EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | Episodes 11-23 | 1994 | RTL [de] | Germany

Project data

Episodes from/to11-23

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Marco KrögerKlaus-J. Böhm [L]
Werner OpitzDr. Erwin Steinhaus [L]
Peter FröhlichDr. Erwin Steinhaus [L]
Julia DahmenTanja Petersen [LE]
Claudio ManiscalcoPercy Müller [LE]
Joshy PetersFrank Hüttenrauch [LE]
Hans SchenkerJürgen Hollberg [LE]
Evelyn EnglederIlonka [SR]
Ilja RichterNebenrolle [SR]
Gerhard AcktunM. von Berg [SR]
Anouschka RenziJenny Schubert [SR]
Heidelotte DiehlHeriette Stahl [SR]
Maraile WoeheSpielwarenverkäuferin
Karin DavidVanessa Bäuerle

Crew

ActivityNameComment
Production accountantRolf van de Sandt
Costume designerFrank Seyfried
Costumer / wardrobeCornelia Höger
u. Assist., 2 Specials
u. Assist., 2 Specials
DirectorKarsten Wichniarz
Lighting technician / electricianPeter Rabe
Prop masterDieter Klimpel
Prop masterBernd Noack
Szenenbild Christina Hoyer
Szenenbild Christina Hoyer
Standby propsNine Olausen Nielebock
Ausstattung: Christina Hoyer
Ausstattung: Christina Hoyer
Production managerFrank Horscht
Assistant production managerKerstin Baldini

Production companies

CompanyComment
ARG Television Film + TV GmbH