseFranceWednesday, 27/07/2011