EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Emilio SakrayaPaul [L]
Til SchweigerHardy [L]
Tijan Marein.a. [L]
Bettina Lamprechtn.a. [L]
Emily Coxn.a. [L]
Emma Schweigern.a. [SR]
Thelma BuabengFranziska [SR]
Therese HämerDirektorin Bräunig [SR]
Otto Emil KochLuca [SR]
Charlotte Krause
Caro [SR]
Manou LubowskiMartin [SR]
Eva Verena Müller
Karin [SR]
Sebastian SchneiderTien [SR]
Steffen WinkJuwelier [SR]
Tamer TrasogluTyron [SR]
Thomas Fehlen
director [SR]
Meryem MoutaukkilMeryem [SR]
Lisa BihlPolizistin [BP]
Thomas DitzZivilpolizist [BP]
Liza Waschke
Tattoogirl [BP]
Katrin WolterPolicewoman [BP]
Moritz FührmannMelchert [BP]
Carola LübbeMother of Ritchie [BP]
Frank Stüdgens
Cameraman [BP]
Skandar AminiSaheed
Paul Schneider [1]VW flatbed driver

Crew

ActivityNameComment
Production accountantChristl Druxeis
Assistant production accountantVanessa Gathmann
Vfx producerJonas Ahlrichs
Post production coordinatorJakob Eisele
Digital intermediate assistantGenerosa Lanza
Digital intermediate assistantPhilipp Niehues-Paas
Director of photographyRené Richter
Camera operatorValentin Schweiger
B-Camera Operator // Gimbal Operator
B-Camera Operator // Gimbal Operator
Camera operatorSebastian Meuschel
Drone camera operatorNiklas Solle
Drone Cinematography // aeroCircus
Drone Cinematography // aeroCircus
1st assistant cameraAlexander Seidl
A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion
A Camera / Alexa Mini / Anamorph / Atlas Orion
1st assistant cameraAnnika Speidel
B Cam
B Cam
2nd assistant cameraHenry Lais
A cam
A cam
2nd assistant cameraMarco Müller [2]
Vertretung
Vertretung
2nd assistant cameraTatjana Hafenbraedl
A cam
A cam
2nd assistant cameraJulia Rahde
mv
mv
2nd assistant cameraLeonie Scheufler
Vertretung 6DT
Vertretung 6DT
2nd assistant cameraPablo Gotzes
B-Cam 32DT
B-Cam 32DT
Rear projection plates operatorJannik Klingel
Plate Operator
Plate Operator
Rear projection plates operatorHendrik Dyga
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear projection plates operatorSara Treyer
Plate Assistant
Plate Assistant
Rear projection plates operatorFelix Maul
Plate Operator
Plate Operator
Assistant to video playback operatorNikolas Hoose
QTake
QTake
Video assist/playback operatorJannik Wenck
QTake Operator
QTake Operator
Still photographerBernd Spauke
NRW
NRW
Still photographerStephanie Kulbach
Bayern
Bayern
Camera traineeSean Byrne
Costume designerMetin Misdik
Assistant costume designerManu Imad
Vorbereitung 4 Wochen
Vorbereitung 4 Wochen
Assistant costume designerAdèle Catelain
Costumer / wardrobeJulia Weyer
Costumer / wardrobeVictoria Dietrich
Costumer / wardrobeLaura Lang
Costumer/wardrobe assistantVictoria Dietrich
Additional costumersShanti Spohn
DirectorTil Schweiger
1st AD (local system)Raimond Schultheis
Crowd 2nd AD (local system)Jens Perlick
since shooting day 8
since shooting day 8
Script continuityCarmen Stuellenberg
Script continuityStephanie Geiger
Vertretung 1DT
Vertretung 1DT
Storyboard artistAxel Steinhanses
Extras coordinatorTobias Neumann [3]
vereinzelte Drehtage
vereinzelte Drehtage
EditorAlexander Menkö
with: Til Schweiger // Constantin von Seld
with: Til Schweiger // Constantin von Seld
Assistant editorMaximilian Färber
Key gripMarkus Schweiger
GripJens Rainer
Drone pilotMatthias Gihr
Drone Cinematography // aeroCircus
Drone Cinematography // aeroCircus
GafferRoman Gutt
Best boy electricStefan Hiegemann
Rigging gafferMirco Lenke
Lighting technician / electricianVerena Schulte
Lighting technician / electricianFrank Theisejans
Zusatzbeleuchter
Zusatzbeleuchter
Lighting technician / electricianKrzysztof Brzeski
Lighting technician / electricianRoland Thomalla
Lighting technician / electricianPaul Pallapies
Lighting technician / electricianSebastian Koch
Lighting technician / electricianFelix Buchholz
rigging crew
rigging crew
Additional electricianGeorge Bozkurt
Additional electricianJulian Fried
30.9.2020 1DT
30.9.2020 1DT
Lighting assistantBenjamin Wennemann
Vordreh Polen
Vordreh Polen
Lighting assistantPhilipp Fröhlich
Lighting assistantNils Schneider
Zusatz
Zusatz
Makeup artist / hair stylistVerena Heller
Makeup artist / hair stylistKurosch Akhavan
Crowd
Crowd
Additional make up artistGülcan Arslan
Köln
Köln
Additional make up artistAmi Häfner (Komatsu)
NRW
NRW
ComposerMartin Todsharow
Associate producerMarkus Reinecke
Co-producerGilbert Möhler
Production designerTim Tamke
Assistant production designerJule Eggerss
Art directorHucky Hornberger
SV
SV
Art directorOliver Koch [1]
NRW
NRW
Assistant set decoratorMaira Bieler
Assistant set decoratorPetra Rauhut
Set decoration buyerJulia Panholzer
Motive Bayern
Motive Bayern
Set decoration buyerAnja Schönberg
NRW Teil
NRW Teil
Concept artistJens Neuber
Prop buyerChristine Stange
Prop masterJohannes Slapa
Assistant to propmaster /- buyerMike Bruckmann
Standby propsStephanie Moldrings
Standby propsChristina Degenhardt
Set dresserManuel Kemper
Set dresserVanessa Kemper
Set dresserMirjam Baker [1]
Set dresserKai Ruckes
Set dresserGina Bojahr
Set dresserFalk Wenzel
Set dresserHeike Küpper
Set dresserWolfgang Küchler
Art department coordinatorNadja Tausch
Assistant stand by propsLaura Kluth
Standbyprops Assistant
Standbyprops Assistant
Picture car/vehilcle coordinatorCarlos Rodrigues
Picture Vehicles Action Unit
Picture Vehicles Action Unit
Location scoutJan Lewis
Vorabrecherche Berlin Brandenburg
Vorabrecherche Berlin Brandenburg
Location scoutDorothee Leuck
NRW
NRW
Location scoutJulia Kötz
Bavaria
Bavaria
Location scoutMarc Geimer
Zusatz
Zusatz
Location scoutAngelika Kirchbichler
Berchtesgaden
Berchtesgaden
Location scoutCarlos Loza
Additional location scoutMarc Geimer
Set builderBjörn Ruppin
Bayern
Bayern
Stand by set builderBjörn Ruppin
Construction gripKevin Reischmann
Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort
Fahrzeugtechniker in Vorbereitung und vor Ort
Lead painterPierre Galic
Location "Windeck"
Location "Windeck"
Scenic painterLisa Schmitt
Scenic painterAlessio Nalesini
Scenic painterSebastian Karbowiak
Graphic artistEva Hartmann [1]
Graphic artistKati Linke
Property driverJochen Richter
Set-Dec Fahrer Bayern und NRW
Set-Dec Fahrer Bayern und NRW
Property driverThomas Reuber
Set decoration driverThomas Reuber
Art department traineeMagdalena Grimm
Line producerGilbert Möhler
Production managerMarius Ehlayil
Polen / Bayern / NRW
Polen / Bayern / NRW
Production managerMarcel Greive
nur VB NRW
nur VB NRW
Production coordinatorHeike Kresse
Prep/Shoot Poland&Bavaria
Prep/Shoot Poland&Bavaria
Assistant production managerShirin Shahabeddin
Assistant production managerAnna-Lena Erlinghäuser
Produktionskoordination Dreh NRW
Produktionskoordination Dreh NRW
Unit manager (local system)Jan Beek
Unit manager (local system)Richard Lamprecht
Unit manager (local system)Joelle Saba Suys
2 weeks Bavaria block
2 weeks Bavaria block
Assistant to production managerKim Mauer
Location manager (local system)Paul Effertz
NRW Prep
NRW Prep
Location manager (local system)Philip Pennekamp
Location manager (local system)Steffen Wenzel
Location manager (local system)Noelle Kempkes
Set manager/ floor managerSkipper Norden
Assistant location managerLukas Schneider
Assistant unit managerAnabella Peiffer
Assistant set/floor managerPhilipp Förster
Set Runner from 3rd Shooting Day
Set Runner from 3rd Shooting Day
Assistant set/floor managerPiet Schneider
Assistant set/floor managerKatrin Melzer
Production driverSilvio Heß
NRW Teil
NRW Teil
Production driverErik Merten
NRW
NRW
Production driverStephan Menge
Production driverThomas M. F. Menge
Production driverJohannes Franz Voß
Set runnerPaul Füchsl
ScreenwriterLo Malinke
ScreenwriterTil Schweiger
Production sound mixerFrank Heidbrink
Boom operatorWolfgang Kick
Boom operatorPeter Brücklmair
Sound re-recording mixerBenedikt Uebe
Sound re-recording mixerHeiko Müller
Sound re-recording mixerChristoph Merkele
Supervising foley editorNormann Büttner
Foley recordistNormann Büttner
Dialogue editorMarco Hanelt
Foley artistMax Bauer
Stuntman/womanJoe Tödtling
Stuntman/womanPaul Schneider
stuntplayer, precision driver, stunt rigger
stuntplayer, precision driver, stunt rigger
Caterer (assistance on set)Tobias Rathjen
Vollcatering NRW
Vollcatering NRW
EPK / behind the scenes producerFritzi Schrader
making of, interviews, EPK (incl. post-production)
making of, interviews, EPK (incl. post-production)
Hygiene officerNils Engelmann
Project managerSebastian Wagner [2]
Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG
Projektleiter Stunt & SFX / via production concept GmbH & Co.KG
Project managerBenedikt Eisenstecken
Stunts+SFX: c/o Production Concept
Stunts+SFX: c/o Production Concept

Production companies

CompanyComment
Barefoot Films
Perathon Film und Fernseh GmbH [de]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Warner Bros. Pictures Germany [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesaeroCircus
Drone Cinematography
Drone Cinematography
Cameras and UtilitiesFGV Schmidle GmbH
GripDIGICOPTER®
Aerialdrone, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT
Aerialdrone, CarShots, CableCam, RED8K, 11DT
GripMaier Bros. GmbH
Animals for FilmRenate's Film-Tier-Ranch
14 Hunde
14 Hunde
Extras/Bit PlayerAgentur PRODUCER'S FRIEND
StuntsHerz Medical GmbH
SetMedic, Med. Ausstattung
SetMedic, Med. Ausstattung
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesBavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung
Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee
Blocking Service Kaufbeuern, Schilderstellung und Bewachung Hintersee
Production ServicesBlackberg Consulting & Training
Production ServicesBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Production Servicesfilmobil
3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer
3er-VIP-Trailer, VIP-Trailer, Doppel-Lounge, Crew-Trailer
Production ServicesFilmservice Andermann
Nacht - & Tagwachen in Duisburg
Nacht - & Tagwachen in Duisburg
Production ServicesGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte
Helping Hands & Umsetzungen, Requisitentransporte
Production ServicesMirus Filmservice
Skyliner
Skyliner
Production ServicesMulti-Rent e.K.
Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport
Masken- und Kostümmobile, Stromerzeuger, WC Mobil, Reisemobil & WoWa, Transport
Production ServicesThe Sauceman
Vollcatering NRW
Vollcatering NRW
Transportation, Travel and AccomodationDie-Road-Runners GmbH
div. Personentransporte
div. Personentransporte
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Muc
Muc
CostumesPATIN-A SHOP GmbH
Costume supplies
Costume supplies
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
Decorationfake - filmconstruction GmbH
NRW
NRW
PropsFilm Ambulanz Hamburg
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche Köln
alle Bereiche Köln
PropsGRAFIKWERK
Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel
Digitaldrucke / WEBSHOP Artikel
Special EffectsFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Wer Down / Regen
Wer Down / Regen
Special EffectsFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Löschfahrzeug mit pumpe
Löschfahrzeug mit pumpe
Special EffectsPitt Effects
Special EffectsPRODUCTION CONCEPT GmbH
SFX
SFX
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Polizeifahrzeuge, Polizeiuniformen, Polizeirequisiten & Polizeibeamte
Vehicles and aircraftsFritz Rössler
Spielfahrzeug
Spielfahrzeug
Vehicles and aircraftsMG Cops & Cars, Inh. Deborah Borrett
Vehicles and aircraftsSetlounge GmbH
Aufenthalts Mobile
Aufenthalts Mobile
Video/Computer PlaybackMonitoranimation
Image (VFX)Outside the Club GmbH
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH
Subtitles / Audio descriptionNo Limits Media GmbH

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 04/11/2021