EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Aufbruch zum Mond | © Universal Pictures
© Universal Pictures

First Man

  • First Man – Aufbruch zum Mond (Working title)
All titles (4)
Feature Film | 2018 | Biography, Drama | USA

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ryan GoslingNeil Armstrong [L]
Claire FoyJanet Armstrong [SR]Janin Stenzel
Lukas HaasMike Collins [SR]
Corey StollBuzz Aldrin [SR]
Christopher AbbottDave Scott [SR]
Kyle ChandlerDeke Slayton [SR]
Jason ClarkeEd White [SR]
Patrick FugitElliot See [SR]
Ciarán HindsBob Gilruth [SR]
Andrea Maria HintermaierGerman Press [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyLinus Sandgren
Casting directorFrancine Maisler
Costume designerMary Zophres
DirectorDamien Chazelle
Director (dubbing)Clemens Frohmann
German version
German version
EditorTom Cross
ComposerJustin Hurwitz
ProducerIsaac Klausner
ProducerDamien Chazelle
Executive producerJosh Singer
Executive producerAdam Merims
Executive producerSteven Spielberg
Production designerNathan Crowley
Set decoratorKathy Lucas
Computer/video playback supervisorDave Henri
ScreenwriterJosh Singer
Literary sourceJames R. Hansen
Sound re-recording mixerMary H. Ellis
Sound re-recording mixerFrank A. Montaño
Sound re-recording mixerJon Taylor
Sound editorMildred Iatrou Morgan
Sound editorAi-Ling Lee
Special effects technicianIan Hunter
Special effects technicianJ.D. Schwalm
Special effects technicianPaul Lambert
Special effects technicianTristan Myles

Production companies

CompanyComment
Temple Hill Entertainment [us]
Universal Pictures [us]
Dream Works [us]
in association with
in association with
Perfect World Pictures [us]
in association with
in association with

Facilities

DepartmentCompanyComment
Sound (Postproduction)Interopa Film GmbH
German version
German version

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Nathan Crowley2019Academy Awards (Oscars) [us]
Production Design
Production DesignNominated
Jon Taylor2019Academy Awards (Oscars) [us]
Sound Mixing
Sound MixingNominated
Frank A. Montaño2019Academy Awards (Oscars) [us]
Sound Mixing
Sound MixingNominated
Ai-Ling Lee2019Academy Awards (Oscars) [us]
Sound Editing
Sound EditingNominated
Paul Lambert2019Academy Awards (Oscars) [us]
Visual Efects
Visual EfectsWinner
Kathy Lucas2019Academy Awards (Oscars) [us]
Production Design
Production DesignNominated
Mildred Iatrou Morgan2019Academy Awards (Oscars) [us]
Sound Editing
Sound EditingNominated
Mary H. Ellis2019Academy Awards (Oscars) [us]
Sound Mixing
Sound MixingNominated
Ian Hunter2019Academy Awards (Oscars) [us]
Visual Efects
Visual EfectsWinner
Tristan Myles2019Academy Awards (Oscars) [us]
Visual Efects
Visual EfectsWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
RepeatGermanyVOX [de]Saturday, 30/01/2021, 8.15 PMFree-TV-Premiere

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 08/11/2018