EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2010 | [Teleclub] [ch] | Switzerland

Project data

Budget560'000 CHF
Length of movie90 min.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Nadine VinzensMary [L]
Philippe GraberJohnny [L]
Nils AlthausHostettler [L]
Andrea ZoggRauch [L]
Jaap AchterbergVandenbrenk [SR]
Marcus SignerMischa [SR]
Gina GurtnerFränzi [SR]
Annina EulingMette [SR]
Nikolai BosshardtSanitäter [SR]
Julian M. GrünthalMediamarktchef [SR]
Ranja KamalJennifer [SR]
Bernhard Schneider
Jugendlicher [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyQuinn Evan Reimann
Camera operatorNadine Lang
MysteriumX BirgerMount CP
MysteriumX BirgerMount CP
1st assistant cameraBenjamin Fernando
Costume designerSilvia Frei
DirectorSamuel Schwarz
1st AD (local system)Judith Lichtneckert
Co-directorJulian M. Grünthal
GafferGabriel Lobos
Lighting technician / electricianChristian Mathis
Makeup artist / hair stylistSundari Würgler
ProducerJudith Lichtneckert
Production designerMichael Baumgartner
Production designerFrederik Kunkel
Production managerJudith Lichtneckert
Assistant production managerEmily Rost
Production sound mixerIvo Schläpfer

Production companies

CompanyComment
kamm(m)acher GmbH [ch]
Teleclub AG [ch]

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Stammfilm Zürich [ch]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Samuel Schwarz2012Max Ophüls Preis 2012
Lobende Erwähnung
Lobende ErwähnungWinner
Samuel Schwarz2012Festival des Deutschen Films
Über die Grenzen
Über die GrenzenNominated
Marcus Signer2012Schweizer Filmpreis 2012 [ch]
Beste Darstellung in einer Nebenrolle
Beste Darstellung in einer NebenrolleNominated
Julian M. Grünthal2012Max Ophüls Preis 2012
Lobende Erwähnung
Lobende ErwähnungWinner
Julian M. Grünthal2012Festival des Deutschen Films
Über die Grenzen
Über die GrenzenNominated